Arts et culture
Créez votre propre œuvre d'art teintée à l'indigo

Expérience exclusive de teinture à l'indigo

Depuis sa création en 1891, l'entreprise Aizome Kasuri Kobo s'est spécialisée à la fois dans la teinture traditionnelle à l'indigo, appelée aizome, et dans le tissage de tissus aux motifs souvent complexes, appelés kasuri. Dans un atelier situé sur l'île de Kyushu, à l'extrême sud-ouest du Japon, le propriétaire actuel, Kensuke Yamamura, utilise les techniques transmises par son père, tout en s'efforçant d'innover dans ces deux domaines artistiques. Yamamura vous accueille dans son atelier pour vous faire découvrir ces deux artisanats rares, avant de vous initier à la teinture à l'indigo.

L'aizome utilise une teinture naturelle appelée sukumo, obtenue par la récolte, le séchage et la fermentation des feuilles de l'indigo japonais, une espèce de plante à fleurs de la famille des renouées. Aizome Kasuri Kobo continue d'utiliser des méthodes traditionnelles dans le processus de fermentation, créant un agent de fermentation naturel en faisant dissoudre des cendres de bois dans une eau souterraine et en y ajoutant du son de blé et de la chaux de coquillage. Le résultat est une teinture brune qui s'oxyde à l'air libre et produit une teinte indigo caractéristique. Le processus de teinture consiste alors à tremper le tissu dans la teinture et à l'essorer à plusieurs reprises.

Les visiteurs de l'atelier de Yamamura bénéficient d'une vue d'ensemble de la teinture à l'indigo et du tissage du kasuri, avant de le visiter et d'assister au processus de teinture à l'indigo. Ensuite, Yamamura accompagne les visiteurs dans une expérience de teinture privée, au cours de laquelle ils peuvent teindre un morceau de tissu. Du thé traditionnel Yame est ensuite servi dans une salle drapée de kasuri. Des textiles, des articles de maison et d'autres œuvres teintes et fabriquées à Aizome Kasuri Kobo sont exposés sur place.

ADRESSE

241 Naganobu, Hirokawa-machi, Yame-gun, Fukuoka

Laissez-vous inspirer

DESTINATIONS

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages