HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

廣島和平紀念儀式 平和記念式典

Hiroshima Peace Memorial Ceremony Hiroshima Peace Memorial Ceremony
Hiroshima Peace Memorial Ceremony Hiroshima Peace Memorial Ceremony

為世界永久和平祈禱

此儀式在原子彈爆炸遇難者紀念碑(位於和平之城廣島的紀念碑)前舉行,除了原子彈爆炸遇難者的家屬,亦有許多其他人會參加,以撫慰原子彈爆炸遇難者的亡魂,並為世界永久和平祈禱。

別錯過

  • 漂流而下的燈籠:據說在二戰結束後不久,倖存者和在原子彈爆炸中失去親人和朋友的人們開始將手工製作的燈籠放入河中漂流而下,傳達紀念之意的同時,也希望各方面得以盡快恢復原狀
  • 廣島和平旅遊:探索城市周圍的路線,瞭解更多關於原子彈爆炸的知識,加深對於和平之意的理解

交通方式

在 JR 廣島站搭乘廣島電鐵路面電車(2 號線或 6 號線),接著在原爆圓屋頂前站下車,車程約需 17 分鐘。

知識補給站

儀式會在廣島和平紀念公園舉行

儀式會於每年 8 月 6 日上午 6 點 30 分至 8 點 50 分舉行(可能有所變動)

一同期許和平的未來

不論國籍為何,均可參加白天的儀式。到了晚上,人們會舉行一種「水燈儀式」,將寫著和平祝福的紙製燈籠點燃,並讓它們順著元安川漂流而下。

凝聚人心

和平紀念儀式的目的為紀念往生者,並祈求世界和平。有些人擔心自己可能會不受歡迎,或覺得自己格格不入,但其實本儀式歡迎任何人,請放心參加。



* 本網頁資訊或因應新冠疫情有所更改。

特別推薦

Yonago Gaina Festival
米子巨大祭
Hiroshima Peace Memorial Ceremony
廣島和平紀念儀式

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages