HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

유다나카온천 湯田中温泉

Yudanaka Onsen Yudanaka Onsen
Yudanaka Onsen Yudanaka Onsen

낭만적인 온천 리조트 겸 야생원숭이를 볼 수 있는 명소

나가노시 북동쪽의 산촌인 야마노우치에는 유다나카 온천이라는 관광 명소가 있습니다. 이 온천 마을은 며칠간 푹 쉬었다 가기 좋은 곳으로, 김이 펄펄 오르는 욕탕에 몸을 담그고 기막힌 산 경치를 감상하는 호사를 만끽하는 데 제격입니다.

놓치지 마세요

  • 기차역 바로 앞에 있는 공용탕 가에데노유
  • 일본의 유명 스타 ‘목욕하는 짧은꼬리원숭이'들이 사는 야생원숭이공원
  • 가까운 시가 코겐 스키장에서 최고의 아웃도어 스포츠 체험

오시는 길

유다나카 온천은 나가노현 북부 야마노우치로 가는 입구이자 나가노 덴테쓰 나가노선의 종착역입니다. 대중교통으로 오가기 무척 편리합니다.

나가노역에서 나가노 덴테쓰 나가노선을 타고 유다나카역으로 직행하면 1시간이 채 걸리지 않습니다. 교토나 오사카에서 출발하는 경우, 도카이도/산요 신칸센을 타고 나고야역까지 이동한 다음 나가노까지 시나노 특급열차를 탑니다. 그리고 마지막으로 나가노 덴테쓰 나가노선으로 환승합니다.

도쿄에서 출발하는 경우 호쿠리쿠 신칸센을 타고 나가노역에 도착한 후, 나가노 덴테쓰 나가노선으로 환승합니다. 이 경로를 이용하면 3시간이 조금 넘게 걸려 도착합니다.

 

 

정통 온천 마을의 오랜 역사를 간직한 곳

유다나카는 유구한 역사를 지닌 온천 마을입니다. 세월이 흐르면서 많은 것이 변했지만, 이곳은 여전히 산촌 마을의 뿌리를 충실하게 지키고 있습니다. 기차에서 내려 역 바로 앞에 가에데노유 온천을 보면 궁극의 온천 휴양지에 왔다는 사실을 실감하게 됩니다.

부지런히 돌아다닐 마음의 준비

유다나카는 야마노우치 근방을 둘러보는 인근 여행의 거점으로 아주 좋습니다. 이웃한 시부 온천 으로 온천 탐방 여행을 떠나도 좋고, 근방에 사는 야생원숭이를 보러 가거나, 겨울에는 시가 코겐 에서 동계 스포츠를 즐기기에도 좋습니다.

다시 유다나카 온천의 전통식 여관에 돌아온 뒤에는 유타카를 걸치고 술 한 잔으로 피로를 달랜 다음 맛있는 일식 저녁 식사도 맛보세요.

대표적인 명물, 세계평화대관음상

이 근방에 들른 김에 언덕을 걸어 올라가 저녁때면 조명을 환하게 밝히는 세계평화대관음상(세카이 헤이와 간논)을 만나보세요. 25m의 압도적인 키를 자랑하며 세계 평화를 기원하는 불상입니다. 사찰의 커다란 종을 울리며 전 세계의 평화를 위해 기도하세요.

 

 

하이킹 코스를 따라가며 야생원숭이 만나기

세계적으로 유명한 목욕하는 원숭이를 만나려면 하이킹 코스를 따라 야생원숭이공원 으로 가세요. 이곳은 유다나카역에서 버스를 타고 10분이면 도착합니다. 숲속을 지나 30분 정도 걷다 보면 풍성한 털을 자랑하는 동네 주민들이 하나둘 눈에 띄기 시작합니다. 야생 짧은꼬리원숭이가 온천욕을 즐기고, 타고난 산속 서식지에서 신나게 뛰어노는 모습은 한 번 보면 좀처럼 잊지 못할 광경입니다.



* 현재 보고 계신 페이지의 정보는 코로나19 상황에 따라 실제와 다를 수 있습니다.

키워드

추천 콘텐츠

Yudanaka-Shibu-onsen-kyo Hot Spring Village
시부온천
jigokudani yaen-koen
지고쿠다니야생원숭이공원

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages