HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

우도노세키부쓰 鵜殿石仏群

Udono Sekibutsu Buddhist Rock Carvings Udono Sekibutsu Buddhist Rock Carvings
Udono Sekibutsu Buddhist Rock Carvings Udono Sekibutsu Buddhist Rock Carvings

수수께끼에 싸인 고대 불교의 암벽 조각

사가현 오우치 마을에는 신성하고 신비로운 세키부쓰가 있습니다. 우도노 세키부쓰는 암벽이나 동굴에 새겨진 조각인 마가이부쓰로 가득합니다.

이 웅장한 불교 조각에 관한 공식적인 기록은 남아있지 않습니다. 한때 동굴이었지만 천장이 무너지면서 내부가 드러났다고도 합니다.

오시는 길

사가역에서 JR 가라쓰선을 타고 오우치역에 내립니다. 51분 정도 소요됩니다. 오우치역에서 도보로 약 21분 거리이며, 일본어와 영어 표지판이 갖추어져 있습니다.

하카타역에서 출발한다면 JR 가모메선을 타고 사가역에서 내리세요. 어떤 열차를 타는지에 따라 약간 다르지만 약 40분이 소요됩니다. 사가역에서 JR 가라쓰선을 타고 오우치역에서 내린 다음 위에서 안내한 대로 따라가시면 됩니다.

유명한 승려가 새겼다는 첫 암벽 조각

전설에 따르면 밀교의 대표적인 2개 유파 중 하나인 신곤을 창시한 구카이가 9세기 무렵 이곳에 들러 첫 번째 조각을 새겼다고 합니다(지금은 볼 수 없습니다).

다른 60여 개의 선명한 조각은 다양한 불교의 신들을 묘사하고 있으며 14세기에 새긴 것으로 추정됩니다. 우도노 세키부쓰 곳곳에서 같은 신을 묘사한 오래된 조각상을 볼 수 있습니다.

우도노 세키부쓰는 잘 관리된 사원이나 신사와는 매우 다른 모습입니다. 이미지와 조각상뿐만 아니라, 우도노 세키부쓰라는 장소 자체의 신비도 매력의 큰 부분입니다.

 

*현장에는 현재 일부 제한 규정이 있습니다.



* 현재 보고 계신 페이지의 정보는 코로나19 상황에 따라 실제와 다를 수 있습니다.

추천 콘텐츠

Mikaeri Waterfall
미카에리폭포
karatsu & yobuko area
가라쓰
  • 우도노세키부쓰

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages