HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

ohara & around ohara & around

QUIOTO Ohara Longe das multidões enlouquecidas, um retiro tranquilo de Quioto

Longe das multidões, um retiro tranquilo em Quioto

Não deixe de visitar a bela cidade montanhosa de Ohara, uma cidade rural nas montanhas ao norte de Quioto. Além de seus maravilhosos templos, também é um local procurado por suas folhagens de outono, que explodem em cores uma semana mais cedo que no restante de Quioto. Isso também ocorre com a florada de cerejeiras e azaleias na primavera.

Não perca

  • Sanzenin, um templo de laços profundos com a família imperial
  • Jikkoin, uma forte influência na tradição musical japonesa
  • Jakkoin, um convento desde 1186

Como chegar

É possível chegar à região de Ohara de ônibus a partir da Estação JR Quioto.

Da Estação Quioto, pegue o ônibus nº 17 para Ohara. 

 

 

 

 

Origens encantadoras

Ohara é conhecida como o centro do shomyo, um estilo de canto budista associado à seita Tendai. O shomyo foi trazido para a área pelo monge Ennin (794-864), que estudou a técnica na China, embora sua origem esteja na Índia.

Um pouquinho do budismo Tendai

O budismo Tendai no Japão baseia-se numa escola chinesa de budismo, que tem o mesmo nome. No Japão, o budismo Tendai foi indiscutivelmente a mais importante e influente entre as várias escolas de budismo. Sua perspectiva universal de mundo permitiu a reconciliação entre os ensinamentos budistas e xintoístas. Além disso, muitos dos fundadores de novas escolas de budismo no Japão foram originalmente treinados no budismo Tendai. O Tendai tem laços muito próximos com a família imperial e o xogunato Tokugawa. A sede do Tendai é Enryakuji, no Monte Hiei, em Quioto.

Um vilarejo pitoresco

A cidade de Ohara é charmosa, seus residentes são amigáveis e simpáticos e você encontra muitas lojinhas que oferecem artesanato e especialidades locais. Há alguns ryokan, completos com onsen, disponíveis caso você deseje prolongar sua estada neste tranquilo vilarejo nas montanhas.

 

 

Sanzenin

O Templo Sanzenin é o local mais famoso da cidade. Uma rua na cidade leva diretamente ao templo, escondido nas montanhas ao leste.

Cercado por altos muros de pedra, Sanzenin é um grande complexo de templos, com muitos edifícios incríveis e belos jardins. O famoso monge Saicho (762-822), responsável pela fundação da seita Tendai do budismo, estabeleceu o templo no início do Período Heian (794-1185).

Sanzenin é cercado de templos menores, a maioria deles pertencente à seita Tendai. Um caminho encantador pelas montanhas conecta os templos, até eventualmente chegar na impressionante Cachoeira Otonashi.

 

 

Jikkoin

A uma curta caminhada de Sanzenin está o Templo Jikkoin . Originalmente, serviu de aposento dos monges do Templo Shorin-in, nas redondezas, mas hoje em dia, Jikkoin se destaca por si só como um templo impressionante.

O salão de hóspedes possui sinos e outros instrumentos usados na música Shomyo.

 

 

Jardins simbólicos

Jikkoin também é conhecido por seus dois jardins. O Jardim Keishin-en tem um lago koi, no qual cada uma de suas características naturais representa um símbolo budista diferente.

Abaixo do templo, há um jardim com lago para passear, uma casa de chá, lanternas de pedra e pequenos pagodes de pedra. O jardim é conhecido por suas cerejeiras que dão florada no outono, oferecendo aos visitantes a oportunidade única de observar as cerejeiras em flor ao mesmo tempo que as folhagens de outono.

O templo geralmente é tranquilo, geralmente recebe poucos visitantes a não ser no outono. Você pode se sentar e saborear uma xícara de matcha com doces japoneses, enquanto aproveita a serenidade do lugar.

 

 

Jakko-in

O Templo Jakkoin também pertence à seita Tendai. Apesar de ter mais de mil anos, o salão principal foi destruído em um incêndio em 2000 e reconstruído em 2005.

Jakkoin é famoso por sua pitoresca escada que leva até o portal frontal. Curiosamente, este templo também já foi um convento onde uma ex-imperatriz estudou.

Quando estiver por lá, visite a galeria de arte, que possui uma coleção de pergaminhos com caligrafia incrível e pinturas japonesas antigas.

 

 

Em Ohara, você tem a oportunidade de conhecer o verdadeiro Japão rural sem a necessidade de pegar trilhas difíceis. É um dia de passeio tranquilo e relaxante.



* As informações desta página podem estar sujeitas a alterações devido à COVID-19.

Recomendado para você

Sanzenin
Quioto
sagano & arashi-yama area
Sagano e Arashiyama

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages