مقاطعة هيوغو منتجع أريما أونسن وجبل روكو Kobe's mountain range features ancient onsen, a ropeway, herb gardens and a horse ranch

إذا كنت تتواجد في مدينة كوبه أو في مقاطعة أوساكا وقررت تخصيص بعض الوقت للاستِمتاع في بيئة جبلية باردة، فإن جبل روكو ومنتجعات أريما أونسن للينابيع الساخِنة تُمثلان متعة التنزه.

تقع سلسلة جبال روكو إلى الداخل من خليج أوساكا، وتُطِل على مدينة كوبه. خلف جبل روكو تقع منتجعات أريما أونسن ، واحدة من أقدم منتجعات الينابيع الحارة في اليابان، والتي تمتاز بمياهِها العِلاجية مُنذ ما يقرُب من 500 عام.

يمكن الوصول إلى مناطق جبل روكو ومُنتجعات أريما أونسن للينابيع الحارة عبر مجموعة من خيارات النقل العام.

من وسط كوبه، اسلك خط هانكيو كوبه من محطة كوبه- سانوميا إلى محطة روكو. ستُوصِلك هذه الرحلة إلى المحطة الأساسية لتلفريك روكو، وهي الطريقة الأسهل لتسلق الجبال.

من أعلى جبل روكو، استقل حافلة روكو سانغو للوصول إلى تلفريك روكو-أريما، التي ستأخذك في رحلة خلابة إلى منتجعات أريما أونسن للينابيع الساخنة.

ومن الطريق الشهيرة  لصعود جبل روكو هي عبر تلفريك روكو، وهو واحد من ثلاث خدمات نقل تستخدم لنقل الزوار إلى الجانب الجنوبي من الجبل. يوفر التنقل بالتلفريك مناظر بانورامية لمدينة كوبه في الأسفل، وتعتبر رحلة التسلق مذهلة ليلًا ونهارًا.

كما تنتشر العديد من مناطق الجذب السياحي الصغيرة على طول خط تسلق الجبل. ويُعتبر المكان في الأصل المكان الذي بنى فيه المُهاجِرون أكواخ صيفية، وتوسعت المنطِقة لتشمل عددًا من المعالِم السياحية ومواقِع الجذب الأُخرى.

سواء كنت مسافرًا بالحافلة أو سيرًا على الأقدام، يمكنك التوقف لاستكشاف حديقة روكو ألباين النباتية ومتحف صُندوق الموسيقى وأول ملعب للغولف في اليابان. ويقع مجمّع غاردن روكو تراس السياحي قريبًا من قمة الجبل، حيث يضم العديد من المقاهي والمطاعم ومحلات الهدايا بالإضافة إلى منصة مشاهدة.

يُعتبر الجبل أيضًا موطنًا لمزرعة خيل ومواشي، ومزرعة نباتات وحديقة لتربية الحيوانات تُسمى روكوسان باستور. وكانت المزرعة التابِعة في إدارتها مدينة كوبه، موطنًا لخيول كيزو اليابانية - وهي سلالة فريدة من نوعها - وكذلك الماشية والماعز والحيوانات الأخرى. يمكنك الاستمتاع بعروض الخيول والكلاب الراعية، والاستمتاع بالانضمام إلى ورشة عمل لصنع الجبن أو الزبدة محلية الصنع.

إذا كُنت مُتجِهًا للمنحدرات الجبلية من المنطِقة الخلفية باستِخدام التلفريك، فستجد بلدة أريما أونسن في أحضان الغابة في الجهة المُقابلة من الجبل من مدينة كوبه. تُعتبر هذه البلدة ذات الينابيع الساخنة ملاذًا مُلائمًا لِسُكان مدينتي أوساكا وكوبه لِقضاء عُطلة نهاية الأسبوع، حيثُ تُعد واحدة من أقدم ثلاث بلدات في اليابان وتضم مجموعة من الحمامات العامة ومنتجعات المياه الساخِنة الخاصة.

وأشهر الينابيع الساخنة في البلدة التي لطالما قدرها الرهبان البوذيون كمكان للراحة والتعافي هي كين نو يو (الينابيع الساخنة الذهبية) وجين نو يو (الينابيع الساخنة الفضية).

هذان النوعان من المياه لهما خصائص صحية مفيدة مختلفة. يُنبوع مياه كينسين والذي يمتاز بلونه البني الذهبي، بفضل رواسب كبيرة من الحديد، ويُعتبر مكانًا جيدًا لِعِلاج أمراض الجلد وآلام العضلات. يقال إن نبات جين نو يو يحتوي على كميات ضئيلة من الراديوم وحمض الكربونيك، مما يساعد على علاج الأمراض المختلفة للعضلات والمفاصل.

ستجد أيضًا أكثر من عشرة مزارات ومعابد في جميع أنحاء البلدة، إلى جانب نزل قديمة جدًا وساحرة.