유후인온천 由布院温泉

Yufuin-onsen Hot Spring Yufuin-onsen Hot Spring
Yufuin-onsen Hot Spring Yufuin-onsen Hot Spring

온천, 문화, 근사한 풍경으로 가득하고 트렌디한 리조트 타운에서 만나는 약수

유후산 아래에 자리한 유후인 온천은 일본에서 가장 유명한 리조트 타운 중 하나로 꼽힙니다. 다양한 종류의 전통 료칸, 현대적인 호텔이 자리해 일일 방문객으로 목욕하거나 하룻밤 숙박할 수 있습니다.

트렌디한 카페, 부티크, 작은 박물관을 다양하게 갖춘 마을을 자세히 둘러보고 싶다면 하루 머무르시길 권합니다.

놓치지 마세요

  • 약수로 즐기는 목욕
  • 근처의 온천 세 곳을 모두 방문
  • 자전거를 빌려 근처의 긴린호를 탐방

오시는 길

유후인은 온천 리조트 마을인 벳푸보다 상대적으로 덜 개발된 곳으로, 오이타현 중심에서 10km 거리에 있습니다. 차량, 버스와 기차로 오실 수 있습니다.

기차: 오이타역에서 JR 규다이선을 타고 유후인역에 내리세요. 1시간 정도 소요되며 재팬 레일 패스 이용 가능 구간입니다. 벳푸역에서 JR 닛포선을 타고 오이타역에 내린 다음 규다이선으로 환승해 유후인역으로 오실 수도 있습니다(1시간 15분 소요).

기차는 직행 경로로 가지 않으므로, 벳푸에서 유후인까지 차를 타거나(40분 소요) 버스를 타는 편이(50분 소요) 더 빠릅니다.

시골로 이어지는 관문에서 워밍업

유후인 온천은 평평한 유역에 위치하고 주변이 산으로 둘러싸여 있어 안개가 끼는 경우가 많으며, 특히 겨울 아침에 안개가 자욱합니다. 마을의 중심가를 떠나면 곧 논과 고요한 풍경을 볼 수 있습니다.

중심가 너머를 탐험하며 시골 특유의 분위기와 느린 속도로 흘러가는 삶을 만끽해보세요. 긴린호 는 마을 중심가 끝에 있습니다. 호수 근처에는 산책로가 있으며 대중 목욕탕, 상점, 카페도 자리합니다.

풍부한 온천

다른 리조트 타운과 달리 여기에서는 온천이 세 곳의 서로 다른 지역에 걸쳐 분포합니다. 유후인, 유노히라, 쓰카하라가 그 주인공입니다.

온천의 약효

유후인 온천은 일본의 모든 온천에서 두 번째로 유수량이 많으며 근육통, 신경통, 관절염, 피로 회복에 좋은 효능이 있다고 합니다.

유노히라 온천의 온천수는 오랫동안 위장 질병의 치료를 돕고자 사용된 바 있습니다. 유노히라 온천의 돌을 깔아둔 길의 역사는 온천이 처음 유명해진 시기인 17세기까지 거슬러 올라갑니다.

일본의 3대 약수탕으로 알려진 쓰카하라 온천은 pH1.4의 산성을 자랑하는 덕분에 피부 질병에 효과가 있다고 합니다. 쓰카하라 온천의 이름은 8세기부터 널리 알려졌습니다.

몸속부터 치유

몇몇 온천에서는 물을 마실 수 있습니다. 약수를 마시면 당뇨, 통풍, 변비, 비만에 효험이 있다고 합니다.

원스톱 쇼핑몰, 유후인역

유후인역은 단순한 교통시설이 아닙니다. 첫 번째 승강장 뒤에는 족욕탕이 있으며 미술관이 있어 대합실이자 예술작품 갤러리로서 역할을 다하고 있습니다.

온천 관광 정보 센터와 자전거 대여소도 역에 위치합니다. 말이 끄는 마차와 클래식한 영국산 차량도 역에서 빌릴 수 있어 예스러운 마을에서 향수를 느끼도록 해줍니다.

키워드

유후인온천 근처

Yufuin-onsen Hot Spring 기분 전환
유후인온천 Yufu-shi, Oita-ken
Lake Kinrin-ko 자연
긴린호 Yufu-shi, Oita-ken
기분 전환
산소무라타 Yufu-shi, Oita-ken
Mt. Yufu 자연
유후산 Yufu-shi, Oita-ken
Kyushu Natural Zoological Park African Safari 테마파크
아프리칸사파리 Usa-shi, Oita-ken
Myoban Onsen 기분 전환
묘반온천 Beppu-shi, Oita-ken

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages