HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

활화산에서 한 눈에 내려다보는 전망

활화산인 우스산에서는 도야호 가 내려다보입니다. 이웃한 쇼와 신잔 기슭에서 로프웨이를 타고 정상까지 올라가면 호수와 태평양의 전망이 한눈에 들어옵니다. 비교적 걷기 쉬운 하이킹 코스를 따라 전망대까지 가면 분화구를 볼 수 있습니다. 뒤돌아보면 하얀 김이 피어오르는 작은 화산이 파란 호수와 하늘과 근사한 대조를 이루고 있습니다.

오시는 길

우스산과 쇼와 신잔 근방은 차를 이용해서 오시는 것이 가장 편리합니다.

이 지역에서는 계절과 관계없이 항상 멋진 여행을 즐길 수 있습니다. 도야호 남쪽으로 쇼와 신잔 기슭까지 표지판을 따라 운전하세요. 이곳에서 로프웨이를 타면 정상까지 약 6분 걸립니다.

이곳은 삿포로에서 두 시간, 신치토세 공항에서 한 시간 반 떨어진 거리에 있습니다.

간단한 정보

유네스코 세계 지오파크로 지정된 이곳은 인터넷에서나 관광 안내소에서 다양한 정보를 접할 수 있으며, 도야호와 우스 화산, 주변 지역에 관한 안내를 영어, 일본어, 중국어 및 한국어로 이용 가능

우스산은 지난 100년간 네 차례 폭발(1910년, 1944~1945년, 1977년 8월 7일, 2000년 3월 31일)

 

 

옛 산과 새 산

두 산 중 더 오래되고 높은 우스산은 20,000년간 호수 곁을 지켜왔습니다. 쇼와 신잔은 비교적 최근인 1943년 밭에서 솟아난 산입니다. 신잔이라는 이름 자체가 “새 산”이라는 뜻이고, 지금까지도 화산 활동이 일어나고 있습니다. 이 두 산은 일본에서 가장 활동이 활발한 화산으로, 30~50년에 한 번꼴로 폭발합니다.

 

 

화산 마을

우스산과 쇼와 신잔, 도야호 는 모두 유네스코 지오파크로 지정된 곳이며, 세 곳 모두 시코쓰토야 국립공원에 속합니다. 화산과 그 주변에 관한 지질학적 지식과 정보를 전하는 안내소가 있습니다. 분화 체험관에서 화산 속에 들어가면 어떤 기분일지 느껴보세요. 기념품 가게, 카페는 물론 ‘화산 스타일' 홋카이도식 버터 라멘 가게도 있습니다.

 

 

관광 안내소에서는 산책로, 하이킹 코스에 대한 정보도 접할 수 있습니다. 걷기 좋은 이 길에서는 천혜의 자연 풍경을 감상하고 이 지방만의 신기한 지질학적 특징도 엿볼 수 있습니다. 코스는 난이도에 따라 초보자와 중급자, 다소 험한 고급자용이 있으며, 여기에 도야호 를 한 바퀴 도는 코스도 포함됩니다. 하이킹을 하면서 화산과 숲, 호수가 어우러진 경치를 감상하며 자연에 가까워진 기분을 만끽하세요. 가이드 투어도 제공됩니다. 문의처는 지오파크 웹사이트를 참조하시기 바랍니다.

 

최신 정보와 다를 수 있으니 공식 웹사이트를 필히 확인하시기 바랍니다.



* 현재 보고 계신 페이지의 정보는 코로나19 상황에 따라 실제와 다를 수 있습니다.

추천 콘텐츠

Lake Toya Area
도야호
Noboribetsu Hell Valley
노보리베쓰지옥계곡

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages