佐渡金山 佐渡金山

佐渡島是坐落於日本海的一座離島，長久以來被稱為「黃金島」。當初為這座礦場所挖鑿的坑道長度達 400 公里，相當於東京到佐渡的距離。

佐渡島是坐落於日本海的一座離島，位於新潟市西方 45 公里處，可乘坐高速噴射水翼船或汽車渡輪抵達。噴射水翼船是一種透過高壓噴射海水、在海面上高速航行的水翼船。

搭乘噴射水翼船從新潟港前往佐渡兩津港，約需 65 分鐘；搭乘汽車渡輪，則需 2 小時 30 分鐘。從兩津港搭乘巴士前往佐渡金山遺跡，車程為 70 分鐘。 您亦可搭乘噴射水翼船從新潟的直江津港前往佐渡的小木港，航行時間為 75 分鐘。從小木港再搭乘巴士前往佐渡金山遺跡，需時 90 分鐘。

佐渡島面積為 855 平方公里，約為關島或普吉島面積的 1.5 倍。島上許多礦場從 12 世紀左右便開始開採砂金，總計生產 78 噸黃金及逾 2,330 噸銀。

佐渡金銀山是佐渡島上金銀礦場的統稱，其中包括相川金銀山，該處從 1601 年起全面開發，至 1989 年停止開採，近 400 年間生產了大量黃金和銀。佐渡金銀山的礦場作業涵蓋採礦以至製造小判金幣。如今，佐渡金銀山已成為「佐渡金山遺跡」觀光景點，在此能了解採礦技術和生產方式的變遷，同時觀賞礦井和選礦設施等遺跡。

相川金銀山的總長400 公里，規模令人驚嘆，部分區域（佐渡金山遺跡觀光路線）對外開放。

佐渡金山遺跡觀光路線設有兩種路線可供選擇。宗太夫坑路線的步行時間為 30 分鐘，這條人工開鑿的坑道遺跡，利用人偶和其他工具重現江戶時代 (603－1867) 的採礦實景。道遊坑路線則為明治時代 (1868－1912) 開鑿的坑道遺跡，步行時間為 40 分鐘，引領您欣賞保留明治時代原貌的礦車和碎礦場。參觀期間，您也可欣賞道遊之割戶，即相川金銀山因採礦而裂開形成的遺跡。

另外，您還可選擇配戴 MR（混合實境）眼鏡的 ISLAND MIRRORGE 步行路線，以及由嚮導帶領的漆黑坑道冒險之旅。您可以租借靴子、安全帽、燈具及工作手套，體驗礦工在坑道內作業時的感受。

進入坑道時，務必穿著長袖衣物。而且由於地面濕滑，記得留意步行安全。此外，注意坑道內不設洗手間。

您可以在博物館內觀賞包括採礦、小判金幣製造過程等立體透視模型，以及親手體驗拿著真正的金條。

小鎮內有許多相關設施，分布在相川金銀山腳下。您可於金銀山的 Kirarium 佐渡導覽設施裡，與巨大的小判金幣合照留念。您亦可參觀佐渡奉行所跡內經過修復的江戶時代選礦場，以及昭和時代初期（約 1940 年）用作選礦的大型北澤浮游選礦場遺址，盡情感受舊時代氣息。

來到佐渡島，記得品嘗相川金銀山的陳年清酒，並觀賞太鼓團「鼓童」的地球節 表演。旅客也可到佐渡歷史傳說館 體驗佐渡島的傳統文化。