하쿠바 올림픽 빌리지 및 에코랜드 주변 지역 八方 & エコーランド

하쿠바에서 동계 스포츠를 즐기는 휴가를 계획하고 있다면 「올림픽 빌리지」와 인접한 밤놀이 문화의 중심지 「에코랜드」 지역을 빼놓을 수 없습니다.

올림픽 마을과 에코랜드 모두 하쿠바역에서 무료 셔틀버스를 타면 금방 도착하는 거리입니다. 단, 셔틀버스는 12월 중순~3월 말까지 성수기에만 운행합니다.

해가 진 후 겐키고 야간 버스를 타면 에코랜드, 올림픽 마을과 하쿠바의 다른 모든 리조트 사이를 편리하게 이동할 수 있습니다.

하쿠바 에서는 어디서나 숙소를 이용할 수 있고 음식도 맛있지만, 외국인 여행자가 이용하기 가장 좋은 곳으로는 올림픽 마을과 에코랜드를 추천합니다. 중앙에 있어 슬로프로 이동하기도 편리하고, 스키 뒤풀이를 즐기기에도 좋아 인기가 많습니다.

또한, 일본 특유의 매력이 살아 있으면서도 국제적인 분위기라서 좋습니다. 고급 호텔과 고풍스러운 일본식 여관이 어깨를 나란히 하며, 수제 맥주 펍이 전통식 이자카야(선술집)와 이웃한 풍경을 볼 수 있습니다. 세계적인 미식 메뉴를 제공하는 레스토랑 옆에 좁은 크기의 라멘집이 섞여있기도 합니다.

대부분 시설에서 영어를 유창하게 구사하는 직원이 근무하며, 아예 외국인이 소유하고 운영하는 곳도 있습니다.

올림픽 경기장 지역은 핫포오네 리조트 아래쪽에 자리 잡고 있으며, 슬로프에서 조금만 걸으면 되는 가까운 거리입니다. 하쿠바 는 1998년 동계올림픽 대회 당시 여러 행사의 개최지였고, 이곳이 선수단 및 관계자들이 묵었던 숙소입니다.

하쿠바 계곡 중부에 위치한 핫포 지역은 다른 스키 리조트를 연결하는 직행 버스 노선이 많아 관광객들에게 편리한 기점 역할을 합니다. 스키와 스노보드 강습은 영어로도 진행하며, 아이 돌보미 서비스도 있습니다.

핫포 지역에는 일반적인 개념의 숙소 외에 아파트나 샬레 형식의 특이한 숙소도 많습니다. 이 지역에는 심야 영업을 하는 식당, 주점, 상점이 많아 늦게까지 유동 인구가 많습니다.

에코랜드의 큰길에는 술집, 상점, 클럽과 펍이 즐비합니다. 하쿠바 전역에 동계 스포츠를 즐기러 온 손님이 밤놀이를 위해 이곳으로 몰려듭니다. 이곳은 핫포보다 숙박 비용이 저렴한 편이라 젊은 연령대의 이용객이 많습니다. 이곳에 묵으려면 슬로프까지 셔틀버스를 타야 하며, 버스는 자주 운행합니다.

최신 정보와 다를 수 있으니 공식 웹사이트를 필히 확인하시기 바랍니다.