HOME Back

استخدم أيقونة إضافة الصفحات إلى المفضلة

هل تخطط للذهاب في رحلة إلى اليابان؟

شارك صور سفرك معنا من خلال الوسم #visitjapanjp

المفضلة

Car Car

تأجير السيارات في اليابان

إن كنت ستسافر إلى مناطق نائية، فاستئجار سيارة قد يكون خيارك الوحيد.

يمكن الوصول بسهولة إلى جزيرتي هوكايدو وأوكيناوا بالسيارة، فالطرق عمومًا سهلة جداً لقيادة السيارات. إن كنت تخطط لاستئجار سيارة أثناء إقامتك في اليابان، فتأكد من درايتك بجميع القواعد المحلية وتوفر جميع الوثائق اللازمة معك.
يقدم لك هذا الفيديو القصير [قواعد حركة المرور في اليابان] (https://www.youtube.com/watch?v=RzSvf_XugNw) القواعد الأساسية، ولكن احرص على الاطلاع على المزيد فيما يخص قواعد استئجار سيارة في اليابان

تأجير سيارة

سيُطلب منك إبراز رخصة قيادتك الدولية عند استئجار سيارة في اليابان.

السعر

قد تختلف أسعار الإيجار من شركة إلى أخرى. متوسط أسعار تأجير السيارة لمدة 24 ساعة مع عدد غير محدود من الأميال كما يلي:

الحجم ين ياباني/يوم
سيارة ثانوية (1000-1300 سي سي) 5000 – 11100
سيارة مدمجة (1500-1800 سي سي) 9000 – 13500
سيارة متوسطة الحجم (2000 سي سي) 14000 – 30000
سيارة قياسية (3000 سي سي) 29500 – 31000

تكاليف المحروقات

رسوم الإيجار المذكورة أعلاه لا تشمل تكاليف المحروقات. سعر المحروقات في اليابان حوالي 150 ين للتر.

الطريق السريع

بطاقة الطريق السريع

للقيادة على الطرق السريعة بسعر ثابت غير مكلف، استخدم بطاقة نظام تحصيل الرسوم الإلكتروني. تتوفر "بطاقة الطريق السريع غير المحدودة" في جميع شركات نيكسكو (شركة نيبون المحدودة للطرق السريعة) وشركات الطرق العامة في المقاطعات مياغي و كيوتو و هيوغو.

شركات تأجير السيارات

الشركات التي تقدم خدمة تأجير السيارات في مواقع مختلفة في جميع أنحاء اليابان تشمل:

شركة نِببون لتأجير السيارات
هاتف: 6144-6859-03
البريد الإلكتروني: intlres@nipponrentacar.co.jp

شركة تويوتا لتأجير السيارات
هاتف: 8020-5954-03 أو 815-7000-0800 (مجانًا)

شركة نيكونيكو لتأجير السيارات
هاتف: 1515-33-0476
البريد الإلكتروني: inquiry@niconicorentacar.jp

شركة بادجيت هاتف: 317-054-0120

شركة هيرتز هاتف: 882-489-0120 (مجاني)
فاكس: 03-5401-7656

القيادة فى اليابان

يجب على الزوار الذين يعتزمون القيادة في اليابان معرفة ما يلي:

على الطرق الرئيسية، معظم العلامات الإرشادية الخاصة بالوجهات الرئيسية باللغة الإنجليزية. قد يختلف الأمر في المناطق الريفية. إذا كنت تخطط للقيادة في الكثير من المناطق النائية، يُنصح بشراء أطلس انجليزى-يابانى معتمد للطرق قبل المغادرة. تطبع شركات مثل شوبونشا وكودانشا مطويات الأطلس هذه وتنشرها.

القيادة في اليابان جهة اليسار.

قد يصعب العثور على موقف السيارات في بعض المراكز الحضرية.

  • رخصة القيادة الدولية مطلوبة.

    يتم فرض رسوم على الطرق السريعة والطرق الرئيسية الأخرى. تعتمد قيمة الرسوم على المسافة التي تريد أن تقطعها والطرق تنوي السير عليها. مثال: تبلغ رسوم طريق واحد من طوكيو إلى كيوتو حوالي 4770 ين ياباني.

    ينشر الاتحاد الياباني للسيارات دليلاً باللغة الإنجليزية للقيادة في اليابان يسمى "قواعد الطريق". تتوفر هذه الأدلة في مكاتب الاتحاد الياباني للسيارات في جميع أنحاء اليابان. لمزيد من المعلومات، تفضل بزيارة موقع الاتحاد الياباني للسيارات الإلكتروني أو اتصل بقسم الشؤون الدولية من الاتحاد الياباني للسيارات على هاتف 2811 3436 3(0) 81+ /فاكس: 6055 3588 3(0) 81 +.

تتوفر خريطة الطريق السريع في العاصمة باللغة الإنجليزية داخل اليابان من الشركة العامة للطرق السريعة في العاصمة:

الشركة العامة للطرق السريعة في العاصمة
مبنى نِتوشى الطابق الـ 9، 1-4-1 كاسوميغاسيكى، شيودا-كو طوكيو 8930-100
هاتف: 9259 3539 (03)
فاكس: 7678 3503 (03)

لمزيد من المعلومات، انتقل إلى موقع الاتحاد الياباني للسيارات - Japan Automobile Federation: الصفحة الرئيسية

رخصة القيادة الدولية

إذا كنت ترغب في قيادة سيارة أثناء إقامتك في اليابان، يجب عليك الحصول على رخصة قيادة دولية قبل رحلتك إليها. ستحتاج أيضًا إلى الحصول على الرخصة المحلية أثناء القيادة في اليابان. تقوم الرابطة الوطنية للسيارات في اليابان بإصدار تصاريح القيادة الدولية بشكل عام. يُرجى العلم بأنه حتى يمكنك القيادة في اليابان يجب إصدار رخصتك الدولية للقيادة من أحد البلدان أو المناطق التي تشارك في اتفاقية المرور الدولي على الطرق لعام 1949 (اتفاقية جنيف) وأن تكون متوافقة مع اللوائح المنصوص عليها فيها.

[الموقع الإلكتروني الرسمي للأمم المتحدة] (https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx؟src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&Temp=mtdsg5&clang=_en#EndDec) يدرج البلدان والمناطق المشاركة في اتفاقية جنيف.

يُرجى العلم بأنه يتم تطبيق إجراء مختلف على الزوار من سويسرا وألمانيا وفرنسا وبلجيكا وسلوفينيا وموناكو وإستونيا وتايوان. إذا كانت لديك رخصة قيادة صادرة من إحدى هذه البلدان/المناطق، فلا بد أن تحمل معك رخصة القيادة الأصلية مع ترجمتها إلى اللغة اليابانية. سيُمكنك ذلك من قيادة سيارة في اليابان لمدة عام واحد من تاريخ وصولك إليها.

لتحصل على ترجمة يابانية لرخصتك، يجب عليك زيارة أحد مكاتب الاتحاد الياباني للسيارات . توجد المكاتب في اليابان فقط ولا تقبل الطلبات من الخارج عبر الإنترنت. ومع ذلك، لتحصل على ترجمة يابانية لرخصتك في تايوان، قم بزيارة مكتب جمعية العلاقات التايوانية - اليابانية في تايوان.

إذا كنت تعيش خارج اليابان وتريد الترجمة اليابانية، فإن الوكالات التالية تقبل الطلبات المقدمة إلى الاتحاد الياباني للسيارات عبر الإنترنت نيابةً عنه. يرجى الاستفسار عبر الوكالات التالية.

الروابط المرجعية

تجربة اليابان
الاستفسارات: بالإنجليزية والفرنسية والألمانية والإيطالية والإستونية
يتم تلقي طلبات ترجمة رخص القيادة اليابانية بالوكالة عن الاتحاد الياباني للسيارات من البلدان/المناطق التالية: سويسرا وألمانيا وفرنسا وبلجيكا وموناكو وتايوان

كيكاو اليابان
اللغات المتاحة للاستفسار: الفرنسية يتم تلقي طلبات ترجمة رخص القيادة اليابانية بالوكالة عن الاتحاد الياباني للسيارات من البلدان/المناطق التالية: فرنسا وبلجيكا وسويسرا

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages