多様心動 日本的世界遺產 信仰
保留了濃郁色彩的獨自信仰的文化遺產
在曾與日本及中國、東南亞各國進行各方交流而成為統一王國的沖繩，應可發現其獨自特有的宗教觀及文化。與日本本土有所不同的被稱為“GUSUKU”的石牆建築-御城，訴說著琉球王國的華麗文化的首里城及識名園等，以「琉球王國的城堡以及相關遺產群」之名登錄為世界遺產。
【11】平泉－象徵佛淨國土的建築、庭園與考古遺址
■以建構一個與世無爭的國度為理念，將此思想傳達至今的珍貴歷史遺產
東北地區唯一的文化遺產「平泉」。以中尊寺、毛越寺為首，由奥州藤原氏於11世紀末期～12世紀的期間，以當地為據點所打造的佛教寺院與浄土庭園等，都列屬平泉的世界遺產。以傳達浄土思想為主軸所建立的寺院與庭園，在這裡漫步的同時，也能感受到從海外文化的衝擊之中，所獨自衍生出的日本佛教文化的特色。以世界大同為理念的平泉，其獨一無二的珍貴文化遺產，值得您前來細細的品味。
平泉NAVI
【12】琉球王國的城堡及相關遺產群
■將花開結果於南海的王朝文化傳達於世
15世紀初期在沖繩建立了統一王國，一直到西元1879年由明治政府將其統合於日本為止，琉球王國持續了長達450年之久。與中國及日本、東南亞各國交流，並建立起了獨自特有的文化及信仰。登錄於世界遺產的首里城為國王居住的城堡，曾經是政治與文化的據點，但於第二次世界大戰的沖繩之戰中所有的建築物都被燒毀了。在西元1992年將一部分整修復原，而現在則將首里城及其周邊規劃成首里城公園。以首里城為首，除了王家墳墓的玉陵及王族別墅的庭園-識名園之外，還有留存於沖繩本島各地的GUSUKU（御城）等共9處，被登錄為世界遺產。
沖繩觀光會議局
https://www.visitokinawa.jp/?lang=zh-hant
【13】「神宿之島」宗像-沖之島和關聯遺產群
祭祀著三姊妹女神的「宗像大社」
位於距離九州本土約60公里的沖之島、大島以及九州本土的相關遺產群，是從古代發展傳承到現代，崇拜神聖島嶼文化的明顯證明。隨著日本列島、朝顯半島及中國大陸各國之間的交流越來越頻繁，留下4世紀後半到9世紀末為止，與航海安全相關的古代祭祀遺跡。古代豪族宗像氏族將對神宿之島－沖之島的神明信仰，進一步發展為宗像三女神信仰。沖之島作為宗像大社祭祀的宗像三女神的一部分，與島上的禁忌和遙拜傳說一起，作為神聖的存在被傳承到今天。
「神宿之島」宗像-沖之島和關聯遺產群
https://www.okinoshima-heritage.jp/
【14】長崎和天草地區的潛伏天主教徒相關遺產
※本刊登照片已獲得長崎大司教區的授權許可。
潛伏在沉默下持續至今的12處資產
本遺產是述說了17世紀到19世紀實施長達2世紀以上的基督教禁教政策下，暗地傳達信仰的信眾的歷史，是絕無僅有的證據。顯示長崎和天草地區的潛伏天主教徒「潛伏」的契機、實踐信仰及維持共同體暗中進行的各項嘗試，以及與傳教士接觸後迎來轉機到結束「潛伏」至今而構成這12處的資產。
長崎和天草地區的潛伏天主教徒相關遺產
【15】百舌鳥－古市古墳群 －古代日本的墳墓群－
世界最大的墳墓－仁德天皇陵古墳等，日本代表的古墳群
古墳時代的全盛時期（4世紀後半到5世紀後半），所建造的古代日本列島王候墓群。所在地大阪平原是古代日本的政治文化中心之一，也是通往大陸行道的出發點。本遺產包含多座巨大古墳，呈現特殊鑰匙孔造型，在世界絕無僅有，最大的古墳長約500m，這些巨大的古墳與大小和形狀多樣的中小墳分布密集，形成古墳群。世界各地大多數墓葬的墳丘都只在棺椁、墓穴上堆土壘石，而古墳的墳丘卻被設計為幾何形狀，作為葬禮的舞台，並用陶俑等陶製器裝飾成為建築的傑作。
