아름다운 정원과 심신이 편안해지는 풍경이 기다리는 곳

이스이엔에서 수백 년 전 부유층의 생활상을 엿보세요. 한때는 상류층만을 위한 공간이었지만, 이제는 누구나 이 호화롭고 아름다운 정원을 구경할 수 있습니다.

오시는 길

이스이엔은 긴테쓰 나라역에서 도보로 15분밖에 걸리지 않습니다.

나라역을 이용하는 경우 아오야마주타쿠 방면 또는 구니미다이하치초메 방면 버스를 타면 정원까지 편리하게 갈 수 있습니다. 5번이나 6번 승강장을 이용하세요. 오시아게초 버스 정류장에서 내리면 됩니다.

두 부분으로 나뉜 정원

이스이엔은 에도 시대(1603~1868) 부유한 상인 계급이 얼마나 호사를 누렸는지 보여주는 완벽한 실례입니다. 정원의 한쪽, 면적이 더 넓은 부분은 어느 부유한 포목상이 지은 것으로 오붓한 저택과 다실 등 당시 상류층에게 인기를 끌었던 요소를 많이 갖추고 있는 것이 특징입니다.

정원의 나머지 한 부분은 산책하기 좋게 꾸며져 있어 재력과 영향력을 겸비한 이들이 느긋하게 거닐면서 정사를 논하던 곳입니다.

두 가지 측면을 지닌 명소

샷케이의 실현

이 정원은 ‘샷케이'라는 개념을 염두에 두고 철두철미하게 계획하여 조성한 공간입니다. 샷케이란 정원을 꾸밀 때 주변의 자연환경과 조화를 이루도록 배치를 고민하는 일본의 조경 기법을 말합니다. 정원을 둘러보면서 이웃한 나라 공원 의 언덕과 나무가 이 정원의 설계에 어떤 식으로 어우러지는지 주의해서 보세요.

이스이엔은 샷케이 기법을 사용해 나라의 주변 풍경을 담아낸 정원입니다. 이름난 명소인 도다이지 사원 의 남쪽 문인 난다이몬 또한 정원을 설계할 때 고려한 요소입니다.

이스이엔 근처

isuien garden 명소
이스이엔 Nara-shi, Nara-ken
Nara National Museum 명소
나라국립박물관 Nara-shi, Nara-ken
Omizutori 축제 & 행사
오미즈토리축제 Nara-shi, Nara-ken
Todai-ji Temple 역사
도다이지사원 Nara-shi, Nara-ken
Kofuku-ji Temple 역사
고후쿠지 Nara-shi, Nara-ken
Takigi O-Noh 축제 & 행사
다키기노(고후쿠지사원) Nara-shi, Nara-ken

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages