HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

How to travel by train and bus in Japan How to travel by train and bus in Japan

가이드 일본에서 기차와 버스로 여행하기

일본 여행에는 대부분의 관광객이 열차와 신칸센(초고속 열차), 버스 등 대중교통을 이용합니다.

일본 열차의 편리함

일본은 열차 이용이 편리한 나라입니다. 어디를 방문하시건 대중교통 이용이 보통 가장 빠릅니다. 

대부분의 주요 도시는 열차가 몇 분마다 운행하며, 교외 지역은 이용에 제약이 있으므로 사전에 동선 계획이 필요합니다. 일본의 열차는 철저한 정시 운행으로 유명하며 분 단위까지도 일정을 계획할 수 있습니다.

도시나 지역에 따라 철도사와 요금이 달라지는데, 특히 대도시일수록 차이가 큽니다. 일례로 도쿄에서는 일본 철도(JR) , 도쿄 메트로 노선, 도에이 지하철 노선 등 여러 노선을 볼 수 있습니다. 반면 오사카에는 JR, 한큐 철도, 한신 전기 철도, 게이한 철도 등등이 있습니다.

JNTO 앱 , NAVITIME으로 일본 여행 , 조루단의 Japan Transit Planner(일본 환승 플래너), Google 지도 등의 앱에서 손쉽게 코스를 찾고 요금을 계산할 수 있습니다.

IC 카드

재충전할 수 있는 선불 대중교통 카드로 여행하며 시간을 절약할 수 있습니다. 철도 회사마다 다른 카드를 발행하며, 대부분의 카드를 다양한 서비스에 이용하고 일본의 여러 도시에서 사용할 수 있습니다. 스이카와 PASMO는 간토 지방에서 가장 흔히 쓰이는 IC 카드입니다. 지역에 따라 ICOCA 및 TOICA와 같은 다른 카드도 사용됩니다. 그러나 IC 카드에 따라 특정 지역과 특정 종류의 대중교통만 이용이 가능할 수도 있습니다.

카드는 간단히 발급받을 수 있습니다. 대부분의 열차역에서 찾아볼 수 있는 매표기에서 카드를 구매하기만 하면 됩니다. 카드 대부분의 수수료는 500엔으로, 여행이 끝나고 나면 티켓 카운터에 카드 반납 후 돈을 돌려받을 수 있습니다. 수수료가 없는 여행객들을 위한 웰컴 스이카(Welcome Suica)를 간토 지방의 특정 지역에서 구매할 수도 있으며, 이는 28일 동안 유효합니다.

일본 대부분의 기차역에 있는 자동 발권기에서 카드에 금액을 추가할 수 있습니다. 발권기에 카드를 삽입하고 안내를 따라 추가하고 싶은 금액을 선택하고 입력하면 충전된 상태로 사용할 수 있는 카드가 나옵니다. 또 다른 방법은 모바일 IC 카드(PASMO 또는 Suica)를 스마트폰에 받고 휴대폰 지갑을 이용해 충전하는 것입니다. 다만 모든 기종의 스마트폰에서 작동하는 것은 아니라는 점은 유의해야 합니다.

일본의 일부 지역은 IC 카드를 받지 않으며, 고속버스와 같은 일부 특정한 종류의 대중교통 역시 마찬가지입니다. 카드를 사용할 수 있는지 알아보려면 IC 로고를 잘 찾아보세요. IC 카드의 장점은 기차역의 여러 자판기와 상점, 또는 물품 보관함 등에서도 결제가 가능하다는 것입니다.

이곳 을 클릭해 IC 카드에 대한 자세한 정보를 확인하세요.

열차표 구매 방법

IC 카드 사용과 마찬가지로 티켓 구매도 아주 간단합니다. IC 카드가 없어도 역의 발권기에서 수동으로 티켓을 구매할 수 있습니다. 요금은 목적지에 따라 다양하므로 역의 요금표를 확인하세요. 목적지와 요금을 확인한 다음 티켓을 그에 따라 구매하면 됩니다.

가끔 일일권이나 주말 무제한 탑승권을 이용하실 수 있으므로 티켓 할인을 확인해보세요.

열차 승차하기

IC 카드나 티켓을 받았다면 어떻게 사용하는지도 알아봐야 합니다.

IC 카드의 경우 카드를 개찰구에 대고 입장하고, 목적지의 개찰구를 나설 때도 똑같이 하면 됩니다. 카드를 찍었는데도 개찰구가 열리지 않는 경우가 드물게 발생할 수 있습니다. 판독기가 카드를 놓쳤거나 카드 잔액이 부족할 때 이런 일이 발생할 수 있습니다.

PASMO® Registered in JPO.

종이 티켓의 경우 개찰구에 삽입하면 다른 쪽으로 나옵니다. 해당 티켓은 잘 보관했다가 개찰구에서 나갈 때 다시 사용할 수 있습니다. 그러나 나갈 때는 기계가 티켓을 반환해주지 않습니다. 요금을 변경해야 할 때는 티켓을 가지고 개찰구 안에 있는 요금 조정 기계를 이용하면 됩니다.

문제가 생기면 언제든지 직원이 있는 개찰구로 가서 직원에게 도움을 받을 수 있습니다.

버스 타기

위에 언급된 앱으로 버스 일정을 확인하거나 버스 정류장에서 시간표를 살펴볼 수 있습니다. 시간표에는 평일과 주말, 휴일의 운행 시간이 나와있습니다. 24시간 표기로 쓰여 있으며 왼쪽에는 시간, 오른쪽에는 분이 표시되어 있습니다.

시간표의 예

일본에는 두 가지 유형의 버스가 있습니다. 그중 한 가지 유형은 뒤쪽으로 승차하며, 정액 요금 대신 번호가 표시된 티켓을 이용하는 시스템으로 되어 있습니다. 내릴 때는 앞으로 가서 내리고 요금을 내면 되며 해당 요금은 승차 지역과 하차 지역에 따라 달라지게 됩니다. 다른 유형의 버스에서는 앞으로 타고 고정 요금을 지불하게 됩니다.

모든 버스가 IC 카드를 받는 것은 아니므로, 버스 정류장이나 탑승하기 전에 버스 입구에서 IC 그림을 확인하세요. IC 표시가 없다면 현금으로 지불해야 합니다. 다행히도 대부분의 버스에 사용이 쉬운 거스름돈 기계가 마련되어 있습니다. 비정액 요금제인 경우, 현금으로 지불하려면 버스에 탑승할 때 상자에서 번호가 표시된 정리권을 뽑으면 됩니다. 내릴 정류장에 가까워지면 버스 앞쪽에 있는 화면을 보고 해당되는 요금과 번호를 찾습니다. 버스에서 하차할 때 버스 앞쪽에 있는 기계에 정확한 요금을 넣으면 됩니다. 내야 하는 요금보다 더 많이 지불하면 거스름돈을 돌려받지 못합니다. 하지만 정액 요금제인 경우 버스를 앞으로 타면 돈을 더 내더라도 대부분 거스름돈을 돌려받을 수 있습니다.

IC 카드를 사용하는 경우 버스 탑승 시에 한 번 찍고, 하차 시 한 번 더 찍으면 됩니다.

상자에서 번호가 매겨진 티켓을 가져옵니다

요금을 기기에 넣거나 IC 카드를 누릅니다

공중 예절

일본의 다른 모든 장소와 마찬가지로, 대중교통에서는 공중 예절을 지켜야 합니다.

따라야 하는 규칙 중 하나는 열차를 탔을 때 전화 통화를 자제하는 것입니다. 그러나 신칸센과 같은 장거리 열차의 경우 객실 사이의 복도에서는 통화를 해도 무방합니다. 그 밖의 규칙으로는 담배나 전자담배 피지 않기, 다른 사람과 부딪히지 않도록 배낭을 벗고 손으로 들거나 수하물 선반에 올려두기, 우대석 구역의 자리 양보하기 등이 있습니다.

아침 러시아워 시간에는 종종 여성용으로 마련된 특정 객차를 찾아볼 수 있습니다.

그러므로 이러한 예절을 지키는 것은 일본 사회를 존중하는 일이며 일상이 원활하게 돌아가는 데 도움이 됩니다.



* 현재 보고 계신 페이지의 정보는 코로나19 상황에 따라 실제와 다를 수 있습니다.

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages