전통 사무라이 가옥 옆으로 흐르는 수로 속을 헤엄치는 알록달록한 잉어들의 모습을 감상해보세요

하기 에서 가장 매력적인 곳 중 하나인 아이바가와는 에도 시대 전통 가옥을 지나는 좁은 골목길을 관통해 흐르는 수로입니다. 1744년 조성된 아이바가와는 배로 물건을 실어나르기 위해 이용되었으며, 이곳 성곽 마을의 경제 부흥을 뒷받침했습니다.

놓치지 마세요

  • 해질녘 아이바가와를 따라 산책하기
  • 봄철 벚꽃 피는 하시모토강을 따라 자전거 타기
  • 하기야키 도자기 상점 들러보기

오시는 길

아이바가와는 택시나 자전거를 렌트해 타고 가는 것이 가장 편리합니다.

아이바가와는 하기성 마을 중심부와 히가시하기역에서 약 2km 정도 떨어져 있기 때문에 택시 또는 렌트용 자전거로 가는 것이 가장 좋습니다. 자전거 대여소는 히가시하기역 근처에 있습니다.

여름철 수로 위로 가지를 늘어뜨린 버드나무

자전거로 주변 둘러보기

느긋하게 이 지역을 둘러보고 싶다면 하시모토강을 따라 자전거를 타고 달려보세요. 아이바가와에 도착하면 자전거를 끌면서 걷는 것이 아름다운 경치를 최대로 감상하기 좋은 방법이지만, 길이 좁고 구불구불하니 간간이 지나가는 자동차를 조심해야 합니다.

아이바가와를 따라 사무라이 가옥 구경하기

작은 돌다리들을 지나면 몇 채의 전통 가옥으로 들어갈 수 있으며, 에도 시대 사람들이 일상에서 아이바가와를 어떻게 이용했는지 알아볼 수 있습니다. 예전 유카와 가옥이었던 장소에서는 아이바가와에서 끌어온 물로 꾸며놓은 지천 정원을 구경할 수 있습니다.

수로에서 한가롭게 헤엄치고 있는 커다란 비단잉어

에도 시대 모습을 그대로 간직한 가옥들

구경을 마치고 현지 카페에서 휴식을 취하세요

감동적인 풍경을 사진에 담으며 추억의 순간을 오래도록 간직해보세요. 구경을 마치고 나면 아이바가와의 세련된 카페에서 달콤한 케이크와 차를 맛보고, 일본 전통 정원을 바라보며 여행을 마무리해보세요.

아이바가와 근처

Aiba Waterway 역사
아이바가와 Hagi-shi, Yamaguchi-ken
Shokason-juku School 명소
쇼카손주쿠(송하촌숙) Hagi-shi, Yamaguchi-ken
Shoin-jinja Shrine 역사
쇼인신사 Hagi-shi, Yamaguchi-ken
아트 & 디자인
야마구치현립하기미술관·우라가미기념관 Hagi-shi, Yamaguchi-ken
Tokoji Temple 역사
도코지사원(야마구치) Hagi-shi, Yamaguchi-ken
Kikuya Yokocho 명소
기쿠야요코초 Hagi-shi, Yamaguchi-ken

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages