HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Lake Ashinoko Lake Ashinoko

旅遊路線 東京近郊的旅遊勝地:箱根 離開大城市,沉浸在箱根的溫泉美景與大自然

數百年來,箱根一直是東京與京都之間的休息驛站,讓疲憊的旅人在遠離城市喧囂的自然中,獲得片刻的寧靜以及溫泉的療癒。

若您想要遠離擁擠街道與高樓大廈,箱根是東京與京都之間絕佳的休息站。在箱根的日式溫泉旅館住個一、兩晚,好好在浴池放鬆,為旅程注入滿滿活力。造訪露天博物館與可愛咖啡廳,或搭觀光火車或空中纜車到山上走走。一邊欣賞富士山景致,一邊沉浸在讓人放鬆的浴池裡,或搭船在水上悠遊巡航。

參觀重點

    箱根小涌園溫泉樂園的綠茶、咖啡與葡萄酒湯
    在清新空氣中漫步欣賞現代藝術
    在歷史悠久的溫泉飯店放鬆身心

交通方式

從東京站: 50 分鐘

從東京的 JR 東京站搭乘 JR 東海道山陽新幹線,到 JR 小田原站(約須 35 分鐘)。參觀完小田原後,搭乘小田急浪漫特快到箱根湯本站(約須 15 分鐘),也可搭乘當地電車。您可從小田原搭乘箱根免費接駁車 (Hakone Free Pass)。

從新宿站: 1 小時 35 分鐘

使用箱根周遊券(Hakone Free Pass)從新宿站前往箱根湯本站。搭乘小田急浪漫特快到小田原。參觀完小田原後,搭乘浪漫特快或當地電車到箱根湯本站。

第 1 日
箱根周遊券 搭著觀光列車與觀光船四處玩

在箱根地區一帶觀光旅遊,可以有許多不同方式。箱根周遊券 能讓您不限次數,搭乘任何由小田急電鐵經營的火車、巴士、纜車或觀光船;目前推出兩天與三天的周遊券,還包括一些當地景點的優惠券。

若從東京出發,可以預約「浪漫特快」,享受真正獨一無二的鐵道之旅。只要使用箱根周遊券,就能用優惠價格搭乘這個限定升級版的特快列車。

箱根登山線是日本景色最優美的鐵道路線之一,將帶您一路沿著陡峭的山坡前進,欣賞各站之間綠意盎然的河谷。

1 小時 30 分鐘

從東京站搭乘新幹線,或從新宿站搭乘小田急浪漫特快。

小田原城 登上小田原城,參觀武士工藝品收藏

海岸邊的小田原是在箱根地區的旅遊起點,搭上箱根登山線帶著您一路往山上前進。在前往箱根山脈之前,可以先參觀小田原城 ,這裡收藏了令人嘆為觀止的武士時代工藝品。

江之浦測候所 俯瞰相模灣的藝術觀察所

從小田原城開車 30 分鐘即可抵達江之浦測候所 。這座擁有無敵海景的藝術建築於 2017 年 10 月正式開幕。參觀測候所必須事先預約,請查看網站瞭解預約的時間及名額。

1 小時

從江之浦 (Enourakominkan) 巴士站搭乘前往小田原的小田急巴士,到早川口 (Hayakawakuchi) 巴士站(約須 19 分鐘)。轉搭前往箱根園的巴士(約須 30 分鐘),在ユネッサン前 (Yunessanzen) 巴士站下車。

箱根小涌園溫泉樂園 Yunessun 溫泉主題樂園的放鬆體驗

繼續往山裡走,來到迷人的河濱商店街,以及塔之澤與箱根湯本的高級溫泉度假村。

想要體驗箱根眾多獨特溫泉,就前往箱根小涌園溫泉樂園 Yunessun ,這個溫泉主題樂園擁有獨一無二的綠茶、紅酒,以及咖啡溫泉池。除了讓人享受與徹底放鬆的傳統溫泉池,溫泉樂園裡甚至還設置了滑水道。

第 2 日
箱根雕刻之森美術館 到強羅參觀戶外藝術,體驗箱根的藝術文化

除了溫泉,箱根也有各式各樣令人驚嘆的現代藝術作品。讓箱根的自然之美圍繞著雕塑與戶外裝置藝術,是箱根雕刻之森美術館 的展出特色。另外,還有一個畢卡索的專屬展覽廳,主要展出畢卡索的畫作、雕像與瓷器作品。請注意,參觀美術館的全部展出作品會需要花上大半天時間。因此若您還想參觀其他博物館,請留意時間安排。

同樣也是在強羅地區,箱根強羅公園陶器專賣店 (Hakone Gora Park Craft House) 坐落在優雅的法式庭園裡,提供如吹玻璃、捏陶等手工藝的體驗。從箱根雕刻之森美術館步行 15 分鐘就能到達陶器專賣店。

從強羅搭乘 15 分鐘的巴士,來到 Pola 美術館,感受充實的藝術體驗;再搭乘 10 分鐘巴士,造訪箱根玻璃之森美術館。

20 分鐘

離開箱根雕刻之森美術館,從雕刻之森巴士站搭乘巴士到仙石巴士站。到拉利克美術館須步行 5 分鐘。

仙石原 濕地中的藝術品及植物園

Copyright: Kanagawa Prefectural Government

假如想繼續藝術探索之旅,可以前往仙石原參觀箱根拉利克美術館 ,這裡展出法國藝術家雷內・拉利克 (Rene Lalique) 的裝飾藝術與新藝術玻璃作品。館內收藏超過 1,500 件作品,包括精巧的玻璃工藝與精緻珠寶。在距離箱根拉利克美術館不遠處,就是箱根濕地植物園,園內有超過 1,700 種日本原生植物。這座植物園一年四季都是適合高地漫步的美麗景點。

50 分鐘

從箱根濕生花園到仙石案内所前巴士站,須步行 10 分鐘。在強羅站前搭乘巴士到強羅 (Gora) 巴士站。由此搭乘箱根登山纜車到大涌谷站。

大涌谷 體驗箱根的如詩如畫

搭著從強羅出發的登山纜車,再接上空中纜車,越過箱根山到蘆之湖,飽覽箱根最美的自然壯麗景致。從強羅出發的小型登山列車會順著陡坡一路往上,會蜿蜒穿過茂密的山谷;而箱根空中纜車帶您通過高山,越過湧出硫磺氣體的溫泉源頭「大涌谷」。

在空中纜車的中途下車,可以參觀火山區域的天然地熱泉,更可以購買在地熱泉中煮熟染黑的知名箱根黑蛋。請特別注意:有呼吸疾病的遊客可能需要避免前往大涌谷,因為硫磺氣體在某些時期可能會很刺鼻而引發不適。

空中纜車的終點站是蘆之湖。搭乘橫越蘆之湖的「海賊」觀光船 ,在這艘色彩繽紛的古典造型觀光船上,欣賞富士山與箱根周圍的優美景色。

25 分鐘

從桃源台港搭船到箱根町港。

舊東海道 造訪箱根關所,然後沿著歷史悠久的杉木林蔭道健行

箱根關所資料館 就位在碼頭附近,展示著從前的旅客從這裡進出古代江戶地區(即現在的東京)的過往遺跡。許多歷史建築結構都獲得妥善保存與修復,而且還設置了一間小型博物館。從箱根町碼頭開始,您也可以沿著舊東海道,感受數百年前旅人眼中的景緻。

在舊東海道上,座落著成川美術館 ,這是以古典的日式畫作「日本畫」(nihonga) 為收藏主題的美術館。除了藝術收藏,美術館裡的茶館與咖啡廳,也能欣賞令人讚嘆的湖景、湖上鳥居,以及富士山。

探索更多
富士山 登上日本最高峰的山頂

箱根也是攀登富士山之前或之後的絕佳中繼站,擁有多條輕鬆登山路線的箱根,剛好為您的雙腳做好暖身準備。為了做好攀登富士山的準備,請您參考富士山登山指南 ,獲得關於不同登山路線的資訊,以及如何準備的小技巧。若您只想好好放鬆、欣賞美景,可以探索富士五湖 地區,在這裡騎單車、划獨木舟、露營,和走訪古老洞穴。

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages