HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

戀路海岸 恋路海岸

Koiji Coast Koiji Coast
Koiji Coast Koiji Coast

以一對不幸戀人為名的絕美海岸線

戀路海岸沿著能登半島的東北部綿延伸展,是停留休息與欣賞美景、觀看日落的絕佳地點,亦可在此回顧喪命於此的一對戀人之悲劇傳說。

別錯過

  • 戀路火祭,能登切子燈籠祭的祭典之一
  • 在沙灘上觀賞日落

交通方式

由於此狹長的海岸線是位於石川縣 能登半島的偏遠位置,因此建議租車自駕或自行開車前往。

知識補給站

戀路的意思是指「通往愛情之路」

戀路海灘是結緣海灘的一部分,而結緣是「與他人建立關係」的意思。

為愛殉情的傳說

戀路海灘的名稱來自於一個古老的愛情悲劇,故事中的兩位戀人因為遭到嫉妒的追求者欺騙,導致意外死亡與自殺的悲劇,故事內容與莎士比亞的名著很類似。

儘管此當地傳說是以悲劇收場,但是其它地區的名稱亦有令人開心的涵義。例如:此處的海岸以「結緣」為名,傳達出與他人建立和諧關係的概念。

同樣的,弁天島是位於戀路海岸不遠處的小島,即是以七福神之一,以代表水、時間與音樂的女神辯才天為名。

弁天島坐落於一處靜謐的海灣上。前方有一座小型鳥居佇立於水上,映照出迷人的景色。

撫慰戀人靈魂的火祭

夏天時,在能登半島 舉行的多個能登切子燈籠祭 祭典中,戀路火祭是最迷人的一項祭典。此祭典最初是在海灘上點燃篝火,以慰藉兩位戀人的靈魂,

現在是在每年 7 月的第三個星期日舉辦此祭典,年輕人會將兩個巨大的切子燈籠花車搬到木筏上,然後使其漂浮於海上,代表兩位戀人進入海中。之後會在海邊施放煙火,綻放出許多巨大的日本特色圖案。

戀路周邊的景色

從戀路海岸開車約 1 小時可到達輪島,開車約 90 分鐘可到達和倉溫泉 。附近地區設有古色古香的日式旅館、小木屋與露營地可供住宿,是在自然美景中輕鬆度假的最佳場所。



* 本網頁資訊或因應新冠疫情有所更改。

特別推薦

shiroyone no senmaida
能登半島
Shiroyone no Senmaida
白米千枚田

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages