HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

由布院溫泉 細聽寧靜森林

大分縣又名「溫泉縣」,由布院溫泉的自然與便捷,令其在縣內30多個溫泉地之中脫穎而出。你可以乘坐特急火車「由布院之森」從福岡直達由布院,花一天穿梭金麟湖、特色小店、型格Cafe與手信食材店,品嚐當地著名的甜點,或在車站前租輛單車漫遊大自然,然後下榻心水旅館享受悠閒時光。

森林中的絕景溫泉

由布院的旅館選擇眾多,從老牌旅館、古民居改築、和洋結合小館到摩登別墅應有盡有。想遠離人煙的話,不妨選擇猶如隱身森林中的旅館。可在旅館周邊漫步,悠然享受甜點與會席料理,再邊感受溫泉的療癒,邊欣賞開揚的由布岳美景,定能讓你忘卻工作與生活的壓力與勞累,好好充電。

伊勢志摩 感受太平洋海岸

伊勢志摩泛指三重縣東部區域,三面環海,視野景觀極佳的海岸林立不少溫泉酒店。假期想放慢腳步,浸溫泉同時享受度假村般的寫意旅程,不妨試試伊勢志摩的溫泉,讓身心全面放鬆吧。 跟導遊參觀伊勢神宮、到海女小屋品嚐海女們在英虞灣捕獲的新鮮美味,或在附近的哥爾夫球場大顯身手,享受不一樣的日本旅行。

寫意的度假村生活

由日本民家改建成摩登寬敞的度假村房間,落地玻璃外放眼庭園及海景,可以飽覽三重縣內海的英虞灣,遠眺間崎島的自然美景。呷一口熱茶、翻開一本書或放空,都是難能可貴的平靜。客房內設有獨立私人溫泉,既可隨時入浴又不怕尷尬。入夜後在無光害的度假村中,抬頭看繁星閃爍,感受大自然攝人的美。

湯村溫泉 發現傳統新趣味

三代同遊日本,夢想可以一家人穿上浴衣,漫步古色古香的溫泉街,大小朋友一同浸溫泉,湯村溫泉就一次過滿足三個願望!換上浴衣,到傳統的溫泉街散步,源泉「荒湯」每分鐘湧出470公升的溫泉水,溫度高達98度,最適合用來煮溫泉蛋。沿著荒湯旁的春來川一直走,沿路有3個足湯,走累了可停下浸浸腳,感受湯村溫泉的風情。

5種露天風呂選擇

溫泉公園「Refresh Park湯村」坐落青山綠水之間,使用湯村溫泉的源泉, 5個混浴露天風呂,全部可供泳衣入浴,三代同堂浸溫泉無難度。瀑布傾瀉的石造「瀧風呂」;可飽覽四季景色、浴池中浮有柚子等季節特色的「四季風呂」;位於洞窟深處的「洞窟展望風呂」;源自當地「但馬杜氏」的「酒桶風呂」等風情各異,一次享受多種溫泉體驗。

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages