HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

잣코인사원 寂光院

kurama area kurama area
kurama area kurama area

고요한 산속 사찰에서 내면의 평화 찾기

잣코인 사원은 교토 북동쪽 오하라산 속에 아늑하게 자리 잡은 고요한 사찰입니다. 교외에 있어 산 아래의 번화한 도시에서 벗어난 오아시스 역할을 합니다.

오시는 길

잣코인 사원은 교토 북쪽에 위치하며 교토역 에서 기차를 타고 가까운 역에 내려 버스를 타거나 걷거나, 택시를 이용해 올 수 있습니다.

교토역 에서 오하라산 까지 오려면 게이한선 열차를 타고 데마치야나기역에 내립니다. 내린 곳에서 오하라 방면으로 달리는 17번 버스를 타면 40분 정도 걸립니다. 정류장에 내려 잣코인까지는 서쪽으로 도보 15분입니다.

 

 

화마에 무너지다

잣코인은 7세기경 쇼토쿠 태자가 자신의 아버지인 일왕 요메이를 기리는 의미로 지었다고 전해집니다. 1천 년이 넘은 사찰 본당은 2000년 화재로 소실되는 비극을 겪었지만, 2005년에 재건하였습니다.

옛 수도원

잣코인 입구에는 가파른 층계가 있습니다. 본당에는 나그네, 여자와 어린아이를 보호하는 불교의 수호신 지장보살을 모시고 있습니다. 이 사찰은 한때 수도원으로도 쓰여 왕비가 살았던 적도 있습니다.

 

 

아트 갤러리에 들러보기

사찰 경내에는 오래된 두루마리에 쓰인 서도 작품과 옛 일본의 회화 작품 등을 소장한 아트 갤러리가 있습니다. 화재 당시 소실된 수령 1,000년 된 귀한 소나무의 잔재로 만든 한정판 부적도 판매합니다.

본당에서는 사찰의 역사를 일본어로 설명하는 짧은 투어 프로그램을 진행합니다.

 

 

당일 코스로 추천

잣코인은 산젠 사원과 가까운 곳에 있습니다. 일찍 도착해서 사찰 두 곳을 모두 구경한 다음 가까운 자연 탐사 트랙을 돌며 하이킹을 하는 코스를 추천합니다. 짓코인과 같은 작은 사찰을 몇 곳 더 볼 수 있으며 이 근방의 랜드마크를 대부분 지나가게 됩니다. 아름다운 폭포도 있으니 꼭 들러보세요.

이른 가을에 오시면 아름다운 가을빛으로 물든 나뭇잎으로 가득한 세계를 만날 수 있습니다. 이곳은 교토의 다른 지역보다 단풍이 일찍 듭니다.

오하라 추천 명소

이 지역에는 다양한 식당이 있고, 온천이 딸린 일본식 여관 ‘료칸'도 몇 곳 있습니다. 음식도 맛있을 뿐만 아니라 채식주의자도 즐길 수 있는 메뉴가 많습니다. 고풍스러운 오하라 마을에서 만든 수제 공예품 및 각종 기념품을 판매하는 기념품 가게도 많습니다.



* 현재 보고 계신 페이지의 정보는 코로나19 상황에 따라 실제와 다를 수 있습니다.

추천 콘텐츠

Kifune Shrine
기후네신사
ohara & around
오하라

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages