HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

챠구챠구우마코축제 チャグチャグ馬コ

morioka & around morioka & around
morioka & around morioka & around

차구차구우마코 축제(말 사랑 축제)에서 만나는 근사한 말과 아름다운 종소리

6월의 모리오카 는 차구차구우마코 축제(말 사랑 축제)의 종소리로 가득합니다. 화려한 마구를 걸치고 종을 매단 100마리의 말이 저마다 등에 어린이를 태우고 타키자와에서 모리오카까지 이동하는 행렬을 구경하세요.

놓치지 마세요

  • 축제는 타키자와에서 시작됩니다
  • 의상은 각 가정에서 직접 만든 것입니다

오시는 길

모리오카역에서 축제 장소까지 셔틀버스를 운행합니다.

도호쿠 신칸센을 타고 모리오카역에서 내리세요. 그 후 역 앞 16번 버스 터미널에서 축제 당일 운행하는 특별 셔틀버스를 타세요.

 

 

짐을 나르는 가축

오랜 옛날부터, 이와테현 은 말 사육으로 유명했습니다. 이와테 에서는 사람과 말이 한 지붕 아래 조화를 이루며 함께 살아갑니다.

차구차구우마코 축제는 약 200년 전 농부들이 벼농사에 지친 말들을 하루 쉬게 하고, 그동안 자신들은 신사에 건강을 빌러가면서 시작되었습니다.

 

 

역사의 숨결을 따라 여정을 떠나보세요

200여 년 전 축제의 모습을 느끼고 싶다면, 다키자와로 떠나보세요. 말의 신령에게 바친 오니코시 소젠진자 신사에서 모리오카 의 하치만 신사까지 행진하는 말들을 구경할 수 있습니다.

종소리를 울려라

축제 기간에는 도시 전체에 종소리가 울려 퍼집니다. 말이 발걸음을 뗄 때마다 종소리가 ‘차구차구'하며 울린다고 하여 축제에 이런 이름이 붙었습니다.

최대 700개의 종을 말에게 장식한다고 합니다. 매우 독특한 종은 말의 목 주위에 두르는 도넛 모양 종입니다. 이 종은 원래 늑대를 쫓아내는 데 쓰이던 것입니다.

 

종으로 장식한 말들을 축제에서 만나보세요

 

축제의 주인공을 만나세요

말에게 다가가 당근을 먹이고, 화려한 복장을 하고 종을 단 말과 사진을 찍을 수 있는 공간이 두 군데 마련되어 있습니다. 말 뒤쪽에는 절대 서지 말아야 하며, 플래시를 터트리거나 시끄럽게 떠들어서도 안됩니다. 말이 놀랄 수 있기 때문입니다.

 

이제 말들이 쉴 시간이에요

 

축제가 끝나면 이와테 공원 의 하치만 신사 또는 모리오카 의 다른 여러 명소들도 둘러보세요.

 

최신 정보와 다를 수 있으니 공식 웹사이트를 필히 확인하시기 바랍니다.

 



* 현재 보고 계신 페이지의 정보는 코로나19 상황에 따라 실제와 다를 수 있습니다.

추천 콘텐츠

Meigetsu-in Ajisai Temple
6월의 일본
morioka & around
모리오카
  • 챠구챠구우마코축제

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages