Share to Facebook Share to LINE Share to Messenger

偏遠封建村莊,時光仿佛靜止

妻籠宿小鎮坐落於古老的中山道 ,位於木曾谷與岐阜縣 交界,且至今仍是日本最原始的村莊之一。遊覽美麗的木曾谷 ,可以感受日本封建時期的風貌。

別錯過

  • 以健行的方式遊覽妻籠宿,及附近保存完好的馬籠宿,欣賞古雅的景觀
  • 探索古老瀑布
  • 參觀歷史資料館,館內有詳盡的英文解說,主要介紹妻籠宿和木曾谷

交通方式

前往妻籠宿最快的方式,是從鄰近城市和主要城市中心,坐車到南木曾站。

從東京站搭乘東海道新幹線到名古屋,然後轉乘信濃號列車前往南木曾站。再從南木曾站乘坐 10 分鐘巴士,即可到達妻籠宿。雖然巴士車次不多,萬不得已也能搭計程車。您也可以從鄰近的岐阜縣宿場馬籠宿,以健行的方式前往妻籠宿,這裡也是中山道的南起點。

知識補給站

小鎮主幹道白天不允許車輛行駛

現在的妻籠宿被認為是日本保存最完好的古鎮之一

妻籠宿的電線極為隱蔽,完整保留了舊日本的面貌

定格在江戶時代

妻籠宿有過一段精采的成功故事。妻籠宿過去是中山道上的第 46 號驛站,而中山道是江戶時代(1603-1867 年)連接京都和江戶(現在的東京)的商道。1968 年,日本踏上高速城市化發展之路,當地委員會決定為子孫後代保存主街道的面貌,實行了包括白天禁止車輛在主幹道上通行,以及隱藏電話線和電線等措施。

活歷史教材

雖然日本的城堡和寺廟會讓人聯想到古代的精英階層,妻籠宿主幹道兩旁低調的木屋,卻更凸顯平民的生活。記得去參觀歷史資料館,館內林立商店、餐館和旅館等,且展品有詳盡的英文解說,重點介紹妻籠宿和木曾谷。

探索中山道

由於妻籠宿並不大,留半天時間遊覽就夠了。另外也建議沿著風景優美的中山道徒步,前往附近保存良好的美麗宿場馬籠宿,不失為一個愉快的行程。這段九公里的山路需要三小時才能走完,沿途會穿越優美的柏樹林和恬靜的農舍。

一睹古老瀑布

妻籠宿不遠處有一對風景如畫的瀑布,名為「雄瀑布」和「雌瀑布」。名字由來可能是因為,古時候這兩座瀑布分別為男女各別專用的浴場。

每個角落都蘊含著歷史

古道沿途隱藏著各種各樣古意十足的指示牌,散發著濃厚的歷史氣息。妻籠宿和馬籠宿的入口處,均設有名為「高札」的指示牌。這些指示牌記載著當時執政的軍政府,所制定的規定和法令,違者需承受嚴重的後果。

深度遊覽

十分建議在妻籠宿當地的旅館留宿一晚或一個周末。您可以在大多數遊客離開後,更盡情享受靜謐的小鎮氛圍。漫步在掛著明亮燈籠的古建築群之中,會感覺穿越來到古代。

.

鄰近 妻籠宿

Tsumago-juku 歷史
妻籠宿 Kiso-gun, Nagano-ken
Magome-juku 歷史
馬籠宿(中山道) Nakatsugawa-shi, Gifu-ken
2050 Aichi Village_main 山嶺高原
Achi Village Nagano-ken
Tsukechi-kyo Valley 自然美景
付知峽 Nakatsugawa-shi, Gifu-ken
Tenryu-kyo Valley Area 自然美景
天龍峽 Iida-shi, Nagano-ken
自然美景
鵞流峽 Iida-shi, Nagano-ken

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages