HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

 

Política de Cookies 

1. Introdução 

 

Nós estamos comprometidos com a transparência e com a proteção da sua privacidade e de seus dados pessoais na “Japan National Tourism” (“Nós” ou “Nosso”). Esta Política fala sobre a coleta de informações e o tratamento de dados pessoais em nosso site, o qual é operado por nós. 

Como os cookies podem envolver a coleta e tratamento dados pessoais, ou seja, informações que permitam a sua identificação, a “Japan National Tourism” irá tratar esses dados em conformidade com a Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (“LGPD”, Lei nº 13.709/2018). 

Se você desejar alterar as configurações do seu consentimento a qualquer momento, por favor use as “opções de cookies” disponíveis aqui.

1.1 Cookies

“Cookies” são arquivos de texto de pequena capacidade que são salvos no seu navegador ou no seu dispositivo quando você visita ou usa sites, aplicações, mídias online ou assiste publicidades online. 

Existem diversos tipos de Cookie. O tipo de Cookie utilizado por nós, enquanto você está visitando nosso site, é o “cookie primário”. Isso porque o cookie é utilizado diretamente por nós, que também operamos o domínio acessado por você. Quando um Cookie é oferecido pela empresa que não opera o domínio que você está acessando, ele é chamado de “Cookie de terceiro”. Enquanto você visita nosso site, nós permitimos os terceiros instalem cookies no seu navegador.  (Para mais detalhes, veja no item 2.2. abaixo)

Cada Cookie tem uma duração diferente. O “Cookie de sessão” durará apenas enquanto o seu navegador estiver aberto. Quando o navegador for fechado, esse Cookie será automaticamente deletado e o seu computador irá esquecê-lo. O “cookie persistente” irá ser mantido mesmo depois que você fechar o navegador. Assim, esse cookie irá reconhecer o seu dispositivo quando você utilizar a internet abrindo o navegador novamente. 

1.2 Tecnologias de identificação similares

Embora esse documento seja uma Política de Cookies, também inclui o uso de outras tecnologias de identificação que podemos usar em nosso site. Quando essa Política menciona Cookies, entenda-se que pode incluir as seguintes tecnologias similares: 

“Pixel tags” (também chamados de “beacons”) são pequenos blocos de códigos instalados na página da internet, aplicação ou anúncio online que pode restaurar determinadas informações sobre o seu dispositivo, incluindo, por exemplo, tipo de dispositivo, sistema operacional, tipo de navegador e versão, site visitado, tempo de visita, site de referência, endereço IP, identificadores de anúncios ou de informações similares, incluindo o cookie que identifica unicamente o dispositivo. Os Pixels fornecem os meios para que os terceiros configurem e leiam os cookies do navegador de um domínio que eles não operam e coletem informações dos visitantes para aquele o site, com permissão do proprietário do site. 

“Armazenamento Local” geralmente refere-se aos outros locais no navegador ou dispositivo, onde as informações possam ser armazenadas por sites, anúncios ou terceiros (como HTML5 armazenamento local HTML5 e “cache” do navegador).

“Fingerprints ou impressões digitais do navegador” se referem a um jeito de usar a informação técnica transmitida pelos dispositivos para a otimização do layout do conteúdo da página. (p.ex. fontes do sistema, resolução da tela, plug-ins instalados e qual plataforma seu navegador utiliza) para identificar unicamente seu navegador sem instalar um identificador persistente. (p. ex. um cookie) no seu dispositivo. 

2. Como usamos os Cookies?

2.1 Tipos de cookies 

Nós usamos os seguintes tipos de cookies: 

“Estritamente necessários” Esses cookies são necessários para o funcionamento do nosso site e não poderão ser desativados em nossos sistemas. Eles são geralmente definidos para a respostas a ações feitas por você que equivalem a uma solicitação de serviços, como ao configurar suas preferências de privacidade, efetuar o login ou preencher formulários. Você pode configurar o seu navegador para bloquear ou te alertar sobre esses cookies, mas algumas funcionalidades do nosso site não funcionarão. 

Cookies de funcionalidade: Esses cookies possibilitam que nosso site melhore sua funcionalidade e personalização aos usuários.  Eles podem ser definidos por nós ou por terceiros, cujos serviços foram adicionados às nossas páginas. Caso você não permita esses cookies, alguns ou todos esses serviços poderão não funcionar corretamente. 

“Cookies de desempenho”: Esses cookies nos permitem contar os visitantes e as fontes de tráfego para que possamos medir e melhorar o desempenho do nosso site. Eles nos ajudam a conhecer quais páginas são mais e menos populares e visualizar como os visitantes navegam pelo site. Todas as informações coletadas são agregadas e, portanto, anonimizadas. Se você não permitir esses cookies, nós não saberemos quando você visitou nosso site e não poderemos monitorar seu desempenho. 

“Cookies de segmentação”: Esses cookies podem ser configurados em nosso site por nossos parceiros de publicidade. Eles podem ser usados por essas empresas para criar um perfil com base em seus interesses e te mostrar anúncios relevantes para seu perfil em outros sites. Eles não armazenam informações pessoais diretamente, mas baseiam-se na identificação única do seu navegador e dispositivo de internet. Se você não permitir esses cookies, você receberá menos publicidade direcionada. 

“Cookies de mídia social”: Esses cookies são definidos através de uma variedade de serviços de mídia social que adicionamos ao nosso site para permitir que você consiga compartilhar nosso conteúdo com seus amigos e redes sociais. Eles são capazes de rastrear seu navegador em outros sites e criar um perfil com base nos seus interesses. Isso pode afetar o conteúdo e mensagens que você vê em outros sites que você visita. Se você não permitir esses cookies, você poderá não conseguir usar ou visualizar as ferramentas de compartilhamento.

 

2.2 Os propósitos dos cookies e outras informações 

A tabela abaixo lista os cookies que usamos e as informações relevantes sobre cada um deles. É possível que nós usemos adicionalmente ou de forma derivada cookies que não estão listados na tabela abaixo. Nesse caso, nós vamos obter seu consentimento relacionado ao uso de tais cookies de acordo com o processo descrito no item 3.1 abaixo. Nós manteremos a tabela abaixo atualizada a cada trimestre. 

3. Suas escolhas 

3.1 Consentimento

Nós usamos os cookies listados no item 2, com exceção dos “estritamente necessários”, somente se você tiver fornecido o seu consentimento. Para isso, mova o seletor para “Ativo” para cada categoria de cookies no Centro de Preferências de Privacidade.

 

Quanto aos cookies estritamente necessários, nós os tratamos porque temos legítimo interesse para tanto e, como explicado acima, eles são essenciais para o funcionamento do site.  

 

Por favor, observe que se coletamos informações através de cookies do seu dispositivo que possibilitam identificá-lo (“dados pessoais”), trataremos essas informações com base no seu consentimento. 

3.2 Como retirar o seu consentimento

・Centro de Preferência de Privacidade 

 

Você pode retirar o seu consentimento movendo o seletor para “Inativo” para cada categoria de cookies no Centro de Preferência de Privacidade.

 

・Configurações do Navegador 

 

Você pode, a qualquer momento, excluir os cookies que foram instalados e alterar as configurações do seu navegador para bloquear parte ou todos os outros cookies de serem instalados no seu dispositivo no futuro. Os links a seguir fornecem instruções para gerenciar as configurações de cookies de navegadores comumente usados.

 

・Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=pt-BR&co=GENIE.Platform%3DDesktop
・Edge: https://support.microsoft.com/pt-br/microsoft-edge/excluir-cookies-no-microsoft-edge-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09
・Internet Explorer: https://support.microsoft.com/pt-br/windows/excluir-e-gerenciar-cookies-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d
・Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/pt-BR/kb/limpe-cookies-e-dados-de-sites-no-firefox
・Safari: https://support.apple.com/pt-br/guide/safari/sfri11471/mac

 

Ademais, você pode visitar www.aboutcookies.org, o qual contém informações abrangentes sobre como desabilitar cookies em diversos navegadores. 
 

Você também poderá usar outro serviço online que lhe permite gerir os cookies publicitários instalados nos seus dispositivos: http://www.youronlinechoices.com.


Entretanto, bloquear alguns tipos de cookies poderá afetar a sua experiência no nosso site e os serviços que podemos oferecer. 

4. Seus Direitos 

Você poderá ter os seguintes direitos, com base na Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (“LGPD): 

・Obter informações sobre seu tratamento de dados pessoais: Você tem o direito de obter de nós a confirmação da existência do tratamento de seus dados e todas as informações relevantes

・Acesso aos dados pessoais: Você possui o direito de acessar os seus dados pessoais tratados por nós e entender como esse tratamento ocorre. 

・Correção ou atualização de dados pessoais: Você pode pedir a correção ou atualização de seus dados pessoais incompletos, incorretos ou desatualizados. 
 

・Anonimização, bloqueio ou eliminação: Você poderá solicitar a anonimização, bloqueio ou até mesmo a eliminação de seus dados pessoais que sejam desnecessários, excessivos ou tratados em desconformidade com a LGPD.

・Revogação do consentimento e eliminação dos dados tratados com base nele: Quando você der o seu consentimento, poderá, a qualquer momento, revogá-lo. Poderá, ainda, pedir a eliminação dos dados tratados com base no consentimento revogado. 

・Informações sobre a possibilidade de não consentir e suas consequências: Quando o seu consentimento for solicitado, você terá o direito de ser informado sobre a possibilidade de não consentir e sobre as consequências dessa negativa.  

・Informações sobre o compartilhamento dos dados: Você poderá solicitar informações sobre como seus dados são compartilhados com terceiros.

・Oposição ao tratamento de dados pessoais: Você poderá se opor ao tratamento de seus dados pessoais que não sejam tratados com base no consentimento, nos casos de descumprimento da LGPD.

・Portabilidade de dados pessoais: você poderá pedir a portabilidade de seus dados pessoais a outro fornecedor de serviço ou produto. 

・Revisão de decisões automatizadas: no caso de uma decisão automatizada que afete seus interesses, você pode pedir a revisão dessa decisão e informações sobre os critérios usados.

No entanto, por favor observe que a sua “re-identificação” em relação aos cookies não é sempre possível. Para esse caso, nós iremos pedir que você providencie informações adicionais para permitir a sua identificação, para que possamos receber, analisar e responder a sua solicitação. 

5. Detalhe de contato 

Para quaisquer perguntas ou solicitações em relação a esta Política de Cookies, você pode nos contatar em um dos seguintes endereços.

JNTO Headquater: webmaster@jnto.go.jp
New York Office: infonyc@jnto.go.jp; infobrazil@jnto.go.jp


Last modified: Abril 18, 2021

 

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages