sacred sites and pilgrimage routes in the kii mountain range sacred sites and pilgrimage routes in the kii mountain range

紀伊山脈聖地和朝聖路線(聯合國教科文組織) 日本最神聖之境

這個世界遺產群是由三個文化氣息濃厚的聖地所組成,範圍橫跨奈良縣、和歌山縣、與三重縣。

吉野 大峰 、熊野三山、高野山 以及連接這些地點的朝聖路線,反映了日本原生的神道教與佛教的混合特色,前者崇拜自然,後者則是從海外傳入日本。這些聖地都有著林木茂密的山景,反映出聖山與山岳信仰的傳統,這樣的傳統延續至今已經超過 1,200 年,並且都有詳盡的文字記載。

參觀重點

  • 造訪組成熊野三山的三大神社
  • 體驗在寺廟投宿(宿坊),像僧侶般生活一晚
  • 踏上古老朝聖路線的鵝卵石步道

山伏

吉野 大峰 位於紀伊山地的最北端,是著名的修驗道聖地,融合了日本本土的山神崇拜、密宗與道教的特色。修驗道的起源,可以追溯到12 世紀左右。信奉修驗道的信徒通常被稱為「山伏」,也就是隱居在深山中進行禁慾苦行的僧侶。位於山中的金峰山寺 就是修驗道的主要寺院,當春天櫻花盛開的時候,特別值得前來一遊。

吉野 的櫻花享譽全國,是擁有全日本最美麗櫻花景致的地區之一,據說日本的幕府將軍「豐臣秀吉」(1536-1598) 曾於 1594 年在吉野舉辦了盛大的賞櫻宴。每年 4 月,金峰山寺 會舉辦根源於修驗道的法會儀式,讓信眾懺悔罪過,並獻上盛開的櫻花作為供品。

神聖的神社

熊野三山是紀伊半島西南部三大神社的統稱:熊野本宮大社 熊野那智大社 熊野速玉大社 。您可以開車在一天內參觀完這三座神社,但如果想要好好欣賞美景,或是搭乘大眾運輸工具前往的話,就要規劃在這裡住上一兩晚,像是勝浦溫泉和本宮溫泉都是頗受歡迎的住宿地點。著名的那智瀑布 ,寬 13 公尺,高 133 公尺,是日本最高的瀑布,而瀑布本身也被視為神明接受祭拜,所以相傳飲用那智瀑布濺出的水可以延年益壽。

投宿在寺廟中

高野山 的寺廟林立,總數超過 100 間,可以說是前所未有、相當罕見的宗教聚落。百來間寺廟中,就屬由真言宗創始人「空海」(774-835) 在 816 年所建立的金剛峰寺 最為人所知。在這裡,您可以看到裝飾著美麗障子的房間,以及豐臣秀吉的姪子「秀次」(1568-1595) 被豐臣秀吉逼到走投無路時切腹自殺的房間。

高野山 也因為有眾多樂於接納遊客投宿的寺廟而聞名,這種寺廟住宿被稱為宿坊,可以讓您體驗傳統的日本文化與寺廟生活;寺廟還提供抄寫經書、坐禪、誦經做早課以及其他儀式的體驗活動。對許多遊客來說,嘗試佛教僧侶的傳統素食餐點「精進料理」更是此行的體驗重點。

靈性之旅

連接這些山中聖地的古老朝聖路線,稱為熊野古道 。這些四通八達的古道是聯合國教科文組織登錄為世界遺產的兩條朝聖路線之一。熊野古道 的五條主要路線分別是中邊路、小邊路、伊勢路、大峰奧驅道、高野山町石道。雖然其中有許多是陡峭的岩石階梯或是寸步難行的小徑,但仍舊值得您踏上這些古老步道,探索神祕的歷史遺跡,以及紀伊山地豐富的自然景致。

交通方式

在近鐵吉野站搭乘纜車,從吉野山站走路約 10 分鐘即可抵達金峰山寺 。從近鐵京都站搭車的話,大約要花兩個小時。

如果要前往熊野三山之一的熊野本宮大社 ,就要在巴士站「本宮大社前」下車。從紀伊田邊站搭乘龍神巴士到「本宮大社前」,車程約兩個小時。從新大阪站搭乘 JR 特急海洋飛箭號前往紀伊田邊站,也需要約兩個小時。

若要前往高野山 ,可以從高野山車站搭乘南海臨海巴士,沿途會經過高野山的多處景點;高野山車站距離南海高野山纜車的極樂橋站,只有五分鐘車程。極樂橋站距離和歌山車站大約兩個小時的車程,從大阪難波站出發的話大約需要 1 小時 40 分。

關鍵字

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages