Política de Cookies
1. Introdução
Organização Nacional de Turismo do Japão (doravante referida por “nós”) está comprometida com a transparência e a proteção da sua privacidade. Este documento descreve como coletamos e tratamos informações em nosso site, que é operado por nós.
Se, a qualquer momento, você desejar alterar suas configurações de consentimento, clique aqui.
1.1 Cookies
“Cookies” são arquivos de texto de pequena capacidade que são salvos em seu navegador ou em seu dispositivo quando você acessa ou utiliza sites, aplicativos ou conteúdos on-line, ou visualiza publicidade na internet.
Existem diferentes tipos de cookies. Quando você visita nosso site, os cookies que fornecemos são chamados de “cookies primários”, pois são gerados por nós, que operamos o domínio acessado. Já os “cookies de terceiros” são gerados por empresas que não operam o domínio que você está visitando. Durante sua navegação em nosso site, autorizamos alguns terceiros a definir cookies no seu navegador (consulte o item 2.2 para mais informações).
Os cookies também variam em relação à sua duração. Um “cookie de sessão” permanece ativo apenas enquanto o navegador estiver aberto. Ao encerrá-lo, o cookie é automaticamente apagado e suas informações não são mantidas. Por outro lado, um “cookie persistente” continua armazenado mesmo após o navegador ser fechado, permitindo que seu dispositivo seja reconhecido em visitas futuras.
1.2 Tecnologias de identificação semelhantes
Embora este documento seja denominado Política de Cookies, ele também abrange o uso de outras tecnologias de identificação que eventualmente utilizamos ou autorizamos durante a disponibilização do nosso site. Sempre que esta Política mencionar o termo 'cookies', ele deve ser entendido como incluindo tecnologias semelhantes:
• “Pixel tags” (também chamados de beacons) são pequenos blocos de código instalados em uma página da Web, aplicativo ou anúncio on-line que podem recuperar determinadas informações sobre seu dispositivo e navegador, incluindo, por exemplo, tipo de dispositivo, sistema operacional, tipo e versão do navegador, site visitado, horário da visita, site de referência, endereço IP, identificadores de publicidade e outras informações semelhantes, incluindo o cookie que identifica exclusivamente o dispositivo. Os pixels fornecem os meios para que terceiros instalem e leiam cookies de navegador de um domínio que eles não operam, coletando informações sobre os visitantes desse site, com a permissão do proprietário do site.
• O “armazenamento local” geralmente se refere a outros locais em um navegador ou dispositivo em que as informações podem ser armazenadas por sites, anúncios ou terceiros (como o armazenamento local HTML5 e o cache do navegador).
• A “impressão digital do navegador” (browser fingerprinting) é um método de uso das informações técnicas transmitidas pelos dispositivos – como, por exemplo, fontes do sistema, resolução da tela, plugins instalados e a plataforma em que o navegador está sendo executado – para otimizar a apresentação do conteúdo na web e identificar de forma única o seu navegador, sem a necessidade de instalar um identificador persistente (como um cookie) no dispositivo.
2. Como usamos os Cookies?
2.1 Tipos de cookies
Utilizamos os seguintes tipos de cookies, que podem variar conforme o país:
• “Cookies estritamente necessários”: Esses cookies são essenciais para o funcionamento correto de nosso site e não podem ser desativados em nossos sistemas. Em geral, eles são ativados apenas em resposta a ações realizadas por você, como, por exemplo, quando você define preferências de privacidade, faz login ou preenche formulários. Embora seja possível configurar seu navegador para bloqueá-los ou alertá-lo sobre sua utilização, isso pode comprometer o funcionamento de partes de nosso site e impedir o acesso a determinados conteúdos.
• “Cookies de desempenho”: Esses cookies nos permitem contar as visitas e as fontes de tráfego para que possamos medir e melhorar o desempenho do nosso site. Eles nos ajudam a saber quais são as páginas mais e menos populares e a ver como os visitantes se movimentam em nosso site. Todas as informações coletadas por esses cookies são agregadas e, portanto, anônimas. Se você não permitir esses cookies, não saberemos quando você visitou nosso site e não poderemos monitorar o desempenho da página.
• “Cookies funcionais”: Esses cookies permitem que nosso site ofereça funcionalidade e personalização aprimoradas. Eles podem ser definidos por nós ou por fornecedores terceirizados, cujos serviços adicionamos às nossas páginas. Se você não permitir esses cookies, alguns ou todos esses serviços poderão não funcionar corretamente.
• “Cookies de direcionamento”: O site e seus parceiros utilizam rastreadores para exibir anúncios personalizados com base em sua navegação e perfil.
• “Cookies de mídia social”: Esses cookies são definidos por uma série de serviços de mídia social que adicionamos ao site para permitir que você compartilhe nosso conteúdo com seus amigos e redes. Eles são capazes de rastrear seu navegador em outros sites e criar um perfil de seus interesses. Isso pode afetar o conteúdo e as mensagens que você vê em outros sites que visita. Se você não permitir esses cookies, talvez não consiga utilizar ou visualizar essas ferramentas de compartilhamento.
2.2 Finalidades dos cookies e outras informações
A tabela abaixo apresenta os cookies que utilizamos, juntamente com as informações correspondentes. Podemos, eventualmente, utilizar cookies adicionais ou derivados dos listados, e, nesses casos, solicitaremos seu consentimento conforme o procedimento descrito no item 3.1 abaixo. Manteremos a tabela abaixo atualizada a cada trimestre.
3. Suas escolhas
3.1 Seu consentimento
Usamos os cookies descritos no item 2 - exceto aqueles estritamente necessários - somente se você tiver dado seu consentimento clicando na opção “Ativo” para cada categoria de cookies no Centro de Preferências de Privacidade.
No caso dos cookies estritamente necessários, nós os tratamos com base em nossos interesses legítimos.
Ressaltamos que, se coletarmos, por meio de nossos cookies, informações do seu dispositivo que possam identificá-lo (“dados pessoais”), esse tratamento será realizado com base no seu consentimento.
3.2 Como retirar seu consentimento
・Centro de Preferência de Privacidade
Você pode retirar seu consentimento clicando na opção “Inativo” para cada categoria de cookies no Centro de Preferências de Privacidade.
4. Seus direitos
Você tem direitos, inclusive o direito de retirar o consentimento em relação ao tratamento dos seus dados em determinadas circunstâncias. Para obter mais informações sobre seus direitos e como exercê-los, consulte nossa política de privacidade, disponível em https://www.japan.travel/pt/br/privacy-policy/.
Contudo, nem sempre conseguimos realizar nova identificação do usuário por meio dos cookies. Quando isso ocorrer, poderemos solicitar informações complementares para confirmar sua identidade, permitindo assim o atendimento da sua solicitação e o exercício dos direitos mencionados acima.
5. Detalhes de contato
Para quaisquer dúvidas ou solicitações relacionadas a esta Política de Cookies, entre em contato conosco pelo e-mail infobrazil@jnto.go.jp.
Caso você queira exercer qualquer um dos direitos estabelecidos no item 4 acima, entre em contato conosco pelo e-mail infobrazil@jnto.go.jp.
Última atualização: ,6 de Agosto 2025