HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

حديقة على البحيرة، حديقة بحيرة في هيروشيما مع نصب تذكاري لضحايا القنبلة الذرية

شوكاين هي حديقة ديمو مع أكثر من 400 عام من التاريخ. يمكن للزوار الاستمتاع بالتجول في الحديقة، والتنزه من خلال التراكيب الذكية المصممة لتشبه المناظر الطبيعية المختلفة. وتصطف الحديقة مع المسارات والجسور، ويتغير جو الحديقة ليتناسب مع مجموعة متنوعة من الهياكل الغريبة.

أنشطة ومعالم رائعة

  • النُصب التذكاري لضحايا القنبلة الذرية داخل الحديقة
  • متحف مقاطعة هيروشيما للفنون في المبنى المجاور مباشرةً

كيفية الوصول

تقع حديقة شوكاين على بُعد 10دقيقة سيرًا على الأقدام من محطة هيروشيما، أو على بعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من محطة هيرودن شوكين ماي.

أصول اسم الحديقة

يُقال إن حديقة شوكاين قد شيُدت على غرار بحيرة شيهو الشهيرة ("الحديقة الغربية") في مدينة هانغتشو بالصين، وتقع بحيرة تاكوي تشي في الوسط، إلى جانب وجود 14 جزيرة تطفو على الماء.

محافظة هيروشيما

فتحت الحديقة أبوابها للجمهور عام 1940 بعد أن أهدتها عائلة أسانو إلى مقاطعة هيروشيما. ورغم ما لحق بالحديقة من أضرار في أثناء تعرض هيروشيما للقصف بالقنبلة الذرية، فإنها كانت ملاذًا آمنًا احتمى به جرحى القصف.

كما شهدت الحديقة أعمال تجديد وإصلاح موسعة افتُتحت بعدها رسميًا للعامة سنة 1951، وهي الآن مفتوحة للزائرين على مدار العام ليستمتعوا فيها بمجموعات منتقاة من الأزهار والمساحات الخضراء المتناسقة في لوحة فنية رائعة تبعث على الاسترخاء والسكينة في مختلف أوقات العام.



* قد تخضع المعلومات الواردة في الصفحة للتغيير بسبب وباء فيروس كورونا المستجد (كوفيد ١٩).

الكلمات المفتاحية

نوصيك به

JOMC 20201118_momijidani_park_21.jpg
مدينة هيروشيما
JOMC 20201202_shukkeien_garden_05
مدينة هيروشيما

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages