HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

الأغاني والرقص في الصيف في أراضي قلعة سابقة

استمتع بالأغاني والرقص التقليدي في هذا المهرجان الصيفي الكلاسيكي، والذي يُقام على مدار يومين في منتصف أغسطس/آب. وكما هو الحال في المهرجانات الصيفية المماثلة التي تُقام في جميع أنحاء اليابان، يتميز مهرجان تامبا ساساياما ديكانشو بأسلوبه الخاص في الغناء والرقص.

أنشطة ومعالم رائعة

  • الاستماع إلى السكان المحليين وهم يؤدون أغنية ديكانشو بوشي
  • مشاهدة السكان المحليين وهم يرقصون مرتدين الأزياء التقليدية ورداء كيمونو الصيفي الخفيف

كيفية الوصول

يُقام المهرجان في قلعة ساساياما، ويمكن الوصول إليه بواسطة وسائل النقل العام من كوبه.

 

من محطة شن-كوبه، اركب أحد قطارات مترو أنفاق هوكوشين إلى محطة تانيغامي، ثم انتقل إلى أحد قطارات خط سكة حديد شينتيتسو أريما، وانزل في ساندا. ومن هناك استقل أحد قطارات خط فوكوتشياما إلى محطة ساساياماغوتشي. وأخيرًا، استقل حافلة محلية أو سيارة أجرة إلى القلعة.

أغنية مرتبطة بالتراث المحلي

يُقام هذا المهرجان في ساحة سانومارو في المتنزه الذي شُيّدت على أرضه في السابق قلعة ساساياما، وهو أحد المهرجانات الصيفية الشهيرة في هيوغو، ويُعرف باسم مهرجان تامبا ساساياما ديكانشو، أو مهرجان ديكانشو.

وترجع جذور ديكانشو بوشي (أو أغنية ديكانشو) إلى فترة إيدو. وقد انتقلت الأغنية من جيل إلى جيل، وهي الآن تعتبر جوهر هذا المهرجان الذي يشهد مشاركة فرق من السكان المحليين يرقصون حول برج مراقبة خشبي مركزي وهم يرتدون ملابس تراثية.

 

 

أكثر من مجرد غناء ورقص

كما هو الحال في معظم المهرجانات اليابانية، يحرص العديد من البائعين على إعداد متاجر لبيع الوجبات الخفيفة تتراوح من الموز المغطى بالشوكولاتة إلى الياكيسوبا. وإذا كنت تشعر أن الحظ في جانبك، فلِمَ لا تجرّب الاشتراك في واحدة من ألعاب المهرجان.

 



* قد تخضع المعلومات الواردة في الصفحة للتغيير بسبب وباء فيروس كورونا المستجد (كوفيد ١٩).

نوصيك به

Omagari Fireworks Festival
مهرجان أوماغاري للألعاب النارية
Gujo Odori Dance Festival
مهرجان جوجو أودوري

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages