2021.12 在奈良宿坊 度過寧靜的夜晚 在象徵日本文化的宿坊中醒來,四周被嘆為觀止的高山佛塔包圍。

Key Image 圖片提供:玉藏院

 

到日本旅遊,可參與許多特別的活動和體驗,細味當地的傳統文化。然而,沒有比入住宿坊更能接近日本深遠的精神遺產。

這篇文章將介紹日本的歷史古都──奈良。我們將會深入研究奈良豐富的歷史,並介紹城內兩個最佳的宿坊住宿體驗,就是佇立在信貴山的莊嚴寺廟建築群「玉藏院」,以及位於吉野町的寧靜寺廟「清谷寺」。

在宿坊住宿,除可參加各式各樣的活動外,還可參與奈良附近的文化活動。

 

沉醉於日本古都──奈良

 

奈良是日本最重要的歷史城市之一,古時被稱為「大和」,是日本最初的首都。日本首位天皇「神武天皇」於公元前約660年在此登基。奈良乃仿照唐代首都長安城(即現時中國的大城市西安)而建,在公元794年遷都至平安京(即現時的京都市中心)之前,一直是日本文化與政治權力的核心。 

 

今天的奈良,以東大寺的大佛殿、奈良公園和居於園內的鹿群,以及當地美食而聞名。
日本25個聯合國教科文組織世界遺產中,有8個就在奈良及其附近,並構成「古都奈良文化財產」。
 

奈良有許多著名的神社、寺廟和城堡,都是由當地歷代多位專業的工匠所建造的。這些富精神意義的歷史建築對日本人來說深具文化和宗教價值。有些甚至提供訪客住宿及體驗自古流傳下來的佛教與神道教習俗。

 

 

為甚麼選擇宿坊?

 

宿坊是洗滌心靈與舒適浪漫的日本傳統旅館結合的獨特體驗。

 

親身觀看及參與持續多個世紀並由僧侶主持的宗教儀式是一種深刻的體驗。放慢腳步,感受寺廟寧靜的氛圍,直至被用餐時間敲響的鐘聲劃破,並細心品嚐正宗的精進料理。

 

在奈良,有少數宿坊可讓海外旅客體驗正宗的佛教修行。

 

在玉藏院享受煥然一新的宿坊體驗

 

玉藏院位處風景如畫的信貴山,是跨越時代的歷史遺跡。對日本文化有興趣的旅客,無分晝夜,一年四季都可在這裏發掘跨越千年的精神遺產。玉藏院的寺廟建築群盡顯令人難忘的日本傳統建築景觀,大河盆地全景盡收眼底。

 

圖片提供:玉藏院

 

玉藏院的僧侶從早上5點15分便開始安靜地進行每日的早課,他們在熊熊的火焰、閃爍的燈籠,與空氣中迴響的鐘聲襯托下唸經持咒。如欲參加由玉藏院僧侶指導的傳統抄經課程等體驗,請向接待處查詢。

 

圖片提供:玉藏院

 

玉藏院的僧侶為住客提供懷石料理或佛教精進料理早餐(需在預訂時選擇),並採用當造的食材烹調,一般以素食為主,但按時節也會採用當季的漁獲。宿坊內設有公共用餐區,單獨入住的旅客可與其他住客互相交流,還有按時間分男女輪流使用的溫泉。

 

圖片提供:玉藏院

 

玉藏院讓住客特别難忘的是於晚上沿着連接寺廟建築,在被石燈籠照亮的林間小路上悠閒漫步。從宿坊眺望,早上可觀看日出壯觀的景色,在夜幕下則可飽覽從壯麗的信貴山腳延伸開去的大和盆地和奈良的閃爍夜景。

 

在清谷寺的宿坊「B&B Seikoku-ji」沉澱自省

 

奈良的吉野地區有着格外自然的美景與獨特的當地美食,在日本全國享負盛名。而普門山 清谷寺的B&B Seikokuji鄰近聯合國教科文組織世界遺產「紀伊山地靈場與參道」,四周被參天大樹與風景如畫的庭園圍繞。

 

圖片提供: B&B SEIKOKUJI 

 

由於這個地區的交通流量不多,因此B&B Seikokuji內的空氣純淨清新。而且,在近乎沒有光污染的晚上,抬頭便可仰望閃耀星空。在此沒有噪音污染,洗滌心靈的靜修地,住客更可沉浸在寧靜之中。

 

B&B Seikokuji 的和洋室揉合和式與西式風格,設有西式座廁、淋浴間及床,還有電水煲和微波爐等設備,讓住客感覺猶如入住酒店一樣。

 

圖片提供: B&B SEIKOKUJI 

 

住宿期間,可近距離觀賞由清谷寺僧侶主持的傳統佛教儀式,甚至可按照僧侶指示參與敲打小鼓。此外,更可親身體驗以傳統毛筆和墨水進行的兩種古代書法藝術:寫經(抄經)和寫佛(描繪佛像)。

 

其他活動包括遊覽周邊的寺廟、漫步至吉野川,或乘坐設有舒適座椅和酒吧的觀光火車「青之交響曲」,沿路欣賞豐富的大自然景色。

 

奈良的其他文化活動

 

奈良文化的精彩之處並非只有城內的佛塔。除了遊覽寺廟外,遊客全年都可以體驗奈良各式各樣的活動與盛事。

 

燒山祭是奈良最特別的年度盛事之一。每年1月,穿著白色裝束的僧侶會將聖火帶到若草山,並按法螺號角聲於山坡上點火。這個傳統可追溯至250多年前,是個令人難忘的景象。 

 

2月初,奈良的春日大社會被3,000盞華麗的燈籠照亮,頓時變成夢幻世界。這些「節分萬燈籠」配合每年的節分,是標誌着日本冬去春來的全國性祭典。春日大社和鄰近的春日山原始林,皆以「古都奈良文化財產」的名義,被登記為聯合國教科文組織世界遺產。

 

圖片提供:春日大社

 

最後,在10月下旬,到春日大社的訪客可一睹「切鹿角」── 切割雄性鹿鹿角的傳統儀式。這個歷史悠久的當地傳統是為了讓鹿群因碰撞而受傷的風險減至最低,並得以與人類共存。

 

除了這些祭典外,如沒有遊覽東大寺、興福寺洞川溫泉依水園,就算不上是完整的奈良之旅了。這些必看景點把歷史悠久的建築與自然美景完美結合,展示了日本古都的輝煌。  

 

營業時間

 

為防止COVID-19傳播,營業時間可能有所變動,前往參觀前請先向各景點查詢。

 

相關資訊

 

玉藏院

WEB:https://gyokuzo.com/en/

普門山 清谷寺 B&B Seikokuji 

WEB:https://nara-seikokuji.jimdofree.com/b-b-seikokuji/

青之交響曲

WEB:https://www.kintetsu.co.jp/foreign/chinese-han/blue_symphony/

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages