HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

تمثالان بوذيان يرحبان بزوار معبدٍ من حقبة هييان

شُيد معبد نيسون-إن بين عامي 834 و847 في حقبة هييان ليكون المعبد الرسمي للامبراطور ساغا. وتعرّض المعبد بعد ذلك لحريق في أثناء حرب أونين (1467-77)، ولكن أعيد تشييد بعض مبانيه، ومن بينها القاعة الرئيسية وبوابة تشوكوشي-مون.

أنشطة ومعالم رائعة

  • جرس السعادة الخاص بالمعبد، الذي يُفترض بك قرعه ثلاث مرات: مرة لكونك على قيد الحياة، ومرة كعرفان لحياة من يحيطون بك، ومرة من أجل حياة البشرية بأكملها
  • غرفة الشاي ميسونو-تي التي تُفتح للزائرين فقط في فصلي الربيع والخريف

حقائق سريعة

يُظهر العدد الكبير من قبور نبلاء البلاط الامبراطوري المكانة الرفيعة لهذا المعبد

يشتهر المعبد وجبل كوكورا الواقع خلفه بجمال مشهد أوراق الشجر المتساقطة فيهما في فصل الخريف

كيفية الوصول

يمكنك الوصول إلى المعبد باستقلال القطار ثم السير أو استقلال سيارة أجرة.

ويبعُد معبد نيسون-إن مسافة 10 دقائق سيرًا على الأقدام من محطة ساغا-أراشيياما أو محطة أراشيياما على خط كيفوكو؛ وتستغرق المسافة من محطة هانكيو أراشيياما 30 دقيقة.

تمثالان ذوا أهمية في الحياة الآخرة

اسم نيسون-إن، الذي يعني التمثالين المقدسين، مشتق من التمثالين الرئيسيين شاكا نيوراي وأميتابها تاثاغاتا الواقفين بالمعبد؛ والتمثالان مدرجان ضمن قائمة الممتلكات الثقافية الوطنية المهمة في اليابان. وثمّة اختلافات بين التمثالين بالكاد يمكن ملاحظتها، مثل اختلاف شكل الأصابع بين التمثالين، الذي يحمل معنًى دينيًا مميزًا.

ويرجع وقوف التمثالين في هذا المعبد إلى أن تمثال الإله شاكا نيوراي يرسل أرواح الذين ماتوا من الحياة الدنيا إلى الحياة الآخرة، بينما يستقبل تمثال الإله أميتابها تاثاغاتا هذه الأرواح مرحبًا بها في الأرض الطاهرة (الجنة طبقًا للديانة البوذية).

معبد يجمع بين الأديان من قديم الأزل

كان معبد نيسون-إن في الأصل مكانًا لدراسة مذاهب البوذية الأربعة –التينداي والشينغون والريسشو والجودو– ولكنه أصبح مقصورًا على مذهب التينداي منذ حقبة ميجي.

المثوى الأخير للنبلاء

يُظهر العدد الكبير من قبور الأباطرة ونبلاء البلاط الامبراطوري (ثاني أرقى طبقة بعد الأسرة الامبراطورية في مجتمع حقبة هييان) المكانة الرفيعة لهذا المعبد.



* قد تخضع المعلومات الواردة في الصفحة للتغيير بسبب وباء فيروس كورونا المستجد (كوفيد ١٩).

الكلمات المفتاحية

نوصيك به

Gion
بلدة غيون وهيغاشياما
sagano & arashi-yama area
رحلات القوارب بنهر هوزو

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages