HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

御手洗溪谷 みたらい渓谷

mitarai valley mitarai valley
mitarai valley mitarai valley

偏遠山間的世外桃源,值得一去的健行勝地

對於想在人跡罕至的山中,尋求理想度假地的人來說,御手洗溪谷絕對能滿足他們的要求。這裡彙聚了關西 地區的幾座最高的山峰,包括吸引日本各地教徒前往朝聖的大峰山。這裡的原始森林、古雅的經典日式溫泉鄉,以及神聖的歷史遺跡,都將讓您的關西之行精彩不斷。

別錯過

  • 在洞川溫泉歷史悠久的日式溫泉旅館住宿
  • 在御手洗溪谷觀賞瀑布
  • 在天川村探秘石灰岩洞穴

交通方式

要前往御手洗溪谷,首先要乘坐電車、轉乘巴士加上步行。近鐵線的下市口站是離溪谷最近的車站。

從東京或京都出發: 乘坐 JR 東海道新幹線至京都站 ,全程 2.5 小時,並在京都站轉乘近鐵線。從京都出發,途經橿原神宮前站前往下市口站,全程約 1 小時 40 分鐘。

從大阪出發: 在大阪的阿倍野橋站搭乘近鐵線,途經橿原神宮前站前往下市口站,全程約 1 小時 25 分鐘。

從奈良出發: 在奈良站搭乘近鐵線,中途在大和西大寺站及橿原神宮前站換乘列車前往下市口站,全程需 50 分鐘。

在下市口站可以乘坐巴士至天川村。搭乘約一小時的巴士,即可抵達距離御手洗溪谷最近的車站:天川河合巴士站,這座車站就位於天川村內。

從天川村出發,步行 40 分鐘便可到達御手洗溪谷,大約一小時即可來到洞川溫泉。

如果清晨就出發,並且仔細查看巴士時刻表,您就會發現無論是從京都、大阪還是奈良出發,都可以在御手洗溪谷體驗愉快的一日遊。但為了避免行程太過倉促,也為了能夠真正欣賞到這片遙遠地域的淳樸之美,我們建議您在洞川溫泉或天川村中留宿過夜。

 

 

風景如畫的溫泉鄉、宗教的朝聖中心

洞川溫泉是一座慢節奏的小鎮,以一條街道為中心,且鎮上有許多風格古樸的傳統店鋪和餐館。到了夜裡這片區域會被燈籠照亮,可以在古老的日式溫泉旅館裡,縱情享受美好的夜晚時光。記得在晚上沐浴之後穿上日式浴袍走上街頭,讓自己沉浸在這古代日本的氛圍之中。

 

 

神秘的修驗道教徒聚集地

時至今日,洞川溫泉 仍迎接著前往山中朝聖的修驗道教徒,您還可以聽見教徒在遠方吹響海螺的回音。到了盛夏期間,人們會在這裡舉辦熱鬧的節日慶典,用以紀念 7 世紀時修驗道的創立者「役小角」流放歸來。您可以穿上浴袍、戴上滑稽的面具加入遊行隊伍,並與大家在街上一起跳舞。

在八月期間,您還能看到一支由教徒組成的龐大隊伍前往大峰山。因為這是修驗道重要的信仰中心及寺院所在地,同時也是洞川溫泉的發源地。

遺憾的是,大峰山大部分山段是嚴禁女性進入。不過,在大峰山山腳有一處距今 1,000 多年歷史的瀧泉寺,該寺很早以前就解除了女性不得進入的禁令。

瀧泉寺還是秋季賞葉的勝地。

 

 

原始森林與流淌的山澗

從洞川村出發,沿健行路線穿過綠意盎然的森林,會來到御手洗溪谷。峭壁上蜿蜒的小路、峽谷深處的懸索橋,還有溫柔瀉下的瀑布,都是這裡的特色景致。如果在較為溫暖的月份來到此處,還可以跳入清涼澄淨的天野河中游泳。

 

 

步行約 11 公里後便能到達天川村,之後可以乘坐巴士返回洞川村。記得一定要事先瞭解巴士時刻表。

天川還有「面不動鐘乳洞」和「五代松鐘乳洞」兩處景點,規模雖小但卻能令人留下深刻印象。



* 本網頁資訊或因應新冠疫情有所更改。

特別推薦

mitarai valley
天川
Dorogawa-onsen Hot Spring
洞川溫泉

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages