HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

會津螺旋堂 会津さざえ堂(円通三匝堂)

Aizu Sazaedo Aizu Sazaedo
Aizu Sazaedo Aizu Sazaedo

雙螺旋樓梯、沒有地板的獨特寺廟

使人蒙蔽的外觀從外面觀看這座寶塔型的寺廟,似乎與其它寺院沒什麼不同,但若進入其中就會發現會津螺旋堂的獨特之處,此處設置了兩座外型如同海螺殼的螺旋樓梯,此亦為螺旋堂名稱的由來。

知識補給站

會津螺旋堂建造於 1796 年

內部供奉 33 座觀音像

會津螺旋堂高達三層樓,高度為 16.5 公尺

交通方式

搭乘火車前往會津若松站,出站之後,再轉乘巴士至飯盛山 ,即可到達會津螺旋堂。

從東京出發,先搭乘 JR 東北新幹線前往郡山站,接著轉乘 JR 磐越西線的定期列車,到達會津若松站下車(約 3 小時)。

從會津若松車站搭乘會津環狀巴士,至飯盛山 下車。您可以從車站往來程的反方向前進,大約 45 分鐘也能到達飯盛山巴士站。

東、西交匯

會津螺旋堂是由 Ikudo 和尚建造,據說他的構想應該是受到一本英文書籍的啟發。其建築是使用傳統的日式木工建造,堂內沒有地板,且走在螺旋樓梯上,將能聽見整棟建築發出的咯吱聲響。

會津螺旋堂的建造方式極為巧妙,因此上樓梯的人絕對不會與要下樓梯的人相會。此棟建築為同類型中最古老的建築,且已被指定為重要文化財。

螺殼中的救贖

會津螺旋堂又名為「圓通三匝堂」,是「轉三圈」的意思,亦即在螺旋樓梯走上與走下的過程。信徒會在走樓梯的過程中,參拜 33 位慈悲的觀音菩薩。

在登上螺旋梯再下來的過程中,參拜堂內的33 座觀音像,被視為西國三十三所佛寺巡禮的象徵。

可以經由參拜 33 座觀音像獲得好運與福澤,還可以省下真正進行朝聖之旅所需的時間與金錢。在明治維新後,原始的 33 座觀音像已經移除,目前供奉的是重新製作的觀音像。

鄰近景點

會津螺旋堂位於對會津人而言非常重要的飯盛山 。在 1868 年的戊辰戰爭期間,有 19 位年輕的白虎隊員因為誤以為鶴城遭到敵軍攻陷而在此集體自殺身亡。

山坡上有一個紀念碑標示著墓地的位置,而在飯盛山 的山腳,則設有兩個專門傳頌該故事的白虎隊紀念館,以及白虎隊民俗歷史博物館。



* 本網頁資訊或因應新冠疫情有所更改。

特別推薦

Mt. Iimori
飯盛山
aizuwakamatsu area
鶴城

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages