대부분의 시설은 남탕과 여탕이 커튼에 적힌 표시로 분리되어 있습니다. 입구 안쪽에 탈의실이 있습니다. 여기에 옷을 벗고 소지품을 보관합니다. 손님들이 사용할 수 있도록 클렌저, 바디 워시, 스크럽 제품이 준비되어 있으므로 아무것도 가져가지 않아도 됩니다. 몸을 가릴 용도로 작은 수건을 들고 갈 수 있지만, 물 안에는 두면 안됩니다.
탈의실 근처에는 샤워 공간이 있습니다. 자리마다 샴푸, 컨디셔너, 바디 워시, 의자, 대야가 준비되어 있습니다. 자리에 앉아 대야를 이용해 몸에 물을 끼얹으세요. 깨끗하게 씻고 다른 사람에게 물을 튀기지 않도록 주의하세요. 깨끗하게 씻었으면 탕으로 들어갈 수 있습니다. 어린이가 탕 안에 장난감을 가지고 들어가지 않도록 주의해 주세요. 온천탕의 온도는 보통 섭씨 40도 정도입니다. 몸이 너무 뜨거워지지 않도록 주기적으로 탕에서 나와 휴식을 취하세요.
온천 또는 료칸이라고 하는 일본 전통 숙박 시설에 체크인하면 시설 내부의 공공장소를 다닐 때 입을 수 있는 유카타가 지급됩니다. 게다(일본 전통 샌들)를 신고 료칸 외부에서 입을 수도 있습니다. 체크아웃할 때 반납하는 것을 잊지 마세요.
일본의 많은 온천은 치료 효과가 뛰어나기로 유명하며 피로에 지친 몸과 마음에 활력을 불어넣기 위해 오랫동안 이용되어왔습니다. 하지만 일본의 모든 탕이 다 같지는 않다는 점을 알아두세요. 원천에 따라 온천수의 미네랄 함량이 다릅니다. 이런 온천수는 근육통, 뻣뻣한 관절, 감기, 치질, 자상, 화상, 전반적인 피로 및 각종 질환을 완화시켜줍니다.
센토라고 하는 대중목욕탕에 대해서 들어본 적이 있을 것입니다. 이 목욕탕은 천연 온천수가 아니라 일반 용수를 사용하기 때문에 온천과는 차이가 있습니다.