HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

2024.03 눈 덮인 산들의 절경과 미식을 즐기는 도야마・기후 여행[특별기획]

일본 중부 지방에 있는 도야마현과 기후현의 겨울철에는 눈 덮인 3000미터급 산들의 절경과 일본의 예스러운 설경을 함께 즐길 수 있습니다. 또, 도야마 만은 일본해(동해)에 서식하는 어패류 800 종류 중 500 종류가 잡히는 곳이기 때문에 천연의 양어장이라 할 정도로 해산물이 풍부합니다. 일본의 설경 속으로 살짝 들어가 이곳에서만 맛볼 수 있는 특별한 음식을 즐기는 여행. 그런 행복한 시간이 도야마・기후에서 여러분을 기다립니다.

 

3000미터급 산들의 절경과 산악지대의 고민가・온천숙소

 

먼저 역동적인 절경을 찾아 기후현의 산악지대 오쿠히다를 방문합니다. 신호타카 로프웨이를 타고 2156미터의 구름 위 세계까지 오르면 우뚝 선 3000미터급 산들이 눈에 들어옵니다. 산꼭대기에 있는 숲 오솔길에서는 눈을 밟으며 산책을 즐길 수 있습니다. 사방 천지가 새하얗고, 어디를 봐도 눈만 보이는 세상입니다.

 

신호타카온센역에서 출발

 

도중의 시라카바다이라역에서 니시호타카구치역까지는 일본에서 유일한 2층 곤돌라가 운행

 

눈으로 만드는 ‘가마쿠라(눈집)’를 본떠 만든 돔 텐트

 

 

눈에 들어오는 3000미터급 산들

 

눈 속에서 즐기는 산책. 왼쪽 상단은 니시호타카구치역 카페 피크스의 이타다키 추로스

 

니시호타카구치역의 매점. 왼쪽은 오쿠히다 기념품인 사루보보(아기원숭이 인형)

 

시라카바다이라역 알프스 빵집. 왼쪽 상단은 인기상품인 곤돌라 식빵

 

오쿠히다 온천마을에는 온천이 5곳 있습니다. 그중 하나인 후쿠지 온천은 오래 옛날부터 널리 알려진 유명 온천입니다. 고민가 숙소 ‘유모토 조자’에 체류하면서 관내 내탕과 노천탕, 강변 노천탕, 혼자 사용할 수 있는 대절 노천탕 등 설경 속에 펼쳐지는 여러 온천탕을 골고루 즐길 수 있습니다. 식사로는 현지 식재료를 엄선해 만드는 오쿠히다 요리를 화롯가에서 제공해 드립니다. 산과 눈으로 둘러싸인 산악지대의 주민 생활을 느낄 수 있는 온천마을 산책도 꼭 해보시기 바랍니다. 파란 물기둥 모습을 한 아름다운 ‘아오다루’도 놓치지 말고 구경하셔야 합니다.

 

 

온천숙소 ‘유모토 조자’ 입구

 

 

거실

 

화로가 있는 방

 

 

강변 노천탕 ‘가와라노유’

 

제1탕부터 제5탕까지 있는 대절 노천탕 ‘시즈쿠노유’

 

본관의 노천탕

 

휴게 공간

 

 

화롯가에서 즐기는 저녁식사(위)와 아침식사(아래)

 

온천숙소 ‘유모토 조자’의 풍경

 

후쿠지 온천 산책

 

거대한 얼음기둥 ‘아오다루’

 

미식과 명주, 일루미네이션의 밤(도야마시)

 

도야마현은 풍요로운 식재료를 자랑하는 미식의 고장입니다. 특히 도야마현의 중심지 도야마시에는 맛있는 해산물을 제공하는 가게가 많습니다. 그중 하나 ‘요리집 후지이’에서는 도야마의 풍성한 식재료로 만드는 정통 일본요리를 맛볼 수 있습니다. 술을 좋아하신다면 토속주 마스이즈미도 함께 곁들이면서 드시기 바랍니다.


식사 후에는 시원한 공기를 느끼면서 ‘후간 운하 간스이 공원’을 산책해 보시기 바랍니다. 물 위에서 반짝이는 아름다운 일루미네이션을 만끽할 수 있습니다*.
*일루미네이션은 예년 10월경부터 2월말 무렵까지 개최됩니다.

 

 

요리집 후지이

 

토란 신조와 단새우 국

 

곰고기 우동

 

 

 

‘후간 운하 간스이 공원’의 일루미네이션

 

차창 너머로 바라보는 바다와 산, 여기에만 있는 초밥을 즐기는 기차여행

 

도야마 만의 제철 생선과 맛있는 도야마산 쌀로 만드는 초밥은 지금 여기서만 즐길 수 있는 특별한 요리입니다. 그 초밥을 설경과 더불어 즐기는 방법이 있습니다. 바로 ‘아이노카제 도야마 철도’의 관광열차 ‘1만3천척 이야기 1호 도야마 만 스시 코스*’를 이용하시면 됩니다. 이 코스는 도야마역을 출발해 동부의 도마리역에서 되돌아옵니다. 왕복 약 2시간의 이 여행은 수심 약 1000미터의 도야마 만, 표고 약 3000미터의 다테야마 연봉 사이를 열차로 달립니다. 4000미터라는 기적의 고저차 사이로 열차가 달리는 것입니다. 초밥 장인이 차내에서 바로 만들어 제공해 주는 초밥을 즐기면서 마음의 힐링을 누리는 여행입니다.
*운행일을 확인하신 다음에 이 기사 마지막에 있는 링크를 통해 예약하시기 바랍니다.

 

 

 

‘아이노카제 도야마 철도’의 관광열차 ‘1만3천척 이야기 1호 도야마 만 스시 코스’

 

백은의 마을, 산간지역 사람들의 생활

 

옛날 그대로의 일본 설경을 보시려면 난토시의 세계유산 ‘고카야마 아이노쿠라 갓쇼즈쿠리 마을’로 가시기 바랍니다. 지금도 사람이 살고 있는 실재 세계 속에 초가지붕 건물의 환상적인 설경이 펼쳐집니다. 눈 속을 지나 전망대까지 오르는 귀중한 체험도 가능합니다.

 

고카야마 아이노쿠라 갓쇼즈쿠리 마을

 

전망대에서 바라본 풍경

 

난토시에서 묵을 숙소로는 ‘사토야마노 오베르주 마키노오토’를 추천합니다. 이 숙소는 하루에 3그룹까지만 손님을 받습니다. 마을 야산의 설경 속에서 편안하게, 방에 있는 욕탕에서 몸을 녹이면서 흩날리는 눈을 바라보는, 그런 체험을 할 수 있을지도 모릅니다. 저녁식사는 도야마의 풍성한 식재료가 있어야만 만들 수 있는 프렌치 요리가 제공됩니다. 겨울에는 제철 게를 맛볼 수 있습니다. 다음 날은 가마솥에 지은 밥과 함께 먹는 고급스러운 일본 아침식사로 하루를 시작합니다.

또한 난토시 쇼가와 협곡 유람선의 나가사키바시 유람코스(약 25분)도 추천해 드립니다. 배 위에서 수묵화 같은 설경을 바라볼 수 있습니다. 정감 넘치는 이 여행은 영원히 잊지 못할 추억이 될 것입니다.

 

사토야마노 오베르주 마키노오토

 

로비

 

 

특별실 요쓰하나비시

 

 

 

저녁식사

 

 

아침식사

 

아침밥을 짓는 아궁이

 

손님접대 마음을 느낄 수 있는 관내

 

쇼가와 협곡 유람선

 

역사적인 거리에서 바다의 절경으로

 

옛날에는 성하도시로 번창했고 이후에는 제조업의 도시로 발전한 다카오카시에서는 격자 창살문이 아름다운 가나야마치와 다카오카 대불 등 역사적인 거리 풍경과 건조물을 만끽할 수 있습니다. 토벽 구조 창고건물 거리 풍경을 간직하고 있는 야마초스지 구역에는 아오라키 레스토랑이 있습니다. 현지 다카오카의 맛집 애호가들의 사랑을 독차지하고 있는 가게입니다. 1900년에 세워진 중후한 건물 속 감성 넘치는 공간에서 각국 대사관 등의 공관 요리사를 지낸 셰프가 제공하는 새로운 일본요리를 즐겨보시기 바랍니다. 엄선 식재료에 따라 메뉴가 달라집니다. 그날 그때만 즐길 수 있는 최고급 코스 요리입니다.

 

격자 창살문 가옥이 남아 있고 납작돌 길이 아름다운 장인의 마을 ‘가나야마치’

 

일본 제일의 구리그릇 생산지 ‘다카오카’의 상징적 존재인 다카오카 대불

 

 

아오라키

 

 

 

안뜰을 바라보며 즐길 수 있는 코스요리

 

 

 

엄선 식재료와 코스 요리(이미지)

 

그리고 국정공원 아마하라시 해안으로 가 봅니다. 겨울철 맑은 날이라면 다테야마 연봉의 산들을 배경으로 하는 도야마 만의 아름다운 모습을 볼 수 있습니다.

 

오늘 묵을 장소는 어항이 있는 마을 히미시의 해안 근처 숙소 ‘하우스홀드(HOUSEHOLD)’입니다. 이 숙소는 하루에 손님을 2그룹까지만 받습니다. 여기서는 1층 카페에 온 현지인들과 교류할 수 있고, 숙소 주인의 소개를 받아 현지인들로 붐비는 이자카야나 초밥집에 갈 수도 있습니다. 말하자면 이곳 주민으로 오래 산 사람처럼 체류할 수 있다는 것입니다. 신선한 해산물이 잘 들어오는 이 지역에서는 제철 생선을 구입해 주방에서 요리해 먹는 일도 도전할 수 있습니다. 요리할 때는 숙소 주인이 도와주는 경우도 있답니다! 화이트를 베이스로 한 심플한 인테리어의 방은 파도소리를 들으면서 마음을 깨끗하게 씻을 수 있는 공간입니다. 맑은 날에는 다테야마 연봉도 보입니다.

 

국정공원 아마하라시 해안

 

하우스홀드의 키친과 카페 스페이스

 

거리의 집들 지붕이 보이는 방 야네(yane)

 

바다의 파도가 보이는 방 나미(nami)

 

테라스에서 보이는 풍경

 

요리에 도전!

 

거리 풍경의 일부가 된 오래된 빌딩을 리모델링하여 사용합니다

 

오시는 길

 

이 기사 속에 나오는 장소가 마음에 들어 그곳을 방문하려면 일단 도야마역을 출발점으로 하시면 좋습니다. 항공편을 이용하시는 경우 도쿄 하네다 공항에서 도야마 기토키토 공항까지는 약 1시간 걸립니다. 육로로 오신다면 도쿄역에서 도야마역까지 호쿠리쿠 신칸센으로 약 2시간 10분 걸립니다. 오사카역에서 오신다면 JR 호쿠리쿠 본선 특급 ‘선더버드’와 JR 호쿠리쿠 신칸센 ‘가가야키’로 약 2시간 30분* 소요됩니다.
*2024년 3월 16일 이후. 그 이전에는 약 3시간.

 

Related Links

 

도야마 관광 공식 가이드

WEB:https://visit-toyama-japan.com/ko

Travels in Toyama Japan

WEB:https://www.facebook.com/TravelsinToyamaJapan

기후 관광

WEB:https://visitgifu.com/ko/

신호타카 로프웨이

WEB:https://shinhotaka-ropeway.jp/kr/

온천숙소 ‘유모토 조자’(영어)

WEB:https://www.cyouza.com/eng/index.html

요리집 후지이 예약(영어)

WEB:https://pocket-concierge.jp/en/restaurants/244609?seat_date_eq=2024-01-25

아이노카제 도야마 철도 관광열차 ‘1만 3천척 이야기’(영어)

WEB:https://13000story.com/en/

세계유산 고카야마 관광정보 사이트(영어)

WEB:https://gokayama-info.jp/en/

사토야마노 오베르주 마키노오토(영어)

WEB:https://makinooto.co.jp/en/

쇼가와 협곡 유람선(영어)

WEB:https://www.shogawa-yuran.co.jp/e/index.html

아오라키(영어)

WEB:https://www.ahoraaqui-takaoka.com/shared/img/index/englishmenu.pdf

하우스홀드(영어)

WEB:https://household-bldg.com/en/

 

 

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages