HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Festival Omizu Okuri do templo de Jinguji em Wakasa 若狭神宮寺のお水送り

Omizu-okuri Omizu-okuri
Omizu-okuri Omizu-okuri

Uma tradição que se estende por mais de dez séculos

Um dos eventos mais famosos da primavera na Província de Fukui é o Omizu Okuri, um festival religioso realizado anualmente no dia 2 de março no Templo Jinguji, na cidade de Obama. A água sagrada é extraída de um poço chamado Akai em Jinguji e levada para um rio perto de Unose, onde é despejada.

Esta água sagrada é tirada de um poço chamado Wakasai, ao lado do Templo de Nigatsudo, 10 dias após o ritual, e dedicada à imagem principal de Buda em Nigatsudo. É um evento histórico que reforça os fortes laços entre Nara e a região de Wakasa.

Não perca

  • O espetacular desfile noturno de tochas
  • Os rituais de arco e flecha na área do Templo Jinguji
  • Experimentar o amazake, uma bebida doce não alcoólica feita do arroz usado para produzir saquê

Como chegar

É possível chegar a Jinguji de ônibus, de táxi e a pé.

Jinguji fica a 30 minutos de caminhada da Estação Higashi-Obama. Há também a possibilidade de pegar um ônibus que parte da Estação Obama no dia do festival.

De Tóquio, a melhor maneira de chegar à Obama é pegando o Tokaido Shinkansen para Maibara, o expresso limitado Shirasagi para Tsuruga, e então, a Linha JR Obama. A viagem deve levar pouco mais de quatro horas.

 

 

Informações gerais

 

Durante a procissão de Dattan, uma tocha de pinheiro de sete metros é balançada no ar enquanto os moradores gritam "aye!"

Você pode comprar uma tocha e colocar sua própria oração nela

 

Quando estiver em Obama

O festival começa às 11 da manhã, mas só abre ao público às 13h. É possível comprar uma tocha por 1.500 a 2.000 ienes e juntar-se ao público da procissão noturna que começa às 18h.

A procissão percorre cerca de dois quilômetros de Jinguji até o Rio Onyu. É uma cena incrível.

Quando a procissão chega ao seu destino final, o sumo sacerdote de Jinguji usa uma espada para afastar maus espíritos e lê um cântico antes de derramar a água sagrada no rio. A água chega a Todaiji Nigatsudo 10 dias depois.

Recomendado para você

Mikata Five lakes
Os cinco lagos de Mikata
mito area
Japão em março

Próximo Festival Omizu Okuri do templo de Jinguji em Wakasa

  • INÍCIO
  • Festival Omizu Okuri do templo de Jinguji em Wakasa

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages