08_Nozawa Onsen 08_Nozawa Onsen

ناغانو منتجع نوزاوا أونسن A world-class ski resort with a charming, old-time atmosphere

منتجع للتزلج على مستوى عالمي مع أجواء قديمة ساحرة

يُعتبر منتجع نوزاوا أونسن، الذي كان في السابق بلدة هادئة للينابيع الساخنة، منتجعًا مشهورًا عالميًا للتزلج، حيث يُوفر أجواءً رائعة لجميع أنواع الرياضات الشتوية. وإن لم تكن من عُشاق رياضة التزلُج، فيمكنك قضاء وقت ممتع في التجول في الشوارع الضيقة التي تعُج بالمتاجر و الاستمتاع بمشاهدة مهرجان النار الشتوي المُثير.

أنشطة ومعالم رائعة

  • خُض مُغامرة التزلُّج على المنحدرات في واحدة من أفضل وجهات التزلُّج في اليابان
  • احظ بفرصة الاسترخاء في إحدى الينابيع الساخنة الغنية بالمعادن للتخلُص من الإرهاق
  • يُمكنُك أيضًا التجوَّل في المدينة الساحرة التي ما زالت تحتفظ بأجواء اليابان القديمة
  • كما يُمكنُك الاستمتاع بمشاهدة الفعاليات الرائعة لِمهرجان النار في منتجع نوزاوا أونسن

كيفية الوصول

أسهل طُرق الوصول إلى منتجع نوزاوا أونسن من العاصمة طوكيو بواسطة السيارة أو الحافلة.

إذا كنت مسافرًا إلى مطار ناريتا أو مطار هانيدا في العاصمة طوكيو، ستوفِر لك حافلة الثلج المكوكية ناجانو وصولًا مباشرًا إلى قرية نوزاوا خلال موسم التزلُّج من شهر ديسمبر/كانون الأول إلى شهر مارس/آذار. حيث تستغرق الرحلة قُرابة الست ساعات. تستمر الحافلات في طريقها من قرية نوزاوا وصولًا إلى منتجعات ناجانو للتزلج في قرية هاكوبا ومنتجع شيغا كوغين .

يمكنك أيضًا ركوب قطار هوكوريكو شينكانسن من محطة طوكيو إلى إياما (ساعة و40 دقيقة)، ثم ركوب حافلة خط منتجع نوزاوا أونسن (25 دقيقة).

وتتوفَّر حافلات في فصل الشتاء من مدينة أوساكا ومدينة كيوتو وناغويا.

حقائق سريعة

تحكي الأُسطورة أن راهبًا بوذيًا اكتشف الينابيع الساخنة العديدة خلال تِجواله في منتجع نوزاوا أونسن في القرن الثامن الميلادي

استضاف منتجع نوزاوا أونسن مسابقات البياثلون في الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1998، والكثير من الرياضيين اليابانيين المشاركين في الأولمبياد في فصل الشتاء ينحدرون من هنا

عالم من الثلوج

وبسبب التساقط الغزير للثلوج في المنطقة، أصبح منتجع نوزاوا أونسن وجهةً مُثلى لِعُشاق التزلُّج من جميع أنحاء العالم، مما جعلهُ أحد أكثر المنتجعات زيارة في اليابان. بدأ الاهتمام برياضة التزلّج في المنطقة في عام 1912، وهي من أُولى أماكن البلاد التي تُمارس فيها هذه الرياضة. يمكن أن يصل سُمك الثلوج في المنطقة إلى ما يقرب الـ 10 أمتار في الفصل. كما ستجد 20 مصعدًا لنقلِك إلى 44 مسارًا موزعة على امتداد أكثر من 50 كيلومترًا من المنحدرات، وهي مناسبة لممارسي رياضة التزلج أو التزلج على الألواح من جميع المستويات.

يقع متحف اليابان للتزلج، إلى الشمال مباشرةً من القرية، وهو ممتلئ بمستلزمات الرياضات الشتوية يدوية الصُنع. يمكنُك زيارة المعارض لمعرفة المزيد عن الألعاب الأولمبية وتاريخ التزلج في اليابان وغيرُها الكثير.

التنعُم بالاسترخاء الجسدي والروحي

لا شيء يضاهي الاسترخاء في الينابيع الساخنة بعد قضاء يوم طويل على المنحدرات. تهتم جمعيات حي منتجع نوزاوا أونسن بـ 13 ينبوعًا ساخنًا عامًا ومجانيًا في جميع أنحاء القرية، حيث يُخصص كل منها لبوديساتفا مختلف أو لإلَهٍ بوذي. تضم ساحة أويو مبنىً خشبيًا ضخمًا معقد البناء في مركز القرية وهو الأكبر من نوعه. تُعتبر حمامات قرية نوزاوا من الحمامات الساخنة جدًا، لذا يُنصح بالنزول بِحذر إلى حوض اليُنبوع.

تُعتبر مياه الينابيع الطبيعية منعشة ولذيذة، ويمكنك ملء زجاجات المياه من ضريح هاتشيمان أو بالجُنْدُول بالقرب من محطة مدينة ناغاساكي.

مشاهدة القرود تستحِم

يمكنك الجمع بين إقامتك في قرية نوزاوا وزيارتك لِقرود الثلج الشهيرة في متنزه قرود الثلّج جيجوكوداني ، بواسطة حافلة تنطلق مرتين يوميًا خلال فصل الشتاء، من شهر ديسمبر كانون الأول إلى شهر أبريل/نيسان. حيث تستغرق الرحلة قُرابة الساعة.

الإثارة والحماس

مهرجان نوزاوا فاير أحد مهرجانات الشنتو التقليدية الأكثر جُرأة و إثارة في اليابان التي تستحق المشاهدة.

يُقام المهرجان بشكل سنوي في 15 يناير/كانون الثاني، ويجمع بين طقوس العبور لحماية رجال القرية خلال ما يُسمى بسنوات الحظ السيئ (حسب التقويم التقليدي) والطقوس النارية القديمة للسنة الجديدة. حيثُ يقوم القرويون بإشعال مجموعة من المشاعل المصنوعة من حزم القصب حول الضريح بشكل عشوائي في مواجهة الرجال الذين يحاولون حماية الضريح. وتزداد حِدَّة المعركة التي تدور حول الضريح مع تطاير الشَّرر في كل الاتجاهات.

جلسات ما بعد التزلج المسائية في قرية نوزاوا

بينما تبدو الحياة الليلية في قرية نوزاوا أقل حيويةً من منتجعات قرية هاكوبا ، إلا أنه يوجد الكثير لتقوم به بعد حلول الظلام. حيث تنتشر في الأرجاء الإزاكايا والحانات ذات الطابع الياباني ومحلات الشعيرية المصنوعة من الحنطة السوداء. يحتوي مشروب ليبوشي على مجموعة متنوعة من مشروبات الشعير اليابانية، بينما يقدم مطعم كازي نو لي المأكولات الإيطالية اللذيذة حيث يُقدم مالك المكان كأس شراب ترحيبًا بك. يتميز مقهى شيتشيروهي المشهور بين السكان المحليين بأجواء دافئة تشبه تلك المنزلية، حيث تُقدم وجبات الطعام الشهية.

أما إذا كنت ترغب في تناول وجبات خفيفة، يمكنك تناول بعضًا من فطائر أوياكي المشوية بحشواتها اللذيذة، مثل القرع الشتوي والباذنجان الحار. وهي تتوفر لدى الباعة المتجولين، كما يمكنك التلذذ بتجربة البيض المسلوق بمياه الينابيع الساخنة. يقع أويو بالقرب من مبنى الحمام الرئيسي، وهو ساحة مفتوحة تُسمى أوغاما، حيث يقوم السكان المحليون بطهي البيض في مياه الينابيع الساخنة، والتي تحتفِظ بدرجة حرارة ثابتة تبلغ 90 درجة مئوية. وإذا كنت ترغب بمشاهدتهِم أثناء فترة عملهم، فاستيقظ مبكرًا.

الملاذ الجبلي الصيفي المثالي

فيما يُعتبر فصل الشتاء هو موسم الذروة للسياحة في منتجع نوزاوا أونسن، تُوفر المدينة ملاذًا رائعًا ضد الحر الشديد في الأراضي المنخفضة خلال أشهُر الصيف. يمكنك استئجار الدرَّاجات الجبلية والاستمتاع برياضة المشي الطويل وركوب قوارب الكاياك في المنطقة، كما تُوفر الشركات المحلية دُروسًا لتعلُّم اليوغا، والطهي الياباني، ومعاهد لتعلم الفنون وغيرها الكثير.

من البلدات الساحرة التي تستحق الزيارة، بلدة أوبوسي، التي أمضى فيها فنان اللوحات الخشبية هوكوساي سنواته الأخيرة. إذا كنت ستركب قطار شينكانسين فائق السرعة إلى مدينة ناغانو ، ننصحك بتخصيص بعض الوقت لزيارة معبد زينكوجي الرائع وتناول سويًا الشعيرية المحلية قبل التوجه إلى منتجع نوزاوا أونسن.

قريب من منتجع نوزاوا أونسن

08_Nozawa Onsen التزلج على الجليد
ناغانو منتجع نوزاوا أونسن
08_Nozawa Onsen التزلج على الجليد
ناغانو منتجع نوزاوا أونسن سنو للتزلج Nagano-ken
Zenko-ji Temple التاريخ
ناغانو معبد زينكوجي Nagano-ken