HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Museu da Espada de Okuizumo Tatara 奥出雲たたらと刀剣館

Okuizumo Tatara Sword Museum Okuizumo Tatara Sword Museum
Okuizumo Tatara Sword Museum Okuizumo Tatara Sword Museum

Saiba como é feita uma espada japonesa e veja a coleção de lâminas em exposição

Uma autêntica espada japonesa começa com o tamahagane, um tipo de aço que só pode ser feito em um tipo tradicional de forja conhecida como tatara. Durante séculos a região da área de Okuizumo exportou o tamahagane para os ferreiros em todo o Japão e agora é a única fonte desse material raro que é vital para os ferreiros japoneses.

Visite o Museu da Espada de Okuizumo Tatara para entender este ofício tradicional que foi introduzido do continente e desenvolvido exclusivamente no Japão.

Como chegar

 

O museu fica a apenas 15 minutos a pé da Estação Izumo Yokota na Linha JR Kisuki.

O ciclo das bênçãos da Terra

 

Em Okuizumo, a areia de ferro tem sido retirada do planalto desde os tempos antigos; as árvores nas montanhas foram queimadas para fazer carvão, e fornos de argila foram aquecidos para produzir ferro.

 

O ferro tatara foi feito com matérias-primas das montanhas. Embora a fabricação de ferro tatara use uma grande quantidade de matérias-primas, o povo de Okuizumo produz ferro há mais de 1.000 anos, preservando o ambiente natural, em vez de explorar os recursos da Terra. A terra onde a areia de ferro era extraída era usada para arrozais, e as florestas das montanhas regeneraram suas árvores depois de 30 anos sem atividades de extração.

 

Duas vezes ao mês um mestre ferreiro e sua equipe recebem turistas na pequena ferraria moderna para ver um pouco da produção de tamahagane. Nesta região distante não há muitos visitantes e os presentes no pequeno público são convidados a pegar um martelo para moldar um pedaço incandescente de tamahagane.

 

 

Nitto Tatara (Em novo título)

Perto dali, e sem visitação pública, fica a única forjaria do Japão que produz o tamahagane para todos os ferreiros japoneses. Acredita-se que ela seja a inspiração para o Irontown, um dos cenários de Princesa Mononoke, a bem sucedida animação de Hayao Miyazaki.

Recomendado para você

Oni-no-shitaburui
Unnan
iwami ginzan silver mine
A Mina de Prata de Iwami Ginzan (UNESCO)

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages