HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

None

Fuentes de aguas termales en Japón

Alojarse en una posada de aguas termales es una de las mejores formas de viajar por Japón, y es la manera definitiva de relajarse.

Viaje a un onsen: relajación total de cuerpo y mente 

 

La palabra «onsen» en japonés hace referencia a las fuentes de aguas termales y a las instalaciones de baño que se construyen a su alrededor. Japón tiene una cultura del baño muy arraigada, y se suele pensar que bañarse en un onsen aumenta considerablemente el bienestar. Ir a un onsen será sin duda una experiencia de aprendizaje, y es importante saber cómo bañarse en Japón

 

La composición natural, así como los beneficios del agua, varían de una zona a otra. La fama de los onsen se debe a su estética serena centrada en la naturaleza. Muchos onsen ofrecen bonitas vistas y algunos son incluso baños al aire libre, llamados rotenburo. Además, también hay singulares baños de arena y pediluvios al aire libre si no se desea un baño de cuerpo entero.

 

Es recomendable conocer los símbolos asociados a los onsen, ya que pueden no resultar tan obvios. Tanto el carácter hiragana «ゆ» como un emoji que incluye un semicírculo que representa el baño, con tres líneas verticales curvas que representan el vapor, son símbolos de los onsen en Japón. Una vez que se entra en las instalaciones, suele haber una sección de baño para hombres y otra para mujeres, así que hay que estar atento a los caracteres kanji «女», que significa «Mujeres», y «男», que significa «Hombres».

 

 

Otro detalle importante que hay que saber es que algunos onsen tienen una política en la que prohíben los tatuajes. Sin embargo, los tiempos están cambiando y ahora hay más onsen en los que sí está permitido. Es posible que puedas entrar en un onsen que no permite tatuajes, siempre y cuando los cubras con algún tipo de pegatina o parche, aunque lo mejor es que consultes con antelación si esto es posible o no. 

 

La etiqueta en el baño promueve una experiencia agradable para todos, y todo irá bien si eres consciente de lo que te rodea y eres también considerado con los que te rodean. Echa un vistazo a este artículo si quieres saber más sobre modales y consejos para el baño.

 

Si quieres vivir la experiencia onsen más auténtica, lo mejor es que te alojes en un ryokan, o posada tradicional japonesa. La mayoría de ellas tienen onsen y se centran mucho en este aspecto de la estancia. Hay muchos ryokan lujosos que incluso tienen onsen privado en las habitaciones, lo que es perfecto para una escapada romántica. Alojarse en un ryokan permite disfrutar de la cocina local y ver los lugares de interés a tu propio ritmo, lo que supone una experiencia relajante y refrescante.

 

Onsen en Shikoku

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages