LiLiCos blogg

Katsushika

Katsushika ligger omtrent 25 minutter med t-banen fra sentrale Tokyo. Det er derfor ikke så langt unna – og det er et område som mange elsker. Tidligere trodde man at det bare bodde eldre her, men nå har det blitt mer trendy å flytte hit. Mange i området kjenner hverandre og hilser på hverandre, noe som er uvanlig i sentrale Tokyo.

Da jeg flyttet hit, slo jeg meg ned ved Tateishi stasjon i Katsushika, siden bestemoren min bodde i området. Her finner du både lave priser og en varm stemning. Jeg kan spesielt anbefale monja-restauranten HIYORI. Det er åpent om kveldene, og du kan ta med både familie og venner – alle er velkomne!

Monja-yaki

Monja-yaki, eller bare monja som nesten alle kaller det, er en melrett. Du blander mel og vann og tilsetter deretter diverse grønnsaker, ost og andre ting.

Retten er veldig typisk for det tradisjonelle shitamachi-området – eller gamlebyen, som vi kanskje kan kalle det på norsk – og den er absolutt verdt å prøve for alle som ønsker å oppleve en litt annerledes japansk rett.

Hvis personalet har tid, hjelper de deg gjerne med stekingen. Hell først innholdet i bollen på en stekeplate – men ikke selve røren! Den sparer du til senere.

 Etterpå bygger du en liten sirkulær «mur» med ingrediensene på stekepannen. Når den er blitt stabil, heller du røren i midten – innenfor «muren» – og blander deretter alt sammen.

Med en liten stekespade trykker du monjarøren ned på stekepannen og spiser direkte derfra. Noen foretrekker en myk konsistens, mens andre liker den litt sprø. Uansett handler det om å nyte maten!

Shibamata

Denne stasjonen er sannsynligvis den mest berømte i Katsushika. En kjent filmserie kalt Otoko wa tsurai yo (It’s Tough Being a Man på engelsk) ble spilt inn her. En statue av hovedpersonen Tora-san står foran stasjonen.

Om sommeren har vi et stort fyrverkerishow her, med rundt 770 000 besøkende. I løpet av én time blir det avfyrt 15 000 raketter – på svært kort hold. Det er derfor det er så populært.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

Dagashi – søtsaker! 

I Norge har vi smågodt, og også i Japan finnes det billig godteri som barn kan kjøpe for lommepengene sine.

 Det er også litt gammeldags. Dette legger du raskt merke til når du kommer inn i butikken.

Det ser så deilig ut at du får lyst til å kjøpe alt!

Mange turister kommer også hit for å kjøpe magneter og lignende som suvenirer.

Folk som jobber i de andre butikkene her, kommer også innom for en prat.

Dette er et fint avbrekk fra Tokyos mas og kjas!