HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

ملاذ جبلي ناءٍ وموقع للتنزه يستحق عناء الرحلة

إذا كنت تبحث عن ملاذ جبلي ساحر يقع بعيدًا عن الطرق المزدحمة والمسارات المألوفة، فمن المؤكد أن وادي ميتاراي هو وجهتك المثالية. وتضم هذه المنطقة مجموعة من أعلى القمم في منطقة كانساي ، مثل جبل أومينيه، الذي يجذب الحجاج المتعبدين من جميع أنحاء اليابان. ويمكنك استكمال رحلتك بزيارة الغابات العريقة، ومدينة الينابيع الساخنة اليابانية الأصيلة الجذابة، والمواقع التاريخية المقدسة.

أنشطة ومعالم رائعة

  • الإقامة في أحد نُزُل الريوكان الرائعة التي تضم ينابيع مياه ساخنة بمدينة دوروغا أونسن
  • الخروج لمشاهدة الشلالات في وادي ميتاراي
  • استكشاف كهوف الحجر الجيري في قرية تينكاوا

كيفية الوصول

يمكنك الوصول إلى وادي ميتاراي بالقطار، ثم استكمال الرحلة بالحافلة أو سيرًا على الأقدام. وأقرب محطة قطار للوادي هي محطة شيموتشغوتشي التي تقع على خط كينتتسو.

من مدينتي طوكيو أو كيوتو: تستغرق الرحلة على خط السكك الحديدية توكايدو شينكانسن حوالي ساعتين ونصف الساعة للوصول إلى محطة كيوتو ، ثم عليك التبديل في محطة كيوتو لاستقلال قطار خط كينتتسو. وتستغرق الرحلة من محطة كيوتو إلى محطة شيموتشغوتشي حوالي ساعة و40 دقيقة عبر محطة كاشيهارا جينجو ماي.

من مدينة أوساكا: تستغرق الرحلة من محطة أبينوهاشي في مدينة أوساكا إلى محطة شيموتشغوتشي حوالي ساعة و25 دقيقة على خط كينتتسو عبر محطة كاشيهارا جينجو ماي.

من مدينة نارا: تستغرق الرحلة من محطة كينتتسو نارا إلى محطة شيموتشغوتشي 50 دقيقة، ولا بد من تبديل القطار في محطتي ياماتو سايداي-جي وكاشيهارا جينجو ماي.

ومن محطة شيموتشغوتشي، يمكنك الوصول إلى قرية تينكاوا بالحافلة، وتستغرق الرحلة بالحافلة حوالي ساعة للوصول إلى محطة حافلات تينكاوا كاواي، وهي أقرب محطة إلى وادي ميتاراي. وتقع محطة الحافلات هذه في قرية تينكاوا.

وتستغرق الرحلة من القرية إلى مدينة دوروغا أونسن حوالي 40 دقيقة سيرًا على الأقدام، أو نحو ساعة عند الاستمتاع بنزهة سريعة في الطريق إليها.

إذا استيقظت باكرًا، وتحققت جيدًا من مواعيد الحافلات، ننصحك بزيارة وادي ميتاري واغتنام فرصة مثالية للقيام برحلة نهارية ممتعة انطلاقًا من مدن كيوتو أو أوساكا أو نارا. أما إن أردت الاستمتاع بالجمال الريفي في هذا الموقع النائي بعيدًا عن الشعور بالضغط والاستعجال، فننصحك بالمبيت في مدينة دوروغا أونسن أو قرية تينكاوا.

 

 

بلدة خلابة حافلة بينابيع الأونسن، بالإضافة لكونها مركزًا للحج

تتميز مدينة دوروغا أونسن بحجمها الصغير ووتيرتها الهادئة، ويتركز نشاط سكانها في شارع واحد، وتحتضن مجموعة صغيرة من المتاجر والمطاعم التقليدية. وفي المساء، يُضاء هذا الطريق بالفوانيس، وتوفر لك نُزُل الريوكان الرائعة متعة الاستمتاع بالينابيع الساخنة والإقامة المريحة في أثناء الليل. وننصحك بألا تفوّت تجربة الخروج هنا مرتديًا زي اليوكاتا الياباني التقليدي بعد حمامك المسائي؛ لكي تستمتع بالأجواء التي تثير الحنين إلى اليابان ما قبل الحداثة.

 

 

قِبلة حجاج ديانة الشوغيندو التي يغلفها الغموض

حتى اليوم، تقدم مدينة دوروغا أونسن خدمات لممارسي شعائر الشوغيندو خلال رحلة حجهم إلى الجبال المقدسة، وقد تسمع من بعيد صدى صوت أصداف المحار التي يستخدمونها. ويقام في هذا المكان مهرجان مفعم بالحيوية في منتصف فصل الصيف للاحتفال بعودة إن-نو-غيوجا، مؤسس ديانة الشوغيندو في القرن السابع الميلادي، من المنفى. وللاستمتاع بأجواء المهرجان، يمكنك الانضمام إلى صفوف الراقصين في أثناء الاستعراض في الشارع بالأزياء التقليدية والأقنعة الظريفة.

أما في شهر أغسطس/آب، فقد تلاحظ مجموعة كبيرة من الحجاج المتجهين إلى جبل أومينيه، وهو أحد مراكز العبادة المهمة لمعتنقي ديانة الشوغيندو، ومقر أحد الأديرة، وهذا المكان تحديدًا هو مصدر ينابيع أونسن في دوروغا.

يُحظر على النساء الوجود في معظم مناطق هذا الجبل، وهو أمر مخيّب للآمال إلى حد ما. ولكن لحسن الحظ أن معبد ريوسينجي، وهو مجمع يقع عند سفح جبل أومينيه تأسس قبل ما يزيد عن 1000 عام، قد ألغى هذا الحظر منذ فترة طويلة.

كما يعد المعبد من الأماكن المميزة التي يمكنك الاستمتاع بسحر الخريف فيها.

 

 

غابات طبيعية ساحرة وأودية متدفقة

يمكنك اتباع مسار التنزه الذي يمر عبر الغابة الخضراء زاهية الألوان من مدينة دوروغا مرورًا بوادي ميتاراي. ومن بين أبرز المعالم التي ستراها هناك الطرق المتعرجة على طول واجهات الجرف، والجسور المعلقة فوق الخلجان العميقة، والشلالات التي تنساب بهدوء. وإذا حالفك الحظ وكنت في المدينة في الشهور الدافئة، فاغتنم الفرصة للاستمتاع بالسباحة في مياه نهر أمانو الصافية المنعشة.

 

 

وعلى بُعد 11 كم تقريبًا من المشي سيرًا على الأقدام، ستصل إلى بلدة تينكاوا؛ حيث يمكنك أن تستقل الحافلة للعودة إلى مدينة دوروغا. وعليك أن تتحقق دائمًا من جدولك الزمني مقدمًا لضمان اغتنام المتعة كاملة.

وستجد في المنطقة أيضًا كهفين صغيرين من الحجر الجيري، وعلى الرغم من صغرهما، فإنهما يثيران الإعجاب؛ وهما كهف مينفدو، وكهف غويوماتسو.



* قد تخضع المعلومات الواردة في الصفحة للتغيير بسبب وباء فيروس كورونا المستجد (كوفيد ١٩).

نوصيك به

Blue pond
الطبيعة في اليابان
Blue pond
الطبيعة في اليابان

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages