HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

يتميز معبد كيوتو الشهير بإطلالاته الساحرة للغاية

يقع معبد كيوميزو-ديرا فوق جبل صغير في الجانب الشرقي من مدينة كيوتو، ويتميز بإطلالته التي ترى منها منظرًا رائعًا للمدينة كلها. ويعد هذا المعبد بسقفه المعروش أحد أشهر الصور المتداولة عن اليابان. علاوة على ذلك؛ يتميز المعبد بإطلالة أكثر من رائعة، وبالرحلة إليه التي ترى فيها الكثير قبل الوصول إلى المعبد نفسه.

أنشطة ومعالم رائعة

  • الأجواء الرائعة في الطريق إلى معبد كيوميزو-ديرا
  • ضريح جيشو المخصص لإله التوافق
  • الشرب من أحد ينابيع شلال أوتوا لجلب الحظ

كيفية الوصول

يمكن الوصول إلى معبد كيوميزو-ديرا بالحافلة من محطة كيوتو.

اركب من محطة كيوتو الحافلة رقم 100 أو 206 المتجهتين إلى موقف حافلات غوجوزاكا أو كيوميزو-ميتشي، وتستغرق الرحلة منهما إلى قمة التل حيث يوجد المعبد 10 دقائق سيرًا على الأقدام.

لا طريق إلا إلى أعلى

هناك العديد من الطرق التي توصل إلى معبد كيوميزو-ديرا، ورغم أن طريق الصعود إليه شديد الانحدار فإن هذه الرحلة تعتبر جزءًا مهمًا من تجربة الزيارة.

هناك شارعان - نينزاكا وسانينزاكا - يؤديان إلى معبد كيوميزو-ديرا من غيون ، وهما شارعان ضيّقان ومخصصان تقريبًا للمُشاة فقط،

وتحُف بجانبيهما المتاجر التي يتخصص العديد منها في بيع الهدايا التذكارية أو الوجبات الخفيفة. فيباع في بعض من تلك المتاجر أعمال خزف كيوميزو-ياكي، وأطباق اليوبا وهي أحد الأطعمة التي تحتوي على الصويا وشبيهة بالتوفو. أما البعض الآخر، فيبيع العديد من المنتجات المميزة، مثل أدوات زينة الشعر الخشبية التي تُستخدم عند ارتداء الكيمونو، والألعاب النارية اليابانية التقليدية.

ثمة طريق بديل آخر، وهو من محطة كيوميزو-غوجو عبر خط كايهان حيث يمكنك السير صعودًا خلال شارع غوجوزاكا، وهو شارع كبير على جانبيه أرصفة ضيقة للمشاة. ومن الطرق البديلة له الاتجاه إلى اليسار قليلاً من شارع غوجوزاكا، والصعود إلى المعبد من خلال منطقة المقابر الملاصقة له.

ومن أفضل الطرق لزيارة معبد كيوميزو-ديرا الصعود من خلال المقابر والنزول للعودة عبر شارعي نينزاكا وسانينزاكا. فإذا اخترت الصعود من خلال منطقة المقابر، فتذكّر أن تحترم أجواء هذه المنطقة ذات الطابع المقدس وأرواح من دُفنوا فيها.

إطلالة بانورامية على مدينة كيوتو

تقع على يمين القاعة الرئيسية مباشرة شرفة كيوميزو-ديرا أشهر أجزاء المعبد. ترتفع هذه الشرفة عن الأرض 13 مترًا، وقد بُنِيت بهيكل مدعوم من الخشب الياباني التقليدي دون استخدام المسامير.

عادة ما تكون الشرفة مكتظة بالزوار، لكن الأمر يستحق فعلاً الانتظار في أحد الأركان البعيدة لتحظى في نهاية المطاف بالتقاط صورة تزدان خلفيتها بمنظر مدينة كيوتو.

ضريح جيشو

فيما وراء الجدار الخلفي للقاعة الرئيسية، يقع ضريح جيشو المشهور بكونه مكانًا للصلاة طلبًا للحظ الحسن في العلاقات العاطفية. فعلى الأرض أمام الضريح ستجد حجرين كبيرين، ويقال إنك إذا استطعت المشي من أحد هذين الحجرين إلى الآخر مغمضًا عينيك، فسوف توهَب حُبًا حقيقيًا.

قاعة أوكونيون

اتجه من الضريح إلى أعلى نحو معبد أوكونيون ، وهو قاعة أخرى من مبنى المعبد شرفتها أضيق كثيرًا من شرفة القاعة الرئيسية. ومن هذا الموقع يمكنك أن تلتقط صورة رائعة للشرفة الرئيسية ولمدينة كيوتو من ورائها.

شلال أوتوا

يقع شلال أوتوا عند قاعدة القاعة الرئيسية للمعبد، ويمر فوق مغارة صغيرة من صُنع البشر، ثم ينقسم إلى ثلاثة ينابيع. ويستخدم الزوار مغرفات ذات أيدٍ طويلة للشرب من أحد تلك الينابيع،

وهي متوفرة للاستخدام العام؛ فتأكد من صب الماء وشربه من يدك، لا من المغرفة نفسها ثم أعدها إلى جهاز التعقيم بالأشعة فوق البنفسجية لينظفها للزائر الذي يليك.

ويقال إن الذي يشرب من هذه الينابيع، يتحقق له ما يتمناه، فإن كنت واقفًا بمواجهة الشلال، فالينبوع الأيمن يمنحك مزيدًا من الصحة والعمر الطويل، والأوسط للحب، والأيسر للنجاح الدراسي، ولا يمكنك الشرب إلا من ينبوع واحد فقط، فلا تتعجل في الاختيار.

معبد لكل فصول العام

مما يشتهر به معبد كيوميزو-ديرا مناظره الطبيعية الفريدة في كل فصل من فصول العام. فمنه ترى سفوح التلال مكتسية بأزهار الكرز المتفتحة في الربيع، وباللون الأخضر المشرق في الصيف، وبالأشجار العارية من أوراقها في الشتاء، وأوراق النباتات الملونة في الخريف؛ فليس ثمة وقت هنا غير مناسب للزيارة. وتقام في فصلي الربيع والخريف احتفالات بالضوء تبرز جمال ما يحفل به المعبد من مناظر خلابة.

وتجدُر الإشارة إلى أن قاعة كيوميزو-ديرا الرئيسية قيد التجديد حتى عام 2020، ومع ذلك ما زال بإمكانك الدخول إلى القاعة والمنطقة المحيطة بها، لكن الصور التي تلتقطها لن تكون مثالية كما ينبغي.



* قد تخضع المعلومات الواردة في الصفحة للتغيير بسبب وباء فيروس كورونا المستجد (كوفيد ١٩).

نوصيك به

Sanzenin
مدينة كيوتو
Shinsaibashi-suji Shopping Center
شارع شينسايباشي-سوجي للتسوّق

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages