HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

사사야마데칸쇼축제 丹波篠山デカンショ祭

Sasayama Dekansho Festival Sasayama Dekansho Festival
Sasayama Dekansho Festival Sasayama Dekansho Festival

옛 성터에서 즐기는 여름의 노래와 춤

8월 중순 이틀 동안 열리는 역사 깊은 여름 축제에서 전통 노래와 춤을 즐겨보세요.

일본 전역에서 열리는 비슷한 여름 축제들처럼 단바 사사야마 데칸쇼 축제에도 고유한 스타일의 노래와 춤이 있습니다.

놓치지 마세요

  • 현지 주민들의 데칸쇼 부시 노래 공연 감상하기
  • 현지 주민들이 전통 복장과 가벼운 여름 기모노를 입고 춤추는 모습 구경하기

오시는 길

이 축제는 사사야마성에서 열리며, 고베에서 대중교통으로 갈 수 있습니다.

신고베역에서 지하철 호쿠신큐선을 타고 다니가미역으로 가세요. 신테츠 철도 아리마선으로 환승 후 산다에서 하차하세요. 여기서 후쿠치야마선을 타고 사마야구치역으로 가세요. 마지막으로 지역 버스나 택시를 타고 성으로 가면 됩니다.

지역의 특색을 담은 노래

한때 사사야마성이 서있던 공원의 산노미야 광장 부지에서 열리는 단바 사사야마 데칸쇼 마쓰리 또는 '데칸쇼 축제'는 효고의 유명한 여름 축제입니다.

데칸쇼 부시(데칸쇼 노래)는 에도 시대에 뿌리를 두고 있습니다. 여러 세대에 걸쳐 전승된 이 노래는 이제 축제의 정체성이 되었습니다. 전통 복장을 입은 현지인들이 팀을 이루어 중앙의 나무 망루를 돌며 춤을 추는 모습을 볼 수 있습니다.

 

 

노래와 춤, 그 이상의 즐거움

대부분의 일본 축제와 마찬가지로 수많은 상인이 가게를 차리고 초콜릿을 묻힌 바나나부터 야키소바까지 다양한 간식을 팝니다. 행운이 따를 것 같은 기분이 드신다면, 축제에 빠질 수 없는 게임에도 참여해보세요.

 



* 현재 보고 계신 페이지의 정보는 코로나19 상황에 따라 실제와 다를 수 있습니다.

추천 콘텐츠

hase-dera temple
간사이
Omizutori
슈니에 (오미즈토리 축제)
  • 사사야마데칸쇼축제

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages