Use the
Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp
Katsushikan alue sijaitsee noin 25 minuutin metromatkan päässä Tokion keskustasta – ei siis kovin kaukana. Aikanaan Katsushika tunnettiin vanhan väestön asuinalueena, mutta sittemmin myös trendikkäät ja nuoremmat haluavat muuttaa sinne. Kaupunginosan asukkaat tuntevat toisensa ja tervehtivät tavatessaan, mikä ei ole tavanomaista Tokion kiireisessä keskustassa.
Kun muutin Japaniin, muutin lähelle Katsushikan Tateishin asemaa, sillä isoäitini asui alueella. Siellä on edullista asua ja kotoisa ilmapiiri. Suosittelen erityisesti HIYORI-nimistä monja-ravintolaa. Se on auki iltaisin ja sopii sekä perheille että ystäväporukoille – kaikki ovat lämpimästi tervetulleita!
Monja-yaki, tai pelkkä monja, on niin sanottu jauhoruoka. Siinä ensin jauhot ja vesi sekoitetaan kulhossa ja lisätään sitten erilaisia vihanneksia, juustoa ja muita aineksia.
Monja on tyypillinen ruoka Shitamachissa, eli suurella perinteisellä alueella, johon Katsushikakin kuuluu. Kannattaa ehdottomasti maistaa, jos haluaa kokea jotakin hieman erilaista japanilaista herkkua.
Ravintolan henkilökunta auttaa mielellään paistamisessa, jos vaan ehtii. Kaada ensin kulhon sisältö pellille – mutta älä itse taikinaa! Se säästetään myöhemmäksi.
Taputtele paistinpannulla aineksista pieni pyöreä ”muuri”. Kun seos on tasaista, kaada taikina ”muurin” sisäpuolelle ja sekoita ainekset yhteen.
Painele monja-taikinaa pienellä lastalla paistinpannulla ja syö suoraan pannulta. Jotkut pitävät pehmeästä koostumuksesta ja toiset rapeasta pohjasta. Kummin vain – tärkeintä, että maistuu!
Katsushikan suurin ja tunnetuin juna-asema. Täällä on kuvattu elokuvasarja Otoko wa tsurai yo (englanniksi It’s Tough Being a Man). Päähenkilö Tora-sania esittävä patsas seisoo aseman edustalla.
Kesäisin alueella järjestetään valtava ilotulitustapahtuma, johon osallistuu jopa 770 000 ihmistä. Taivaalle ammutaan 15 000 rakettia hyvin läheltä, minkä vuoksi tapahtuma on niin suosittu.
Makeannälkäiset pääsevät valitsemaan irtokarkkeja myös Japanissa.
Se on vanhanaikainen tapa, minkä huomaa nopeasti kauppaan astuessa.
Kaikki on niin ihanaa ja makeaa, että tekee mieli ostaa vaikka mitä!
Monet turistit tulevat tänne ostamaan myös magneetteja ja muita matkamuistoja.
Myös muiden kauppojen työntekijät tulevat mielellään juttelemaan.
Mukava tauko Tokion hälinästä!
Please Choose Your Language
Browse the JNTO site in one of multiple languages