료안지바위정원 龍安寺方丈庭院

takagamine & murasakino area takagamine & murasakino area
takagamine & murasakino area takagamine & murasakino area

선불교의 세계관을 표현하는 15개의 돌과 하얀 모래

료안지 바위 정원은 교토에서 가장 이름난 명물 중 하나입니다. 워낙 유명하기 때문에 이 이름이 세계적으로 일본식 정원을 가리키는 대표 명칭으로 쓰일 정도입니다. 이 상징적인 사찰과 정원은 유네스코 세계문화유산으로 등재된 곳이며 교토 여행에서는 꼭 필수 코스로 추천합니다.

놓치지 마세요

  • 뒤뜰에 놓인 돌로 만든 쓰쿠바이
  • 벚꽃 시즌에 특히 장관인 사찰 경내 산책
  • 조용한 분위기에서 감상하려면 문 연 직후나 닫기 직전을 추천

간단한 정보

료안지는 수많은 책과 사진의 소재로 쓰였으며, 작곡가 존 케이지의 작품 중에도 이곳이 영감이 된 곡 존재

정원 왼쪽의 문은 원래 일왕 전용이지만 1975년 영국의 엘리자베스 여왕이 일본에 방문했을 때 사용

오시는 길

사찰까지는 기차나 버스를 이용합니다.

료안지는 게이후쿠 기타노선이 지나는 료안지역에서 북쪽으로 10분만 걸으면 찾을 수 있습니다. 아니면 산조 게이한역에서 #59번 버스를 타고 료안지마에 버스 정류장에서 내리는 방법도 있습니다. 1일이나 2일권을 구매하면 시내에서 버스와 지하철을 무제한 이용할 수 있으니 참고하세요.

귀족들을 위한 조용한 안식처

이 산수정원의 기원이나 제작자의 신분은 알려지지 않았지만, 사찰 자체는 원래 후지와라 가문의 사저로 지은 건물입니다. 1450년 사찰로 바뀌면서 선불교의 임제종 묘신지 유파에 속하게 되었습니다.

1779년 화재로 인해 사찰이 크게 훼손되었는데, 그 이전에 이곳에 다른 정원이 있었던 것으로 믿을 만한 근거가 있습니다. 지금의 정원은 18세기 말 조성한 공간이기 때문입니다.

모래와 돌로 구현한 대우주

언뜻 보기에는 무척 단순해 보이는 구조의 이 정원은 크고 작은 돌 15개를 새하얀 모래 위에 배치한 구성인데, 정확한 의미는 처음부터 지금까지 불가사의로 남아있습니다.

한 가지 해석에 따르면 커다란 바다에서 산봉우리가 연이어 솟아오른 모습을 표현한 것이라고 합니다. 한편 암호랑이와 여러 마리의 새끼가 강을 건너는 모습이라고 보는 관점도 있습니다. 하지만 선불교 승려들은 대부분 그저 돌과 모래일 뿐이며 생각을 자유롭게 펼쳐나가도록 배치한 것이라고 말해줄 가능성이 높습니다.

달라진 세계관

정원을 구성하는 15개의 돌은 절묘하게 배치되어, 어느 위치에서 정원을 바라보건 항상 1개의 돌은 보이지 않게끔 설계되어 있습니다. 이것은 숫자 15를 완벽한 수라고 여기는 중국의 옛 개념에서 기인한 것으로 보입니다. 완벽한 사람은 어디에도 없으므로, 우리는 우리 자신의 관점의 한계로 인해 돌을 모두 볼 수는 없다는 뜻입니다.

심오하고 재치 있는 말장난

이 작은 정원에서 찾을 수 있는 또 한 가지 수수께끼는 사찰 뒤편에 숨겨져 있습니다. 돌로 만든 작은 물그릇 같은 것이 아래에 놓여 있는데, 이것은 다도에 참가하기 전에 몸을 낮게 숙여 겸손한 태도를 취하게 만드는 쓰쿠바이라는 물건입니다.

동그란 물그릇이 마치 중국 엽전처럼 생겼는데, 물이 들어가는 구멍을 중심으로 양옆에 네 개의 글자가 쓰여 있습니다. 이 글자를 하나씩 따로 읽으면 말이 되지 않습니다. 하지만 가운데의 정사각형 모양과 합쳐 읽으면(한자로 ‘입'을 뜻하는 글자와 같은 모양) 네 개의 글자가 뜻하는 바를 알게 됩니다. 바로 ‘필요한 것을 가졌음을 안다'는 뜻입니다.

북적이는 인파를 피해

정원에서 조용히 명상을 즐기고 싶다면 아침에 문을 열기 직전에 오세요. 낮에는 많은 관광객이 몰립니다. 명상을 마친 후 넓은 전통식 정원을 산책해도 좋고, 인근의 식당에 들러도 좋습니다. 이 근방에서는 정화 효과가 있다는 교토식 두부를 맛보는 것을 추천합니다.

료안지바위정원 근처

takagamine & murasakino area 역사
료안지바위정원 Kyoto-shi, Kyoto-fu
takagamine & murasakino area 역사
기누가사 & 오무로 Kyoto-shi, Kyoto-fu
takagamine & murasakino area 역사
닌나지사원 Kyoto-shi, Kyoto-fu
takagamine & murasakino area 역사
묘신지사원 Kyoto-shi, Kyoto-fu
Kitano Tenman-gu Shrine 역사
기타노텐만구신사 Kyoto-shi, Kyoto-fu
takagamine & murasakino area 명소
도에이교토스튜디오파크 Kyoto-shi, Kyoto-fu
  • 료안지바위정원

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages