기타바타케무사정원 北畠氏館跡庭園

Garden of the Former Residence of Kitabatake Family Garden of the Former Residence of Kitabatake Family
Garden of the Former Residence of Kitabatake Family Garden of the Former Residence of Kitabatake Family

막강한 권력 가문이 남긴 아름다운 최후의 자취

외딴 산지에서 숨겨진 아름다움과 사무라이 역사를 탐험해보고 싶다면 미에 산지 기타바타케 신사 내에 위치한 기타바타케 무사 정원을 추천합니다.

교토 또는 오사카에 숙소를 잡고 열차로 이동하는 경우, 왕복 8시간 거리이므로 하루를 잡으면 둘러볼 수 있습니다. 나고야에서 왕복하는 경우, 이보다 시간이 적게 소요됩니다.

놓치지 마세요

  • 사람들의 발길이 뜸한 한적한 곳에서 사무라이 역사 살펴보기
  • 이토록 고요한 장소에서 일어난 극적인 사건들에 대해 깊이 생각해 볼 수 있는 기회

오시는 길

기차에서 내린 후 택시 또는 렌트카를 이용해 갈 수 있습니다.

기타바타케는 외딴 곳에 있지만 JR 메이쇼선 이세오키츠역에서 내리면 기타바타케 무사 정원까지 택시로 약 5분이면 도착합니다.

이세오키츠역은 나고야에서 출발하는 경우, 간사이 본선과 기세 본선으로 약 2시간 걸립니다. 교토나 오사카에서 가는 경우에는 조금 더 복잡한데, 긴테쓰선과 JR 열차를 번갈아 타면 3~4시간 정도 걸립니다. 운전하는 것이 괜찮다면 자동차를 렌트하는 것도 좋습니다.

격동적인 과거를 품은 평화로운 풍경

고요한 기타바타케 신사는 겉보기와 다르게 피로 물든 역사를 간직하고 있습니다. 기타바타케 가문은 14세기에 이 지역을 지배했던 가문입니다. 당시 일본은 남북 두 세력으로 나뉘었는데 기타바타케 가문은 남쪽 동맹에 속해 있었습니다.

두 세력의 대치는 오다 노부나가가 무력으로 이곳을 무너뜨리고 점령하면서 종결되었습니다. 기타바타케 가문의 당주였던 기타바타케 토모노리는 자신의 딸을 오다 오부나가의 아들 오다 노부카츠와 혼인시킴으로써 겨우 가문을 지킬 수 있었습니다.

하지만 평화는 그리 오래가지 않았습니다. 5년 후 오다 노부카츠는 이웃한 이가 지역 정벌에 나섰다가 장군으로서의 기량을 증명하는 데 처참하게 실패하고 말았습니다. 노부카츠의 아버지 오다 노부나가는 그의 실패를 수습하는 과정에서 기타바타케 가문을 멸문시켰습니다.

보기 드문 사무라이 정원

오늘날 기타바타케 무사 정원은 기타바타케 가문의 예전 영광을 실제로 확인할 수 있는 유일한 증거입니다. 지금까지 남아있는 단 세 개의 주요 사무라이 정원 중 하나로서 작은 다리가 연못에 걸쳐있으며 오래된 석등이 그 옆을 지킵니다. 각 계절마다 고유의 아름다움을 뽐내며 사색을 일깨우는 풍경을 선사합니다.

시간 여유가 있다면 정원 뒤편 낮은 산 정상까지 걸어가 눈 아래 펼쳐지는 탁 트인 전경을 감상해보세요.

기타바타케무사정원 근처

Garden of the Former Residence of Kitabatake Family 명소
기타바타케무사정원 Tsu-shi, Mie-ken
Akame 48 Waterfalls 자연
아카메48폭포 Nabari-shi, Mie-ken
Matsusaka Castle town & Gojyoban Residence & castle ruins & Matsusaka beef 역사
마쓰사카 Matsusaka-shi, Mie-ken
Shakunage Rhododendron of Muro-ji 축제 & 행사
무로지철쭉축제 Uda-shi, Nara-ken
Shakunage Rhododendron of Muro-ji 역사
무로지사원 Uda-shi, Nara-ken
Muro Area 역사
무로 Uda-shi, Nara-ken
  • 기타바타케무사정원

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages