오타리마을 小谷村

오타리 마을은 가루눈으로 유명한 하쿠바 계곡을 대표하는 마을입니다. 이 계곡 지방에서 최고로 손꼽히는 스키와 스노보드 경험을 제공하는 편안한 리조트 세 곳이 이 마을에 있습니다.

오타리까지는 버스나 기차를 이용합니다.

나가노시 에서 나가노역과 쓰가이케 코겐 사이를 왕복하는 버스 노선이 온종일 운행합니다(약 1시간 30분 거리).

마쓰모토 에서 출발하는 경우 오이토선 열차를 타고 약 2시간 거리인 시나노오마치역에서 환승합니다.

오타리 셔틀버스가 마을의 여러 스키장을 오가며 핫포 버스 터미널에도 정차합니다. 이 터미널에서 하쿠바 스키장 으로 가는 버스 노선도 이용할 수 있습니다.

쓰가이케는 리프트 20대, 코스 10개를 보유하고 있으며 하쿠바 계곡에서 두 번째로 큰 리조트입니다. 초보자가 도전하기 좋은 코스이며, 중급 슬로프 중에 산 전망이 아주 좋은 코스가 몇 개 있습니다. 스노보드 코스가 길고 백컨트리 스키를 탈 수 있어 인기가 많습니다. 2,200m 높이에서 시작하는 아찔한 헬리스키는 3월부터 시작합니다.

코루치나 리조트는 하쿠바 계곡에서 가장 북쪽 끝에 위치하며, 슬로프가 바로 옆의 하쿠바 노리쿠라 온천과 연결되어 있습니다. 이렇게 둘씩 짝을 지은 시설은 계곡 근방에서 단 두 곳뿐으로, 나머지 하나는 하쿠바 고류와 하쿠바 47 윈터스포츠 파크입니다. 리프트 승차권 1장만 사면 리조트 두 곳을 모두 이용할 수 있고, 하쿠바 밸리 티켓을 사도 마찬가지입니다.

「코르티나」는 특히 눈이 높이 쌓여 가루눈 스키장의 메카로 유명합니다. 하쿠바 리조트는 백컨트리 스키를 엄격히 통제하는 경향이 있으나, 코르티나는 자율적으로 운영하는 구간이 있어 이곳 계곡에서 트리 라이딩이나 오프 피스트를 즐기기에 최적의 코스라는 평을 받습니다.

온종일 눈가루를 맞으며 활동적인 하루를 마쳤다면 마을에 있는 9개의 온천 중 하나로 피로를 풀러 가는 것도 좋습니다. 오타리에 묵는 경우 밤 나들이를 나가려면 쓰가이케가 가장 선택의 폭이 넓습니다. 여러 리조트 사이를 운행하는 야간 셔틀버스가 있습니다.

최신 정보와 다를 수 있으니 공식 웹사이트를 필히 확인하시기 바랍니다.