Hébergement
Découvrez le vieux Kyoto depuis ce havre de tranquillité

Sowaka

Sowaka occupe un coin du vieux quartier Gion à Kyoto. Derrière sa façade traditionnelle se cache un luxueux mélange de modernité et de tradition. Sowaka est un mot sanskrit qui signifie bien-être ou bonheur et qui est souvent dit à la fin d’un sutra comme une sorte de bénédiction. Ce sentiment de paix imprègne tous les recoins de la propriété. Détendez-vous dans l’une des 23 chambres soigneusement organisées et conçues individuellement. Écoutez la douce brise souffler dans le jardin verdoyant et paisible de la cour privée et ressentez le sowaka de ce lieu magique.

La propriété centenaire a été construite dans le style architectural ≪ sukiya-zukuri ≫. L’annexe est un bâtiment moderne, mais l’architecte a travaillé pour respecter l’emplacement du bâtiment, avec des couloirs qui serpentent comme une vieille ruelle de Kyoto. Le restaurant primé La Bombance Gion est situé dans le bâtiment principal et propose une cuisine japonaise de haute qualité. Le service y est impeccable, le personnel de l’hôtel est efficace, gentil et respectueux du calme et de l’intimité des clients. N’hésitez pas à demander des conseils sur la meilleure façon de profiter de Kyoto afin que le personnel puisse vous proposer des itinéraires parfaits pour vous. Profitez du meilleur du vieux Kyoto dans un cadre moderne tout confort.

ADRESSE

480 Kiyoi-cho, Yasakartoriimaesagaru, Shimogawaradori, Higashiyama-ku, Kyoto-shi, Kyoto

Laissez-vous inspirer

DESTINATIONS

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages