معبد شوغنزوكا سيريودين 将軍塚青龍殿

تقول الأسطورة إن قصة هذه المدينة العريقة قد بدأت في معبد شوغنزوكا سيريودين فوق جبل هيغاشياما في شرق مدينة كيوتو.

ومع الانتهاء من بناء منصة المشاهدة العملاقة في عام 2015، أصبحت هذه البقعة المغمورة نسبيًا تتيح إطلالات بانورامية لا مثيل لها. ولا عجب أن الإمبراطور كامو قد أتى إلى هذا الموقع تحديدًا في منتصف القرن الثامن الميلادي لتفقُّده؛ استعدادًا لإقامة عاصمته الجديدة. وقد أُعجب الإمبراطور كامو بما رآه، وأمر على الفور بإقامة مدينة كيوتو في عام 794.

يُفضَّل الوصول إلى المعبد عبر مترو الأنفاق المحلي، أو بسيارة أجرة من محطة كيوتو .

يقع معبدا شوغنزوكا سيريودين وشورينين في الجزء الشمالي الشرقي من وسط مدينة كيوتو. وللوصول إلى معبد شوغنزوكا بأسرع ما يمكن، ننصحك باستقلال سيارة أجرة. ويقع المعبد على بُعد 20 دقيقة تقريبًا من محطة كيوتو ، أو 5 دقائق من محطة كياجه على خط توزاي لمترو الأنفاق.

وهناك مسار في الجهة الخلفية من معبد تشيونين (بجوار معبد شورينين) يمكنك الوصول إليه، وتستغرق الرحلة عبر المسار المنحدر نصف ساعة تقريبًا.

ننصحك بزيارة معبد شوغنزوكا سيريودين في شهر نوفمبر/تشرين الثاني، وخاصة لمشاهدة النباتات الخريفية البديعة التي تزين التلال المحيطة. كما يستضيف معبد شورينين في شهر نوفمبر/تشرين الثاني أيضًا عروض الصوت والضوء المسائية الخاصة التي يقيمها كل عام. وندعوك أيضًا لزيارة معبد شورينين الذي يرجع تاريخه للقرن الثاني عشر الميلادي، والذي ينتمي إلى مدرسة تينداي البوذية، والمعروف بحدائقه الجميلة.

في خطوة تهدف إلى حماية المدينة، قام الإمبراطور كامو بدفن تمثال بكامل المعدات الحربية، من درع وقوس حديدي وسهام وسيوف، في معبد شوغنزوكا سيريودين.

يُقدس معبد شوغنزوكا سيريودين الإله فودو ميو البوذي الموقر والمخيف في الوقت ذاته، إذ يصوره أمام خلفية من النيران. ويضم المعبد لوحة حريرية للإله تبلغ من العمر ألف سنة، ومدرجة ضمن قائمة الكنوز الوطنية. ويمكنك اقتناء الهدايا التذكارية التي تحمل صورة فودو ميو، كما يمكنك كتابة أمنياتك الخاصة على شرائح ورقية يتم إحراقها خلال حومة شهرية (طقوس مقدسة حول النار).

إلى جانب منصة المشاهدة والقاعة الرئيسية الفسيحة، تحيط بمعبد شوغنزوكا سيريودين أيضًا حدائق صغيرة بديعة يمكنك التجول فيها؛ حيث تتألق أشجار القيقب خلال شهر نوفمبر/تشرين الثاني عندما تُضاء ليلًا.

ما رأيك في زيارة بعض المعابد والأضرحة التاريخية الأخرى في المنطقة خلال رحلتك إلى معبد شوغنزوكا سيريودين؟ يمكنك البدء عند ضريح ياساكا قبالة شارع شيجو، ثم واصل جولتك حتى متنزه ماروياما وانتقل منه إلى معبدي شيونين وشورينين، ثم معبد شوغنزوكا سيريودين.

تخضع قاعة معبد تشيونين الرئيسية للترميم حتى عام 2019، ولكن لا تزال بوابة سانمون وجرس المعبد الذي يُعد الأكبر في اليابان من أروع المشاهد التي يمكنك رؤيتها في المعبد. وإذا كنت متجهًا إلى معبد شوغنزوكا سيريودين سيرًا، فستجد بداية المسار خلف هذا الجرس الضخم.