طوكيو حي شيبويا ومنطقة شيموكيتازاوا Stroll through Shibuya and Shimokitazawa to experience both the ultramodern and the retro

وإذا كنت تبحث عن المقاهي العصرية والموسيقى النابضة بالحياة والتسوق لشراء البضائع اليابانية فقط، فهذه الأزقة الشهيرة في العاصمة طوكيو تمنحك خيارات جمّة ومن زوايا مختلفة.

بينما يقول البعض إن حي شيبويا هو مركز التسوق الرئيس في العاصمة طوكيو للمواد الجديدة والحديثة، فإن منطقة شيموكيتازاوا تتيح الفرصة لبعض الصفقات العتيقة والأثرية.

يربط بين محطة شيبويا ومحطة شيموكيتازاوا خط كيو إينوكاشيرا

يمكن الوصول إلى حي شيبويا بسهولة من خط يامانوته التابع لسكة حديد اليابان (يامانوته جيه آر)، بالإضافة إلى معظم خطوط القطارات ومترو الأنفاق الرئيسة في العاصمة طوكيو. من حي شيبويا ، سيأخذك قطار كيو إينوكاشيرا السريع إلى منطقة شيموكيتازاوا في أقل من خمس دقائق.

مر كل من الحيين بتغيّرات ضخمة ليصبحا محوري المدينة كما هما اليوم. وكانت الزاوية الهادئة في منطقة شيموكيتازاوا مدينة زراعية ذات يوم، ولا يزال من الممكن ملاحظة ذلك في شوارعها الضيقة قبل عصر السيارات.

وبفضل قربها من حي شيبويا وانخفاض تكاليف المعيشة أصبحت منطقة شيموكيتازاوا حيًا شهيرًا بين العائلات الشابة والطلاب بعد زلزال كانتو الكبير في عام 1923 وخاصة بعد الحرب العالمية الثانية. وبعد الحرب مباشرة، كان الحي موطنًا للتسوق للجنود الأمريكيين، وخلق مركزًا للثقافة الغربية الشابة.

ومرت كل من منطقة شيموكيتازاوا وحي شيبويا بفترة من التطور الاجتماعي والثقافي في الوقت نفسه. أصبحت محطة شيبويا ، وهي محطة قطار على خط طوكيو منذ عام 1885، المحطة الرئيسة لخط طوكيو تويوكو إلى مدينة يوكوهاما في عام 1927. وقد جعل هذا الرابط الجديد، الذي يمتد الآن على خط دين-إن-توشي، المنطقة واحدة من أهم محاور النقل والمواصلات والاقتصاد في المدينة. وهي اليوم ثاني أكبر محطة في العالم ازدحامًا بعد محطة شينجوكو .

إذا كان حي هاراجوكو وشارع التسوّق أوموتيساندو هما مركزي مستقبل الموضة المتطور، فإن حي شيبويا ومنطقة شيموكيتازاوا هما موطن حاضر الموضة وماضيها. مراكز التسوق الضخمة في شيبويا، مثل مركز 109 الشهير ومركز هيكاري الجديد، تمتلئ بملابس الشباب وجميع الأزياء العصرية، في حين يضم حي شيبويا أيضًا عددًا من متاجر ومنافذ البيع للسلع المستعملة المنظمة جيدًا. ابحث عن متاجر تدار بشكل مستقل مثل صن جوس داون للعثور على قطع بسعر جيد تعرض لمرة واحدة فقط.

وإذا كنت من محبي معارض الفن واقتناص الصفقات والتحف الفنية، فتوجه إلى منطقة شيموكيتازاوا التي تضم عددًا كبيرًا من متاجر السلع المستعملة. تعد منطقة شيموكيتازاو موطنًا لعدد من سلاسل المحلات التجارية الكبرى، مثل فلامينغو وشيكاغو، كما تقدم صفقات رائعة في بورصة نيويورك جو أو في متجر ستيك أوت بسعره الثابت بقيمة 700 ين. كما ستجد عددًا من أفضل الخيارات الغربية الراقية في مدينة طوكيو في متجر هايت آند آشبوري. تمتلئ شوارع منطقة شيموكيتازاوا بمنافذ الأزياء المستعملة المستقلة والمتخصصة والشاملة. وربما كان أكبر تحدٍ ستواجهه في هذه المنطقة هو تحديد الوجهة التي ستبدأ منها.

بالنسبة للتسجيلات المستعملة، يتنافس كلا الحيين في اختيار التسجيلات وسعرها. بينما تتمتع منطقة شيموكيتازاوا بمنافذ بيع تسجيلات مستعملة أصغر حجمًا وأكثر انتقائية مثل فلاش ديسك رانش وديسك شوب زيرو، فإن حى شيبويا به متاجر عملاقة مثل ريكوفان وديسك يونيون. وتضم معظم المتاجر فئات وأشكال متنوعة، مثل الأقراص المدمجة وأقراص الفينيل وأقراص الدي في دي والكاسيت، لذا إذا كنت تبحث عن قرص الصور النادر محدود التشغيل ذلك، فيجب عليك قضاء بعض الوقت في البحث عنه في هذه المناطق.

ويُعد حي شيبويا أيضًا موطن أكبر متاجر المنطقة تاور ريكوردز، وهو الأفضل في عالم الموسيقى الجديدة.

بداية من الدي جي إلى الفرق الموسيقية الحية، في أي ليلة معينة، يقدم حي شيبويا ومنطقة شيموكيتازاوا عرض موسيقي ينال إعجابك ويجعلك تتمايل على أنغام الموسيقى.

وتُعد منطقتا شيموكيتازاوا وكوينجي مركزًا للعديد من الفعاليات الموسيقية الحية. المنطقة مليئة بالحانات الصغيرة التي يتكون معظمها من الصخور مع إصطفافات منتقاة، مثل كلوب 251 وغراج وإيرا، ولكن المركز الرئيس هو شيموكيتازاوا ثري، الذي يضم عروض الأسماء الصاعدة والأساطير المحلية.

وإذا كنت من عشّاق الموسيقى الإلكترونية وموسيقى الحفلات، فإن حي شيبويا هو وجهتك. وتمثل مدينة شينويا عاصمة النادي الليلي الرئيس في طوكيو، وأماكنها مثل وومب وكونتاكت وساوند ميوزيم فيجن، الوجهة الأمثل لمشاهدة العروض الشهيرة والحفلات الفريدة التي تقام لمرة واحدة على مدار العام.

كما تحتوي كلا المنطقتين على العديد من أماكن تناول الطعام والبارات والأماكن المخصصة لحفلات الكاريوكي والمسارح.