HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Festival Hatsuichi Matsuri Daruma いせさき初市(だるま市)

Hatsuichi Matsuri Daruma Festival Hatsuichi Matsuri Daruma Festival
Hatsuichi Matsuri Daruma Festival Hatsuichi Matsuri Daruma Festival

Membuat Permohonan untuk Tahun Depan

Hatsuichi Matsuri adalah festival meriah yang diadakan setiap bulan Januari sejak tahun 1600-an. Orang-orang datang untuk mengucapkan terima kasih atas keberhasilan pada masa lalu dan berdoa untuk keberuntungan pada masa depan dengan menggunakan boneka adonan kertas yang disebut dengan daruma, yang berbentuk figur Bodhidharma, pendiri Buddha Zen. Mereka menempatkan daruma lama mereka di api unggun dan membeli yang baru untuk tahun yang akan datang.

 

 

Menuju Lokasi

Pemberhentian shinkansen terdekat, Stasiun Takasaki, dapat dicapai dalam satu jam perjalanan dari Tokyo.

Naiklah Shinkansen Joetsu dari Tokyo ke Takasaki. Kemudian naiklah Ryomo Line menuju Stasiun Maebashi. Honmachi-dori dapat dicapai dengan berjalan kaki selama 10 menit dari Stasiun Maebashi.

Sekilas Fakta

 

Daruma adalah pengucapan dari kata Sansekerta “Dharma”

Kawasan di dekat Takasaki dikenal sebagai ibu kota boneka Daruma, namun Maebashi telah menyelenggarakan festival ini sejak tahun 1600-an

Festival ini berasal dari pedagang-pedagang yang berdoa untuk tahun produksi dan penjualan sutera yang sejahtera pada pasar pertama

 

Banyak Pilihan Keberuntungan

Baik hujan maupun cerah, festival tradisional ini diselenggarakan setiap tahun pada tanggal 9 Januari di Rute 50 di tengah kota Maebashi. Ratusan stan menjual berbagai jimat dan daruma, jadi Anda pasti menemukan yang Anda sukai. Variasi yang paling umum dijual adalah boneka daruma, tapi Anda juga dapat membeli berbagai jenis jimat lainnya seperti kucing maneki-neko. Menurut kebiasaan pasar yang sebenarnya, sering tidak ada label harga, sehingga Anda dapat menawar harga ke beberapa pemilik stan yang ramah.

Apa yang Anda lakukan dengan daruma?

Boneka ini populer dengan orang-orang yang baru memulai usaha dan siswa-siswi yang ingin lulus dalam ujian mereka

Warnai satu mata ketika Anda memanjatkan doa

Letakkan di tempat yang terlihat supaya ia dapat mengawasi

Warnai mata lainnya ketika harapan Anda terwujud

 

Keluarkan yang lama, masukkan yang baru

Festival ini dimulai sekitar pukul 10.00 dengan upacara pembakaran boneka daruma dari tahun sebelumnya. Pergilah ke Kuil Shinto Hachiman untuk melihat api unggun rasa syukur, yang menyimbolkan kembalinya jimat keberuntungan ke surga.

Setelah itu, Anda akan melihat kuil portabel yang mengusung dewa pasar melewati jalanan.

 

 

 



* Informasi di halaman ini dapat berubah sehubungan dengan COVID-19.

Disarankan untuk Anda

Hakuba Ski Resorts
Jepang pada Bulan Januari
Akagi Cherry Blossom Festival
Festival Bunga Sakura Akagi

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages