HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

gusuku sites and related properties of the kingdom of ryukyu gusuku sites and related properties of the kingdom of ryukyu

مزارات غوسوكو والأثار ذات الصلة التابعة لمملكة ريوكيو (مواقع تراثية تابعة لليونسكو) مواقع مملكة ريوكيو المفقودة

على جزيرة أوكيناوا الرئيسية وفي أنحاء متفرقة منها، توجد تسعة أطلال قديمة تُشكل رمزًا لثقافة مملكة ريوكيو

تقع جميع هذه المعالم على الجزيرة الرئيسية ويمكن الوصول إليها من المدينة العاصمة ناها بالحافلة أو السيارة أو القطار المعلق. استمتع بجولة مذهلة داخل القلاع ذات الألوان الزاهية، وخلف الجانب الآخر من الأسوار التي كان يُعتقد أنها أسوار منيعة لحصون غوسوكو، ولا تنسَ زيارة المثوى الأخير لبعض أجيال أسرة ريوكيو الملكية.

الأنشطة والمعالم الرئيسية

  • زيارة أهم قلاع مملكة ريوكيو
  • تقديم التعازي عند المقبرة المشيَّدة بالصخور الخاصة بأسر ريوكيو الملكية
  • الاستمتاع بجولة مميزة خلف الأسوار الحجرية التي وفرت الحماية للمملكة الغائبة

 

 

مبنى غوسوكو

أدى تصاعد القادة العظام في مناطق عديدة بجزيرة أوكيناوا قبيل القرن الثاني عشر الميلادي إلى تشييد مبانٍ أشبه بالقلاع، أُطلق عليها اسم غوسوكو. ولم تكن هذه المباني تشبه قلعة هيميجي ، وهي موقع مدرج في قائمة التراث العالمي، ولكنها كانت أشبه بحصن محاط بأسوار حجرية محكمة البناء. وخلال القرن الرابع عشر الميلادي، توحدت هذه المناطق لتكوّن ثلاث مقاطعات، وبهذا تأسست مملكة ريوكيو في نهاية الأمر في عام 1429 ميلاديًّا. بعد ذلك، أصبحت قلعة شوري  المقر الوحيد لملك ريوكيو.

 

 

التأثير الخارجي في قلعة شوري

عند دخولك إلى القلعة، ستلاحظ أنها متأثرة بشكل كبير بثقافات آسيوية متنوعة، مما يبرهن على أن التجارة مع الدول المحيطة كانت في أوج نشاطها في تلك الفترة. وتعكس صور التنانين واستخدام طبقات طِلاء اللّك القرمزية التأثر بالثقافة الصينية، بينما يعكس الشكل البنائي للسقف التأثر بالثقافة اليابانية. وقد دُمّرت قلعة شوري في الحرب العالمية الثانية، ولذلك فإن غالبية المباني الحالية هي نماذج مقلّدة أُعيد بناؤها حتى عام 1992 ميلاديًّا.

وقد شُيِّدت القلعة فوق أرض مرتفعة تعلو عن مستوى البحر بنحو 120 مترًا، وتطل على مدينة ناها وتحيط بها أسوار حجرية. وشُيِّد أكبر مبنى خشبي في جزيرة أوكيناوا -الشودن أو المبنى المركزي- على أراضي القلعة. ولكي تستمتع بمشاهدة كل ذلك، اغتنم نصف يوم وانطلق في رحلة إلى تلك القلعة.

 

 

مقبرة ملكية مشيَّدة بالصخور

توجه إلى الجانب الغربي لقلعة شوري، لتجد ضريح تاماودون الملكي. ويُمثل هذا البناء الحجري الضخم مقبرة الأسر الملكية المتعاقبة لمملكة ريوكيو، وهي مرصوفة من الداخل بقطع من الشعاب المرجانية. وفي وسط ذلك المبنى وفي الأبراج الشرقية والغربية، تقف تماثيل لأسود تُسمى شيسا، وهي ترمز لجزيرة أوكيناوا وتمثل تعويذة ضد الشر.

 

 

مواقع تراثية أخرى

تقع مواقع أوكيناوا الأخرى المدرجة ضمن قائمة اليونسكو على الجزيرة الرئيسية، ويمكن الوصول إليها بالحافلة أو السيارة أو سيارات الأجرة، ومن المتوقع أن تستغرق رحلتك عدة ساعات للوصول إلى المواقع الشمالية من مدينة ناها، حسب الكثافة المرورية حينها. استمتع بجولة مذهلة بين أطلال ناكيجين أو قلعة ناكاغوسوكو، وبين حصون مملكة ريوكيو بأسوارها الحجرية المهيبة، واستمتع بالمشاهد الخلابة والساحرة للمحيط. وقد تستغرق بضع ساعات في التجول داخل كل من المزارات دون أن تشعر بالزمن من فرط روعتها.

كيفية الوصول

ستصل إلى القلعة في غضون 15 دقيقة تقريبًا من محطة شوري على متن قطار أوكيناوا المعلق. وهذه المحطة هي المحطة الأقرب على خط القطار المعلق، الذي يتنقّل بين هذه المنطقة ومطار ناها. أما المواقع الأخرى، فيفضل التوجه إليها بالحافلة أو السيارة. ومن المتوقع أن تستغرق رحلتك للوصول إلى المواقع الأخرى المتفرقة عبر أنحاء الجزيرة ما بين ساعة إلى ثلاث ساعات.

 

قد تختلف أحدث المعلومات المتاحة؛ فيرجى زيارة الموقع الإلكتروني الرسمي



* قد تخضع المعلومات الواردة في الصفحة للتغيير بسبب وباء فيروس كورونا المستجد (كوفيد ١٩).

الكلمات المفتاحية

التراث العالمي

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages