HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

aso & around aso & around

여행 일정 규슈 중심부에서 즐기는 느긋한 휴식 화산의 풍경, 승마 체험, 목가적인 시골 전경, 세계적으로 유명한 온천

구마모토 화산에서 오이타 온천까지, 규슈 중심부 전체를 여행해보세요.

규슈 내륙에는 화산의 멋진 풍광과 한가로운 초원, 그리고 일본 최고의 온천들이 있습니다. 3일간 관광지를 둘러보고, 에도 시대의 매력을 간직한 온천 마을에서 여행의 피로를 풀어보세요.

하이라이트

    연기를 내뿜는 활화산, 아소산의 풍경 감상하기
    말이 끄는 트롤리를 타고 아름다운 유후다케산의 풍광 음미하기
    히타와 유후인 온천에서 휴식

오시는 길

도쿄에서 출발: 2 시간 30 분

도쿄 하네다 공항과 아소구마모토 공항을 연결하는 항공편을 운항합니다(1시간 45분 소요). 공항에서 JR 규슈 횡단 특급열차를 타고 아소역까지 이동합니다(1시간 10분 소요). 아소역에서 아소산니시 버스 정류장으로 가는 규슈 산코 버스로 갈아탑니다. 이동 시간은 약 35분입니다.

후쿠오카에서 출발: 1 시간 45 분

하카타역에서 JR 규슈 횡단 특급열차를 타고 아소역까지 이동합니다(1시간 10분 소요). 아소역에서 아소산니시 버스 정류장으로 가는 규슈 산코 버스로 갈아탑니다. 이동 시간은 약 35분 소요됩니다.

일 1
아소산 일본 최대의 활화산

일본에서 가장 큰 규모의 활화산인 아소산은 직경이 약 120km에 달하는 칼데라호를 품고 있습니다. 정상까지 올라 김이 모락모락 솟는 화구호를 내려다보며 뜨거운 액체, 가스와 함께 거품이 올라오는 모습을 관찰해보세요.

800m 길이의 로프웨이를 타고 바로 정상까지 올라갈 수도 있습니다. 여기에서 내려다보는 전원 지대의 풍경도 놓칠 수 없는 장관입니다.

6 분

아사오산 니시에서 버스를 타고 구사센리 버스 정류장에 내립니다.

쿠사센리가하마 초원 화구호 안에 자리한 녹지

아소산의 주요 분화구 정상에서 그리 멀지 않은 곳에 1km 너비 분화구 안에는 수풀이 무성하게 우거진 쿠사센리가하마 초원이 있습니다. 손끝으로 풀을 느껴보거나 승마 체험을 즐기며 느긋한 시간을 즐기세요.

일 2

2 시간 30 분

아소역에서 하루를 시작해보세요. 벳푸행 버스를 타고 유후인역 정류장에서 내립니다.

유후인 온천 에도 시대의 분위기가 물씬 풍기는 유후인 마을을 탐험해보세요

아소산에서 북동쪽으로 2시간 정도 이동하면 예스러운 온천 마을 유후인이 나옵니다. 매년 4백만 명 이상이 찾는 곳으로, 현지 주민들은 마을의 특색을 지키기 위해 오랫동안 노력해왔습니다. 온천욕을 즐기며 휴식해도 좋고, 다채로운 박물관과 갤러리를 둘러보는 것도 좋습니다.

7 분

유노츠보 거리 고풍스러운 거리를 거닐어보세요

유후인 중심가를 걸어 내려가면 유노츠보 카이도 거리에서 유리, 도기를 비롯한 현지의 공예 작품과 간식이나 간장도 구경할 수 있습니다. 유후산 주변을 따라 펼쳐지는 주변 지역의 도로를 돌아보는 마차를 타고 느긋한 오후 시간을 만끽하세요.

11 분

긴린호 신비로운 안개로 유명한 웅장한 호수

유후인 온천과 덴소지 사원 옆에는 긴린호가 자리하고 있습니다. 지하에서 솟아오르는 온천수가 수면 위에 신비로운 안개를 자아내며 근사한 장관을 연출하는 곳으로, 특히 겨울철 아침에 매우 아름답습니다.

유후인노모리 열차 고급스러운 열차를 타고 즐겨보세요

유후인역에서 JR 규다이선을 타면 가까운 온천 마을 히타로 갈 수 있습니다. 여유롭고 럭셔리한 여행을 원하신다면 원목 인테리어와 뷔페 식당, 살롱 차량을 갖춘 유후인노모리 특급 열차를 이용하세요. 교외의 전원 풍경을 감상하며 고즈넉하고 안락한 시간을 즐길수 있습니다.

55 분

유후인역에서 유후인노모리 열차를 타고 히타역에서 내립니다. 또는 규다이선의 정기 열차를 이용할 수도 있지만, 이동 시간이 10분 더 늘어납니다.

히타 부유한 에도 시대 마을과 운치 있는 온천, 역사를 잘 보존한 곳

규슈의 주요 교차로에 위치한 고요한 마을 히타는 호황기 에도 시대(1603~1867)에 번영했던 곳으로서, 오늘날에도 고유한 매력을 잘 간직하고 있습니다. 삼나무 임업으로 번성한 마을은 목재를 사용해 전통적인 게다 샌들과 칠기 제품을 만듭니다. 히타의 온천에서 하룻밤 묵으며 여유로운 시간을 보내세요. 해가 지면 강에서 전통 배를 타고 강 위에서 저녁 식사를 즐기세요.

마메다의 좁은 거리를 거닐면 마치 시간 여행을 하는 듯한 기분이 느껴집니다. 히타 시내 중심가에는 옛 정부 청사 건물과 카페와 박물관으로 탈바꿈한 전통 가옥들이 에도 시대 분위기를 자아냅니다.

에도 시대 히타가 누렸던 부를 보여주듯, 마을은 고급스러운 히나 인형 전시를 이어가고 있습니다. 히나 인형은 3월 3일이 되면 히나 마쓰리(축제)를 기념하기 위해 쓰이는 일본의 전통 수공예 인형입니다. 인형은 과거 상인의 창고였던 곳에 지어진 박물관 히로세 시료칸에서 전시합니다. 몇 주 동안 축제가 이어지면서, 사람들은 마을 곳곳에 있는 약 20개 정도의 장소에 정성이 담긴 손길로 새로운 히나 인형을 장식합니다.

7월 셋째 주 이후 주말에 열리는 여름 축제 히타 기온 축제(기원제)에서 현지인과 함께 즐거운 시간을 보내세요. 축제 기간 중 참가자들은 화려하게 장식된 수레를 끌고 마을을 돌아다닙니다.

우카이 새를 이용하는 전통 낚시법

가마우지새를 풀어 히타강에 풍부하게 서식하는 은어를 잡는 전통적인 낚시 기법 ‘우카이’를 눈으로 직접 확인해보세요. 우카이 낚시철은 5월 20일부터 10월 말까지 이어지며, 미쿠마강에서 가장 잘 보입니다. 이 철이 되면 지역의 많은 레스토랑에서 다양한 은어 요리를 선보이니 놓치지 말고 맛보세요.

더 알아보기
벳푸 온천 독보적인 벳푸 온천의 매력

동쪽으로 떠나 일본 온천 중심지라고 할 수 있는 벳푸에 방문해보세요. 머무는 동안 목욕을 최대한 많이 즐겨두세요. 특히 유명한 진흙 목욕은 피부 미용에 좋다고 합니다.

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages